طرح گرنت و تدا کارگاه های ترجمه برگزار می کنند
سایر خبرها
دیدار و گفت و گوی مسئولان بخش بین الملل خانه کتاب و ادبیات ایران با فعالان حوزه نشر
در بولونیا و فرانکفورت شرکت کرده ایم که امیدواریم به زودی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز حضور پیدا کنیم. در ادامه گفت وگو بخش بین الملل خانه کتاب و ادبیات ایران به معرفی طرح گرنت ایران اشاره کرد و در مقابل زالا استانونیک گفت: مشابه این طرح را در کشور اسلوانی سازمانی با عنوان Slovanian Book Agency برگزار می کند که با حمایت مالی وزارت فرهنگ اسلوانی است. این طرح شامل ترجمه و چاپ ...
مذاکره با فعالان نشر هند، آلبانی، لبنان، ترکیه و چین در ششمین فلوشیپ استانبول
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ دومین روز از حضور موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران در ششمین فلوشیپ استانبول، با دیدارها و مذاکراتی پیرامون همکاری های دوجانبه میان نشر ایران و کشورهای خارجی، دنبال شد. اعلام آمادگی ناشر آلبانیایی برای حضور در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت وگوی دوجانبه بخش بین الملل خانه کتاب و ادبیات ایران با رکسپ هیدا، مدیر انتشارات Fan Noli از کشور ...
ناگفته های نشررا درمجموعه مستند "یک قرن کتاب" بخوانید
انتشارات فرانکلین و شرکت سهامی کتاب های جیبی وابسته به آن، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، مؤسسه ی انتشارات نیل، انتشارات اقبال و گوتنبرگ (ابتدا در مشهد و بعد در تهران). در این دوره، به سبب افزایش نرخ صادرات نفت و درآمدهای حاصل از آن برای دولت، افزایش نسبی رفاه عمومی، افزایش توان خرید مردم و حرکت تدریجی جامعه به سوی مظاهر مدرنیسم، بازار کتاب و نشر نیز رونق فراوانی یافت. از مهم ترین ناشران دهه ی چهل ...
از هیجان مسابقات قرآن تا آرامش عصر دلنشین خسروی
؛ حمیدرضا مستفید هستند. روز قرآنی استان بوشهر ویژه برنامه بر خوان قرآن به مناسبت 16 اسفندماه روز قرآنی استان بوشهر در روستای چارک شهرستان دشتی با حضور عبدالهادی فقهی زاده، معاون قرآن و عترت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد. وی در این برنامه بشارت معرفی چارک به عنوان نخستین روستای قرآنی کشور در طرح ملی معرفی روستاهای قرآنی کشور را داد. در این روز در استان بوشهر، برنامه ...
رسول جعفریان: سیدجمال الدین اسدآبادی در میانه دنیای قدیم و جدید ایستاده بود
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ امروز 18 اسفندماه روز بزرگداشت سیدجمال الدین اسدآبادی است. سیدجمال چهره سرشناس بیداری اسلامی و وحدت جهان اسلام است که فعالیتهای مختلفی در کشورهای مختلف انجام داده است. در گفت وگو با حجت الاسلام رسول جعفریان استاد دانشگاه تهران به بررسی فعالیتهای سیدجمال شناسی در جهان اسلام خصوصا ایران پرداختیم که در ادامه از نظر شما می گذرد. *آقای جعفریان! آرا و ...
دومین دمودی مرکز نوآوری نکسترا برگزار شد
و هر مکان. در این وب سایت می توانید به صورت آنلاین سفارش ترجمه خود را ثبت کنید، قیمت ها را که بر اساس تعرفه مصوب اداره مترجمان رسمی محاسبه می شود مشاهده کنید، مدارک را به نماینده رسمی آنلاین تحویل دهید و پس از ترجمه آن ها توسط دارالترجمه رسمی، در موعد مقرر ترجمه های رسمی اسناد و مدارک خود را در محل مشخص شده تحویل بگیرید. فیاتک: استارتاپ فیاتک در اردیبهشت سال 98 با حضور تیمی از متخصصان ...
رفع مشکل سند رویان در انتظار حضور رئیس قوه قضائیه در مازندران
اما محدوده شهر افزایش پیدا نکرد اما حریم را افزایش دادند که خواسته ما هم نبود زیرا آنچه که در بافت روستا نبوده را در حریم شهر قرار دادند که نه تنها سودی ندارد بلکه تنها نگهداری حریم به عهده ما است، در حریم هم طرح مسکونی و تجاری اجرا نمی شود و تنها طرح های گردشگری با مجوز استانی قابل اجراست که تاکنون هیچ تقاضایی نداشتیم. حسین زاده یکی از مهم ترین موارد تامین منابع شهرداری را ایجاد درآمد ...
آخرین اخبار سینما در روزی که گذشت
با بیان اینکه کارهای بزرگ و جدیدی انجام شد که امیدوارم به عنوان تجربه بماند، ادامه داد: به سهم خودم از اقدامات و برنامه ریزی های شما از آقای طباطبایی نژاد که با تدبیر مدیریت کرد و همه مدیران بخش های مختلف که از مدیران ارزشمند هستند، تشکر می کنم، مجموعه مدیران سازمان سینمایی ترکیبی از دانش، مهارت، ارتباط با صنوف، دید وسیع و هماهنگی خوب با یکدیگر هستند که این موارد آنها را از دیگران متمایز می کند ...
افتتاح مرکز شتاب دهی و نوآوری شهید ستاری مس رفسنجان/ با معرفی 8 طرح برتراین رویداد به کار خود پایان داد
به گزارش خبرنگار علم و فناوری از کرمان؛ اولین رویداد استارت آپی مس با معرفی 8 طرح برتر به کار خود پایان داد، ایده های لباس هوشمند صنعتی توسط امیرعلی رنجبر، تولید برد الکتریکی توسط حسین حیدری ماسک و البسه نانو مس توسط رضا رنجبر توتوئی، طراحی و ساخت سنسور اکسیژن توسط حسین فتحی، پرینتر سه بعدی توسط مجیدعلی محمدی زاده، تور دوچرخه سواری توسط حمید خطیب، زیورآلات مسی با تلفیق دوخت های سنتی توسط زینب ...
افتتاح مرکز شتاب دهی و نوآوری شهید ستاری مس رفسنجان/ با معرفی 8 طرح برتراین رویداد به کار خود پایان داد
به گزارش خبرنگار علم و فناوری از کرمان؛ اولین رویداد استارت آپی مس با معرفی 8 طرح برتر به کار خود پایان داد، ایده های لباس هوشمند صنعتی توسط امیرعلی رنجبر، تولید برد الکتریکی توسط حسین حیدری ماسک و البسه نانو مس توسط رضا رنجبر توتوئی، طراحی و ساخت سنسور اکسیژن توسط حسین فتحی، پرینتر سه بعدی توسط مجیدعلی محمدی زاده، تور دوچرخه سواری توسط حمید خطیب، زیورآلات مسی با تلفیق دوخت های سنتی توسط زینب ...
ای ایران، ای مرز پرگهر؛ معجونی به نام حسین گل گلاب
1399- سالروز درگذشت حسین گل گلاب سُرایندۀ آن است و می خواهم دربارۀ او بنویسم که مختلف الاضلاع بود: استاد دانشکدۀ پزشکی دانشگاه تهران و گیاه شناس، شاعر و ترانه سرا، مترجم، حقوق دان، نوازنده، جغرافی دان و واژه گزین. شهرت عمومی دکتر حسین گل گلاب البته به خاطر سرود ای ایران است و اگر هیچ یک از ویژگی های دیگر را نداشت و تنها همین شعر را سروده بود نیز سزاوار یاد و توجه بود چه رسد به این که ...
چندوچون فعالیت های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و دیپلمات هایش
طرح تاپ (ترجمه از فارسی به دیگر زبان ها) را پیگیری می کند. در روند ترجمه و انتشار این کتاب ها نیز رایزنان فرهنگی ایران در دیگر کشورها نقش مهمی را ایفا می کنند. در این طرح به منظور تشویق ترجمه و نشر آثار فارسی به زبان های دیگر، بخشی از هزینه های نشر کتاب در زبان مقصد را در قالب طرح حمایتی پرداخت شده و شرایطی فراهم می آید تا ناشران معتبر غیرایرانی در ترجمه و نشر آثار فارسی به سایر زبان ...
رتبه برتر نهاجا و نزاجا در نتایج تیمی مسابقات قرآن آجا و دریافت درفش قرآنی
کردن جریان های علیه قرآن داشته باشیم. بنابراین ادارات قرآن، عترت و نماز باید نسبت به این توطئه ها برنامه ریزی داشته باشند و این مورد را در دستور کار قرار دهند. وی ادامه داد: خوشبختانه مرکز تخصصی علوم قرآنی حوزه علمیه قم درباره دو دایرةالمعارف اقداماتی انجام داد و درباره تفسیر 7 جلدی معاصرانه به تازگی این مؤسسه وارد میدان عمل شده است، اما بحث این است که جامعه باید با این جریان ها آشنایی ...
حضور خانه کتاب و ادبیات ایران در ششمین دوره فلوشیپ استانبول
به گزارش روابط عمومی معاونت امور فرهنگی به نقل از خانه کتاب و ادبیات ایران، در ششمین دوره فلوشیپ استانبول که از 19 تا 21 اسفند 1399 برگزار می شود، 357 شرکت کننده از 71 کشور حضور دارند تا به تبادل رایت کتاب بپردازند. با در نظرگرفتن اهمیت توسعه دیپلماسی فرهنگی و معرفی ظرفیت های نشر جمهوری اسلامی ایران از طریق کتاب و نشر مکتوب که همواره در زمره سیاست های کلان نظام و رسالت های وزارت فرهنگ ...
خاستگاه ها و ضرورت های پنهان شکل گیری دانش استتیک
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر بیدگل سومین چاپ کتاب ایدئولوژی زیبایی شناسی نوشته تری ایگلتون و ترجمه مجید اخگر را در 642 صفحه و بهای 115 هزار تومان منتشر کرد. چاپ دوم این کتاب سال 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 98 هزار تومان منتشر شده بود. چاپ نخست این کتاب نیز در بهار 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 98 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفت. ایدئولوژی زیبایی شناسی با موضوع جهان بینی و ...
جهان ترجمه مانند تالیف با میل بازار کج و راست می شود
رادیویی است، وی اکنون برای وزارت فرهنگ در رام الله کار می کند. در فرصت دست داده به سراغ سمانه کدخدایی رفتیم تا در مورد فعالیت ترجمه و کتاب جدیدش صحبت کنیم. یکی از پرسش های جذاب و مهمی که در ذهن مخاطبان پیگیر آثار ادبی شکل می گیرد این است که روند ترجمه کتاب از کجا آغاز می شود؟ شاید به بیانی ادبی تر بتوان گفت: ترجمه از کجا می آغازد؟ این پرسش از این نظر مهم است که می توان با پیگیری آن به ...
گردهمایی ناشران جهان با هدف تحقق فروش حق نشر
به گزارش میربها خبرنگار سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از استانبول، نمایندگان برخی ناشران و دستگاه های فرهنگی جمهوری اسلامی ایران هم در این گردهمایی حضور دارند. گردهمایی امسال تحت تاثیر همه گیری کرونا به دوصورت مجازی و حضوری با مشارکت 345 ناشر از 60 کشور دنیا برگزار شد. این گردهمایی تا فردا ادامه دارد. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی خانم شیوا وکیل نسلیان - مدیر بین الملل خانه کتاب و ادبیات ایران امراه کیساکورک رئیس اتحادیه ناشران ترکیه ...
اسلام گرایی رفع توقیف شد
به گزارش ایسنا، در حالی چاپ دوم کتاب اسلام گرایی نوشته ارنست نولته با ترجمه مهدی تدینی منتشر شده که جلو توزیع چاپ اولش گرفته شده بود. به گفته مترجم این کتاب در بازار سیاه با قیمت نجومی فروخته می شد. البته جمع آوری کتاب از بازار قصه امروز و دیروز نیست. برخی ناشران و نویسندگان و مترجمان قید دوندگی برای کتاب لغو مجوزشده را می زنند. گاهی کتاب ها فراموش می شوند اما گاهی از بازار زیرزمینی ...
مدیر کتابفروشی باز باران : طرح های فصلی کتاب تنها یک تلنگر است
اساسا افرادی که اهل کتاب و کتابخوانی هستند منتظر بهانه هایی مانند طرح تخفیف ناشران و یا کتابفروشان نمی مانند و در سبد خرید خانوادگی آنها سهمی نیز برای تهیه کالای فرهنگی تعریف شده است. وثیرش در مورد نقاط قوت و ضعف طرح زمستانه کتاب به مواردی اشاره کرد و گفت: مهمترین نقطه قوت طرح زمستانه کتاب حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از کتابفروشان است که به عنوان حلقه آخر زنجیره ای نشر، نقش ...
طرح رویداد همت با هدف گفتمان سازی در محلات استان اردبیل راه اندازی می شود
به گزارش خبرگزاری تسنیم از اردبیل ، علی حسن زاده که ظهر سه شنبه در نشست خبری با اصحاب رسانه استان اردبیل اظهار داشت: طرح رویداد همت در محلات استان اردبیل با هدف گفتمان سازی در محلات استان راه اندازی می شود. وی با بیان اینکه این رویداد در روز پنج شنبه و همزمان با مبعث رسول مکرم اسلام افتتاح خواهد شد، افزود: بدنبال تشکیل هسته های پیشران و پیشرفت محله های مردمی هستیم و سعی خواهیم کرد از ...
حجت الاسلام محمدعلی خسروی؛ میراث دار خصائل نیک پدر / رمزها و رازهای موفقیت در مسیر قرآن
(ره) آشنا شوم. ان شاالله دومین همایش اندیشه امام(ره) روز چهارشنبه، 20 اسفندماه در حرم امام(ره) به همت معاونت قرآن و عترت وزارت ارشاد برگزار خواهد شد. خسروی تصریح کرد: در ادامه به فعالیت در وزارت ارشاد پرداختم و حدود چهار سال در خدمت حجت الاسلام حشمتی بودم که نهایت بزرگواری را کردند و توانستم در آن دوره هم فعالیت هایی را انجام دهم. در ادامه استاد علوم قرآنی جناب آقای فقهی زاده حضور یافتند ...
ایده پردازان جوان پیروز میدان مبارزه با اقتصاد نفتی هستند
رویداد مشارکت کردند، ادامه داد: رویداد پیچ خط مشی در حوزه علوم انسانی و سیاستگذاری ویژه مناطق آسیب پذیر، رقابت ایده نگاری بحران کرونا و مشارکت در انتخابات ریاست جمهوری، رویداد ربات های هوشمند صوتی و رویداد ملی فرصت از طراحی و ساخت محصول که در 5 حوزه مختلف برگزار می شود و تا کنون 100 تیم در آن ثبت نام کرده اند، بخشی از رویدادهای رقابتی مساله محور ذیل طرح شهید بابایی هستند. ستادهای توسعه ...
فعالیت های کانونهای مساجد در3 شبستان و 12رواق تعریف شده است
شهید بزرگوار در کمتر از 48ساعت پس از شهادت ایشان با عنوان شلیک آماده و در شبکه های مختلف اجتماعی پخش شد که نشان از قدرت و توانمندی گروه های سرود استان یزد است . مدیر ستاد هماهنگی کانونهای فرهنگی هنری مساجد استان یزد در ادامه با بیان اینکه فعالیت های کانونهای در 3شبستان و12رواق تعریف شده است تصریح کرد: شبستان های فرهنگ، هنر وفن آوری با 48برنامه متنوع و جذاب ایجاد که به صورت تخصصی در رواق ...
فراموش شده ای به نام کرونا
محترم برای اینکه توسط پلیس راهور جریمه نشوند و از خطر ویروس کرونا در امان بمانند، از تردد و سفرهای درون شهری غیرضروری اجتناب کنند زیرا طرح زوج و فرد کماکان به قوت خود باقی است. آدی بیگ با اشاره به برنامه های آموزشی سازمان حمل و نقل و ترافیک شهرداری تبریز اضافه کرد: در شرایط فعلی، موضوع فرهنگ سازی و آموزش جزو اولویت های اصلی ماست. وی تاکید کرد: تنها راه نجات یک شهر از تراکم خودرو و مشکلات ...
55 تقریظ رهبر معظم انقلاب بر آثار مکتوب دفاع مقدس منتشر شده است
نیز فرار می کند. چهار سال بعد از جنگ، سعید زاده به اسارت یکی از گروهک های معاند در می آید و این دوران از ابتدای انقلاب تا سال 74، یعنی یک دوره 15 ساله، به طول می انجامد. نویسنده در این کتاب با یک سبک ابتکاری، خاطره چند روایی را طرح کرده است. خواننده وقتی سعیدزاده را می شناسد، وارد یک تنش و درگیری می شود و سپس در فصل بعدی اینکه خانواده اش چه عکس العملی نشان می دهد، بررسی می شود و از ...
اخبار مهم امروز گروه اجتماعی برنا
: نتایج اولیه آزمون استخدامی پیمانی وزارت بهداشت روز شنبه 23 اسفند اعلام می شود. کیفیت هوای تهران قابل قبول است شاخص کیفیت هوا در حال حاضر بر روی عدد 86 قرار گرفته و کیفیت هوای تهران قابل قبول است. آخرین پیش بینی های هواشناسی برای روزهای آینده کارشناس سازمان هواشناسی از ورود دو سامانه بارشی در روزهای چهارشنبه و پنج شنبه به کشور خبر داد و گفت: پایان هفته ...
کتاب بومرنگ به نوعی دفتر خاطراتم به زبان شعر است
نوآوری شعر در سبک های مختلف بوده اند. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در گلستان خبرگزاری کتاب ایران به تازگی کتاب مجموعه غزلیات شما با عنوان بومرنگ به همت نشر ایزد قلم روانه بازار نشر شده است. لطفاً کمی درباره این مجموعه و روند چاپ و نشرش بگویید. چندی پیش جلسه نقد و بررسی کتابتان با حضور جمعی از اهل قلم گلستانی برگزار شد؛ لطفاً کمی درباره نظرات طرح شده در ...
تلویزیون برای ترویج انفاق، سریال می سازد/ تدارک شبکه های استانی برای عید مبعث
با اشاره به اینکه در زمان ریاست دکتر علی عسکری کمیته امداد امام (ره) بیشترین حضور را در برنامه ها داشته است، از حمایت های رسانه ملی در این زمینه قدردانی و درخواست کرد رسانه ملی برای کمیته امداد خط ویژه ای قرار دهد و حمایت بیشتری داشته باشد. وی همچنین از اثرگذاری سریال و مجموعه های نمایشی بر فرهنگ سازی در زمینه انفاق یاد کرد و خواستار تولید سریال هایی با مضمون انفاق و رسیدگی به محرومان ...
فضولی از شکسپیر سَرتر است
تعبیرات و واژه ها و معنی ابیات صحبت می کنیم. استادان بنام ادبیات در ارومیه هم گاه در جلسات محفل فضولی خوانی حضور یافته به طرح مطالب و شرح برخی اشعار فارسی و ترکی فضولی می پردازند ازجمله آقایان استاد غلامرضا دانش فروز، سعید سلیمانپور، بهرام اسدی، و از خارج از استان هم مهمانان فضولی پژوه و فضولی خوان مثل دکتر رسول اسماعیل زاده دوزال از تهران، اکبر حمیدی علیار از کرج و شاهرخ نخعی از تبریز داشته ایم. در ...
آیا محدودیت ها سبب حذر از سفر می شود؟
انتظامی در ایام تعطیلات نوروزی همه ساله با حضور دستگاه های مختلف برگزار خواهد شد. از نوروز 99 تاکنون بحث کنترل ترددهای غیرضروری و اعمال محدودیت های کرونایی را نیز در دستور کار داشتیم که این وضعیت تا هر زمانی که ستاد ملی مقابله با کرونا اعلام کند ادامه خواهد داشت. رئیس پلیس راهور ناجا تکلیف مردم برای رفتن یا نرفتن به سفرهای نوروزی را تشریح کرد و افزود: ممکن است با افزایش یا کاهش شهرهای ...