مجموعه داستان های برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری ترجمه شد
سایر منابع:
سایر خبرها
چاپ یکی دیگر از آثار ژول ورن/پانصدمیلیون ثروت بانوبیگم در بازار
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پانصد میلیون ثروت بانو بیگم نوشته ژول ورن به تازگی با ترجمه فرزانه مهری توسط انتشارات آفرینگان منتشر و راهی بازار نشر شده است. ژول ورن نویسنده معروف ادبیات علمی تخیلیِ فرانسوی از جمله مولفانی است که تعدادی از آثارش از جمله دور دنیا در هشتاد روز در قالب پویانمایی یا فیلم سینمایی به مخاطبان عرضه شده است. داستان های ژول ورن چه به لحاظ قصه گویی و محتوایی به گونه ...
گزینش هایی که باید با وسواس بیشتری صورت بگیرند
خبرگزاری مهر_ گروه فرهنگ و اندیشه: کتاب داستانک هایی در فاصله یک پلک بر هم زدن به تازگی با ترجمه اسدالله امرایی توسط نشر گویا منتشر و راهی بازار نشر شده است. مسعود حسین پژوهشگر و مدیرمسئول مجله ادبی تخته سفید که چندسال پیش به دلیل مشکلات مالی به فعالیتش ادامه نداد، در یادداشت کوتاهی نکاتی را درباره این کتاب تازه منتشرشده مطرح کرده و این یادداشت را برای انتشار در اختیار خبرگزاری مهر قرار داده است ...
مدیرعامل جدید انتشارات علمی فرهنگی
بازوی فرهنگی کشور و انقلاب تبدیل شود. در این مسیر باید تصویر و رویایی برای آینده انتشارات علمی فرهنگی وجود داشته باشد و با حفظ افتخارات گذشته صورت جدیدی به وجود آید. انتشارات علمی و فرهنگی 38 سال قدمت دارد و از سال 1360 با ادغام دو مؤسسه انتشاراتی به نام های بنگاه ترجمه و نشر کتاب با مدیرعاملی احسان یار شاطر و مؤسسه انتشارات فرانکلین با مدیریت همایون صنعتی زاد آغاز به کار کرده است؛ این ...
کتاب همه چیز درباره فناوری نانو از سوی انتشارات موسسه فرهنگی دیباگران تهران منتشر شد
به گزارش خبرگزاری علم و فناوری ،کتاب همه چیز درباره فناوری نانو به همت آقای علی ابراهیمی، خانم مریم دیلمی طریفی و آقای مسعود پیرهادی تالیف و امسال روانه بازار شده است. ناشر در مقدمه کتاب آورده است: گستردگی علوم و سرعت توسعه روز افزون آن شرایطی را به وجود آورده که هر روز شاهد تحولات اساسی چشمگیری در سطح جهان هستیم. این گسترش و توسعه، نیاز به منابع مختلف از جمله کتاب را به عنوان قدیمی ...
رونمایی از 1+19 عنوان کتاب کودک در آبفای استان اصفهان
خانه ما زندگی می کرد ، روزی که عالیه خانم به خانه مامانی آمد و آبان شهر 17 عنوان کتابی است که شرکت آب و فاضلاب استان اصفهان در دو سال اخیر با هدف آموزش مدیریت مصرف بهینه آب به کودکان و نوجوانان در قالب شعر، داستان کوتاه و رنگ آمیزی منتشر کرده است. این شرکت همچنین دو کتاب نیز با عناوین چهل کارتون آبدار1 و طرح های حیاتی 1 در قالب مجموعه کارتون های طنز و مجموعه پوستر و اینفوگرافی به منظور ...
به بهانه ی چاپِ مجموعه داستانِ "یاغی آخر"
دکتر مختار فیاض ششمین اثر از نویسنده ی هم استانی و هم دیار، جناب آقای دکتر علی صالحی در همین بهمن ماه چاپ و منتشر شد. دکتر علی صالحی 53 ساله، که متولد فاریاب در بخش بوشکانِ دشتستان است، پیش از این سه مجموعه داستانِ کوتاه با عناوینِ " کولی عاشق، لکه های گِل، پاس عطش" و دو رمان با نام های" مساله زن ها بودند و یزله در غبار" نیز منتشر کرده بود. این دندانپزشک هم استانی، این بار نیز با ...
کشف جهش هایی مرموز از ویروس کرونا
به گزارش روزپلاس؛ محققان اظهار کردند: تاکنون هیچ مدرکی وجود ندارد که ثابت کند این جهش ها می تواند تهدیدی بزرگ برای سلامتی انسان باشد. آنان این جهش ها را دودمان مرموز نامیده اند که همچنان در فاضلاب شهر یافت می شود. مونیکا تروجیلو، میکروبیولوژیست کالج اجتماعی کوئینزبورو و محقق این تحقیق، گفت: در این مرحله آنچه می توانیم بگوییم این است که همه جا را بررسی کرده ایم اما دودمان های ...
چارچوب هماهنگی: درخواستی از مرجعیت عالیقدر دینی برای بیان موضع خود در قبال دولت اکثریت سیاسی نداشته ایم
ای به مقام مرجعیت عالیقدر دینی قائل هستیم و در جایگاهی نیستیم که از مرجعیت بخواهیم موضع خود در قبال موضوعی بیان دارند. 3: از همه افراد منتسب به گروه های زیر مجموعه چارچوب هماهنگی و حامیان و دوستداران آن می خواهیم که نام این گروه را در سخنان رسانه ای و غیر آن وارد نکنند و این امر را منحصرا به هیات رهبری واگذار کنند. 4: از همه شبکه ها و خبرگزاری ها می خواهیم که عنوان عضو چارچوب هماهنگی گروه های شیعی را به غیر از رهبران این گروه به فرد دیگری اضافه نکنند. این خبر را در الفرات ببینید. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
رونمایی از سیمرغ سی مرغ در چهل و سومین سالگرد پیروزی
، ویژگی سیمرغ سی مرغ را ارائه یک زندگی نامه موجز و در عین حال جامعِ حوادثِ مهمِ زندگی امام خمینی در قالب داستانی روان دانست و توجه مولف به نقش همسر امام که در کتاب، از او با عنوان قدس ایران یاد می شود، در زندگی ایشان را حائز اهمیت دانست. وی با اشاره به اهتمام شرکت چاپ و نشر بین الملل به تاریخ معاصر ایران، از انتشار جلد اول مجموعه حاج آقا روح الله در روزهای آتی خبر داد وگفت: حاج آقا روح ...
آثار تئاتر فجر یا دیگر اجراها؛ دست بالاتر از آن که خواهد بود؟
صحنه می رود. نمایش تخلیه به نویسندگی مشترک و کارگردانی امیرارسلان خالویی از ساعت 19 به مدت زمان 70 دقیقه در سالن شماره 2 پردیس سپند به استقبال مخاطبان می رود. نمایش مرغابی وحشی به نویسندگی ، ترجمه و کارگردانی در مجموعه تئاتر دیوار چهارم به مدت زمان 65 دقیقه همه روزه به جز شنبه ها، ساعت 17 به استقبال مخاطبان می رود. و کیوان هاشمی از جمله بازیگرن این اثر نمایشی به ...
از دانمارکی بزرگ تا چیواوای کوچک، جهشی که باعث تفاوت چشمگیر در اندازه سگ ها شده است
از چیواوا تا گریت دین ، سگ ها نسبت به دیگر گونه های پستاندار سیاره ی زمین، از نظر اندازه متفاوت تر هستند. جهش مسئول این تفاوت در جایی دور از انتظار شناسایی شده است: گرگ های باستانی. این جهش در نزدیکی ژنی به نام IGF1 دیده می شود که پژوهشگران 15 سال پیش آن را به عنوان عامل مهمی در تفاوت اندازه ی سگ های اهلی معرفی کردند. این نخستین ژن از حدود 24 ژن شناخته شده ی مرتبط با اندازه ی بدن سگ ها ...
شوخی مهراب قاسم خانی با پسرش در شب تولدش
چسبانده است. از خصوصیات جالب و خاص وی می توان به این اشاره کرد که او کت و شلوار نمی پوشد و به گفته خودش یک دست کت و شلوار دارد که هیچ وقت آن را نپوشیده است. از دیگر خصوصیات منحصر به فرد او می توان به این مورد اشاره کرد که او هرگز دکتر نمی رود و در مواقع سرما خوردگی صبر می کند تا سرما خوردگی خودش خوب شود و الان دو سال است که دندان هایش مشکل دارد و به دکتر مراجعه نکرده است. اخبار وبگردی را در اینجا بخوانید: ...
کتاب داستان وشنام روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، در پی فراخوان کتابخانه روستای وشنام دری در شهرستان چابهار کتاب داستان وشنام شامل هفده داستان کوتاه نوجوانانه گردآوری و منتشر شد. احمد اکبرپور، لیلا امام جمعه، ریحانه امامی فرد، اعظم ایزدی، نرگس جعفریان، لیلا دارابی، محمدعلی دهقانی، عبدالرحمان دیه جی، فاطمه سرمشقی، مریم شیرازی، لیلا عباس علیزاده، سیدعلی کاشفی خوانساری، یگانه محمودی، مژگان مشتاق، مریم میرمحمدی ...
تریلر جدید Gran Turismo 7 برخی ویژگی های بازی را آشکار کرد
چنین این بازی از برخی قابلیت های اختصاصی PS5 بهره می برد. کنترلر لمسی DualSence بسته به سطحی که روی آن رانندگی می کنید (بارانی برفی و ...) متفاوت رفتار خواهد کرد. تغییر دور موتور و لرزش ها و لغزنده گی های جاده بر کنترلر لمسی PS5 تاثیر می گذارد. DualSense همچنین برای شبیه سازی سیستم ترمز منحصر به فرد هر خودرو آماده شده است و همچنین سازگاری با شبیه ساز ترمز ضد قفل، نیز در آن اعمال شده است. ...
بهترین خرابه های بازمانده از دوران تمدن مایا
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، مایا یکی از شش مهد تمدن برتر جهان به شمار می رود و به گروهی از مردم باستان اشاره دارد که اصالتاً در آمریکای میانه به سر می بردند؛ با این حال جوامعی از مکزیک را نیز دربرمی گرفتند. در نقشه جغرافیایی امروز، مایای باستان بخش هایی از جنوب شرقی مکزیک، سراسر برزیل و گواتمالا و درنهایت مناطق غربی السالوادور و هندوراس را دربرگرفته است. مهم ترین ویژگی تمدن مایا برخورداری از خط ...
برگی از آلبوم در بازار کتاب منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ مجموعه داستان برگی از آلبوم و شش داستان دیگر شامل داستان هایی از ای. ام. فارستر، رالف الیسون، کاترین مانسفیلد، ارنست همینگوی، آلیس واکر و سیلویا پلات است که با ترجمه رضا پرهیزگار و به همت انتشارات ناهید راهی بازار کتاب شد. این کتاب شامل هفت داستان به نام های قصه دریاپری ، مرد نامریی ، برگی از آلبوم ، پرس وجویی ساده ، گربه در باران ، مصرف هرروزینه ...
کتاب بلوط ها سربازان سرزمین من هستند اثر میثم رجبی منتشر شد
به گزارش خبرنگار ایرنا، این مجموعه ادامه سلسله اشعار کوتاه این نویسنده کرمانشاهی است. چند ماه پیش نیز مجموعه دیگر با عنوان شورش اسب ها در شهر را منتشر نمود که با استقبال زیادی رو به رو شد، برای همین منظور مولف با رضایت خود فایل پی دی اف کتاب را بصورت رایگان در اختیار مخاطبان قرار داد. میثم رجبی جز چند قلم اول شعر کوتاه معاصر ایران است. جدا از کشف چندین فرم جدید در ادبیات که او را در ...
فرشته ای گذشت ؛ روایت هایی از فرشتگان و نیروهای ماورایی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ تازه ترین اثر ترجمه ای فرزانه سکوتی، نویسنده، مترجم و بازیگر به نام فرشته ای گذشت که شامل سه فصل با عنوان های موجوات رابط میان ما و الوهیت ، هرکدام از ما با فرشته ای زندگی می کند و در گرداب میان سیاهی و بهشت است، از سوی نشر لوگوس روانه بازار کتاب شد. سکوتی با بیان این که قبل از ترجمه کردن، خواندن دغدغه اصلیم بود، می گوید: من در دانشگاه ادبیات ...
قلعه حیوانات درباره چه چیز سخن می گوید ؟
. علاوه بر این، هر چیزی در این کتاب به موضوع اصلی آن مرتبط است و بنابراین دائماً به ما اخلاقیات را که زیربنای داستان است یادآوری می کند. مترجم این کتاب امیر امیرشاهی (متولد 1290) است. اولین بار این کتاب را در سال 1348 برای انتشارات کتاب های جیبی موسسه انتشارات فرانکلین ترجمه کرد و بعد از این چاپ کتاب را حتی با ناشران دیگری پیش برد. چاپ بیست و چهارم قلعۀ حیوانات اخیرا در 160 صفحه و قطع ...
ورود نویسنده جدیدی از ادبیات ترکیه به بازار کتاب/ دیگران ؛ ملغمه ای از شعر، فرهنگ و سیاست
ابتدای هر فصل از این کتاب شعری از ناظم حکمت آورده شده که ارتباط مناسبی با ماجراهای همان بخش از کتاب دارد. نسخه اصلی این کتاب سال 2017 با عنوان b rk ler منتشر شده است. از اونسال اریش چند مجموعه داستان و رمان منتشر شده که برخی از داستان هایش در یکی از نشریات ایران ترجمه و منتشر شده بودند و دیگران نخستین کتابی است که از او به فارسی برگردانده شده و به چاپ رسیده است. این نویسنده که متولد سال 1980 ...
خلق داستان پلیسی با رجوع به اساطیر یونان و مسائل روانشناختی/ کپی رایت در ایران خریدار ندارد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دوشیزگان یک تریلر روانشناختی است که الکس مایکلیدس در آن با بهره گیری از اسطوره های یونان، موضوعات روانشناختی و ایجاد حس تعلیق داستان جنایی متفاوتی خلق کرده است. مایکلیدس نویسنده 44 ساله فقط دو رمان نوشته که اثر اولش با نام بیمار خاموش سال 2019 منتشر شد و خیلی زود در فهرست پرفروش های آمازون و نیویورک تایمز قرار گرفت. بعد از موفقیت این رمان، مایکلیدس ...
قاعده ای که جهان را عوض می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، اثر قاعده طلایی نوشته آیلین کوپر و به تصویر گری گابی سویا تکوفسکا به تازگی از سوی انتشارات نخستین منتشر شده است. داستان کتاب درباره پسری با پدر بزرگش است که جمله ای را در تابلوی اعلانات می خواند که ذهن پسر کوچولو را مشغول خود می کند؛ روی تابلو اعلانات نوشته بود: با دیگران چنان رفتار کن که دوست داری با تو آن گونه رفتار کنند. مردم جهان این عبارت را ...
کتاب نگاه علمی به ذهن آگاهی منتشر شد
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب نگاه علمی به ذهن آگاهی توسط دنیل گلمن و ریچارد جی. دیویدسون نوشته و کوروش اکبری آنرا ترجمه و نشر بذر خرد آنرا منتشر و روانه بازار کرده است. قیمت این کتاب 98500 تومان است. هدف اصلی نویسندگان برای نوشتن این کتاب از ایده ای بلندپروازانه می آمد که سال ها در ذهن خود آن را پرورش داده بودند؛ اینکه مزیت اصلی مراقبه، فراتر از حالت روحی لذت بخشی که می تواند ایجاد کند ...
انتشار اعترافات یک کتاب فروش به زبان طنز
این خاطرات در قالب داستان انتخاب کرده است؛ شان بایتل، نویسنده این کتاب، در یک فروشگاه کتاب دست دوم در اسکاتلند فعالیت می کند، دو کتاب با موضوع خاطراتش در کتاب فروشی نوشته است. این کتاب ها The Diary of a Bookseller و Confessions of a Bookseller نام دارند که به ترتیب در سال های 2017 و 2019 منتشر شده اند. خاطرات یک کتاب فروش که با ترجمه مهرداد معینی منتشر شده ترجمه اثری است که سال 2019 با ...
تروریست ها منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ کتاب تروریست ها تازه ترین اثر مرتضی لطیفی نظامی و شامل چهار نمایشنامه است که در روزهای گذشته از سوی انتشارات افراز به چاپ رسیده است. مرتضی لطیفی نظامی در این کتاب سعی دارد تا در قالب نمایشنامه، از تروریست بگوید و با بررسی آن، دیدگاه های سلطه گر در این حوزه را به چالش بکشد. در مقدمه کتاب آمده: مفهومی که امروزه از پدیده تروریسم و ...
رودگر: خانی دست به انتحار ادبی زده است
هان اسلام را دوباره جمع کند، در حالی که اصالتاً حرکتش، حرکتی شیعی است، مسئله جذاب می شود. اینکه چگونه افرادی با تضادهای گوناگون حول محور یک فرد جمع شده اند، سوال من بود. البته خود امام هم گفت خدا در قلوب مردم تحول ایجاد کرده است. خانی که قبلاً سور سوریه را در قالب سفرنامه تألیف کرده بود، در مورد نوع نگارش اثر هم گفت: در فضای زندگی نامه نویسی به این پی بردم که زندگی افراد اینقدر ابه ...
روایت یوسا از نویسنده مشهور آرژانتین
یوسا در این کتاب خود، علاوه بر ابراز ارادت به بورخس، انتقادات خود را از این نویسنده مهم قرن بیستمی مطرح کرده است. به این ترتیب مخاطب این کتاب هم با تاثیرات ماندگار بورخس بر ادبیات آمریکای لاتین آشنا می شود و هم با نقاط ضعفش. یوسا خود در معرفی این کتاب می گوید: این مجموعه شاهدی است بر نیم قرن خوانش نویسنده ای که از وقتی نخستین داستان ها و مقاله هایش را در لیمای دهه 50 خواندم، برایم سرچشمه ای پایان ...
این فیلم را تا قبل از 14 سالگی باید دید!
همراه فیلم زیر درختان زیتون و زندگی و دیگر هیچ (دو فیلم دیگر از سه گانه کوکر) را تعمقی پایدار در مورد مناظر منحصر به فرد و نحوه زندگی مردم عادی در آنها داست که بیش از آنچه پاسخ دهند، پرسش هایی بیشتر در ذهن مخاطب ایجاد می کنند. خانه دوست کجاست؟ در سال 1989 و در جشنواره فیلم لوکارنو موفق به کسب جایزه یوزپلنگ برنز شد. ...