خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
یادداشت های اینجانب کتاب شد
اینجانب مشکوکم... . توماس سلتزر برخی از آثار آندری یف را به زبان انگلیسی ترجمه کرده است. از این نویسنده کتاب های خنده سرخ با ترجمه کاظم انصاری، صدای انقلاب با ترجمه نیما کوشیار و محکوم شدگان ، یادداشت های شیطان با ترجمه حمیدرضا آتش برآب و فکر جنایت با ترجمه کاظم انصاری به زبان فارسی انتشار یافته اند. انتهای پیام ...
بهترین روش تقویت اسپیکینگ انگلیسی
...> 2- صحبت کردن در مقابل آینه صحبت کردن در مقابل آینه می تواند به شما کمک کند تا با خجالت کمتر و راحتی بیشتر به زبان انگلیسی صحبت کنید. گاهی اوقات صحبت کردن به زبان انگلیسی می تواند بسیار عجیب باشد، علی الخصوص اگر هنوز به زبان انگلیسی مسلط نبوده و در ابتدای پروسه یادگیری زبان هستید. این مساله تا حدی به این دلیل است که نمی دانید هنگام ایجاد صداها و کلماتی که در زبان خودتان وجود ندارند ...
واتس آپ به دنبال ارائه قابلیت تماس ویدیویی تصویر در تصویر
شرکت کننده مورد نظر خود پیام داده یا صدای وی را قطع کنید. لینک های تماس: فارغ از اینکه در آخرین لحظه نسبت به برقراری تماس اقدام نموده یا از قبل برای انجام آن برنامه ریزی کرده باشید؛ با اشتراک گذاری لینک تماس به آسانی می توانید از سایرین برای پیوستن به تماس گروهی دعوت کنید. اشکال موجی رنگارنگ: در صورت خاموش بودن دوربین شرکت کنندگان، شما به آسانی می توانید به هویت فرد در حال صحبت پی ببرید. اعلان ...
قابل توجه داوطلبان پذیرفته شده مرحله دوم نهمین آزمون مشترک فراگیر دستگاه های اجرایی
براساس برنامه ریزی بعمل آمده از روز شنبه مورخ 1401/10/03 (حداقل طی یک ماه) به ترتیب رشته شغلی، از طریق تماس تلفنی از پذیرفته شدگان مرحله دوم آزمون استخدامی جهت انجام مصاحبه تخصصی دعوت بعمل خواهد آمد. آدرس محل مصاحبه : تبریز، بلوار استاد شهریار، جنب پارک مسافر، اداره کل بهزیستی آذربایجان شرقی، طبقه 2، اداره نیروی انسانی شماره تماس 36556732 با توجه به پیش بینی امتیاز جهت ...
قابل توجه داوطلبان پذیرفته شده مرحله دوم نهمین آزمون مشترک فراگیر دستگاه های اجرایی
با توجه به پیش بینی امتیاز جهت دارندگان موارد ذیل، چنانچه دارای مستندات مربوطه می باشید مدارک لازم را در روز مصاحبه به همرا داشته باشید . 1-مدرک زبان انگلیسی معتبر ( IELTS - TOFFEL - MSRT - TOLIMO ) 2-برگزیدگان علمی دانشجویی، مقتضی است داوطلبانی که دارای رتبه اول در مقطع تحصیلی میان دانشجویان هم رشته و هم ورودی خود را دارا می باشند، کارنامه تحصیلی خود که رتبه داوطلب درآن ذکر ...
همین الآن آقای اصانلو را بگیرید!
بوده و سند اراضی هم به نام دولت و منابع طبیعی است، این سازمان به دلیل اینکه ذینفع اصلی است باید ورود کرده و شکایت کند. در صورت وجود این شرایط ما نامه ای به رئیس دادگستری استان کرمان خواهیم نوشت و برای شما وقت هم می گیریم و دیداری هماهنگ می کنیم تا مستندات خود را ارائه دهید. ایده ات رو مکتوب کن شهروند دغدغه مند دیگری در تماس با وزیر از ضرورت آگاه سازی مردم درباره قوانین و فرهنگ ...
فال روزانه شنبه 26 آذر 1401؛ از رابطه صمیمی نترسید!
عمل کردن در مورد مسائلی که برای مدت طولانی یکنواخت بوده اند، کار آسانی نیست. آن ها می توانند شما را از نظر عاطفی به پایین بکشاند. وقت صبح – خوشبختانه شما با برقراری ارتباطات صمیمی هر گونه ترسی را از بین ببرید. وقتی روز بی سر و صدا به پایان می رسد، باید فرصتی برای بهبودی داشته باشید. گروه ترجمه وقت صبح: امروز ممکن است برخی از اتفاقات غیرمنتظره در مورد شغل شما رخ دهد. شما باید ...
رضا رضایی: باید میل کتاب خوانی به سمت درست هدایت شود/ نوشتن بر خلاف جریان های غالب ادبی
متفاوتی ترجمه شده که از آن جمله می توان به رضا رضایی اشاره کرد که همه آثار این نویسنده را ترجمه کرده است. به انگیزه سالروز تولد این نویسنده با این مترجم درباره جین آستین و مسیر نویسندگی اش صحبت کردیم. چطور شد که تصمیم گرفتید همه آثار جین آستین را در نشر نی ترجمه کنید؟ سال 1382 بود که تصمیم گرفتم در مسیر زندگی حرفه ای ام سراغ نویسنده ای بروم تا بتوانم مجموعه آثارش را ترجمه کنم نه یک ...
مخابرات انگلیس از نوکیا برای نظارت بر هوش مصنوعی استفاده میکند
ابزارهای یادگیری ماشین بهبود بخشد. AVA Analytics به کارکنان مرکز تماس یک نمای بلادرنگ از شبکه اپراتور، از مشترکین فردی گرفته تا دستگاه ها، ارائه می دهد تا با هر مشکلی که به نظر می رسد واقع شده، سریعتر برخورد کنند. نرم افزار جدید به BT امکان استفاده از جریان های کاری خودکار با تجزیه و تحلیل عمیق را برای ارائه بهبود و بهره وری عملیاتی و افزایش امتیاز خالص پروموتور (NPS) به بی تی می دهد. ...
بهتر است سریعا از این افراد دوری کنید
.... هنگامی که فردی با شما صحبت می کند به نحوه ارتباط آن ها دقت کنید. زبان بدن نامناسب شانه های افتاده به پایین، عدم تماس چشمی و حرکات خصمانه باعث می شود فرد مانند یک ابله به نظر برسد. برای اینکه روابط عاطفی خوبی داشته باشید به مطلب 4 ترفند طلایی برای جلب اعتماد همسر سر بزنید. به عصبانیت افراد توجه نکنید عصبانیت، فریاد و انتقاد منفی از نشانه های اصلی شخصیت افراد سمی است. افراد ...
7 راه برای بهبود مهارت های ارتباطی تجاری به زبان انگلیسی
نیازهای شما مناسب هستند. به عنوان مثال، منابع مطالعاتی وجود دارد که به طور خاص بر توسعه مهارت های انگلیسی شما برای ارائه سخنرانی، جلسات، تماس های تلفنی، نوشتن ایمیل و موارد دیگر تمرکز می کنند. 6. در دوره های انگلیسی تجاری شرکت کنید دوره آموزشی زبان انگلیسی که بر زبان انگلیسی تجاری تمرکز دارد می تواند راهی عالی برای توسعه مهارت های ارتباطی باشد. دوره های انگلیسی با کیفیت خوب و ...
ساعت هوشمند North Edge ECG عرضه شد
پشتیبانی می کند. ساعت هوشمند North Edge ECG از اتصال بلوتوث 5.0 پشتیبانی می کند که به کاربران اجازه می دهد به تماس ها پاسخ دهند، اعلان ها را دریافت کنند و موسیقی پخش شده از گوشی هوشمند را از راه دور کنترل کنند. این ساعت هوشمند دارای تایمر و زنگ هشدار است. همچنین به یک نمایشگر 1.65 اینچی با وضوح 240 * 280 پیکسل مجهز شده است. گجت پوشیدنی ذکر شده 40 گرم وزن و 10.7 میلی متر ضخامت دارد. با توجه ...
نشست شورای ترویج و توسعه فرهنگ ایثار و شهادت استان کرمان برگزار شد
شهادت به کار گرفته شود. محمدرضا حسنی سعدی مدیر گلزار شهدای شهر کرمان نیز در این نشست بیان کرد: کتاب 200 خاطره از سردار شهید سلیمانی به زبان عربی، انگلیسی و روسی آماده ترجمه است و به زبان ایتالیایی نیز ترجمه شده است. جعفر روردی رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان کرمان در این نشست گفت: قانون بودجه دستگاه های اجرایی را مکلف کرده حداقل یک درصد از اعتبارات هزینه ای خود را به موضوع ترویج فرهنگ ایثار و شهادت اختصاص دهند و سهم هر کدام از دستگاه های اجرایی نیز در این مبلغ مشخص شده است. انتهای پیام/ ...
باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
به گزارش ایسنا، روزنامه ایران نوشت: سؤالات بالا را اگر از فعالین و ناشرین و خیلی از مترجمین بپرسید معتقدند که ترجمه چندباره کاری است عبث و باعث هدررفت انرژی و سرمایه در بازار نشر می شود. این حرف صحیح است و صحیح نیست. بگذارید ابتدا در مورد بخش غلط ماجرا صحبت کنم. در زمینه آثار کلاسیک و آثار بزرگ یا مشهوری که مدتها از زمان ترجمه شدنشان گذشته ترجمه مجدد در سراسر جهان روندی است مورد قبول، تأیید شده و ...
جزئیات پرونده محکومیت امیرحسین رحیمی 15 ساله از زبان مادرش
تلفنش را پیدا کردم و تماس گرفتم، آقای وکیل گفت: خانم من نمی دانم درباره کدام پرونده صحبت می کنید؟ پرونده های من زیاد است. هرچه که لازم بوده، من احتمالا نوشته ام. گفتم: آقا شما وجدان داری، می خواهم بدانم چه دفاعی از بچه من کرده ای؟ به من جواب داد: خانوم من بیشتر از این نمی توانم با تو صحبت کنم. هیچ وقت ملاقات حضوری با این آقای وکیل داشتید؟ آدرس دفتر را داشتید؟ آدرس دفترش را به ...
نکاتی درباره انتخاب کتاب مناسب برای ترجمه
اگر شما هم مترجم کتاب باشید یا دارای دانش زبان خوبی هستید اما هنوز کتابی ترجمه نکرده باشید، شاید دوست داشته باشید این کار را انجام دهید. ترجمه کتاب و چاپ کتاب می تواند گامی در جهت حضور شما در جامعه فرهنگی باشد و به مخاطبان نیز کمک کند که در کمترین زمان به منابع روز دنیا دسترسی داشته باشند. هرساله میلیون ها عنوان کتاب در سطح جهان منتشر می شود که بیشتر آن ها به زبان انگلیسی یا سایر زبان های دنیا ...
ترجمه فارسی انقلاب جهانی روابط عمومی در موزه نیویورک
...، علاوه بر تجارب ماکسیم بهار، حاوی نظرات و تجارب متخصصان روابط عمومی و ارتباطات از 65 کشور سراسر جهان است. او ادامه داد: با توجه به اهمیت این کتاب، تصمیم بر آن گرفتیم تا ترجمه فارسی آن را هم برای مخاطبان فارسی زبان آماده کنیم. پس از انتشار این کتاب و اخبار و اطلاع رسانی هایی که درباره آن صورت گرفت، شِلی اسپکتور مدیرعامل و بنیان گذار موزه بین المللی روابط عمومی در نیویورک که امسال ...
ترجمه فارسی قرآن را با صدای دوبلورهای مشهور گوش دهید + دانلود
زبان عربی، فارسی و انگلیسی گوش دهید و ترجمه و تفسیر آن ها را نیز بخوانید. علاوه بر آن با تکرار آیات نیز می توانید آن ها را حفظ کنید. اکنون دیگر قادرید هر زمان که اراده کردید به کتاب آسمانی خدا دسترسی پیدا کنید. نرم افزار های دیگری هم در این راستا تولید شده اند که دارای قابلیت های مشابه هستند و علاوه بر قرائت صوتی قرآن با صدای قاریان محبوب به همراه ترجمه و تفسیر آیات به شما کمک می کند تا ...
چگونه با دیگران ارتباط خوبی برقرار کنیم؟
. دیگری هم مهم است ارتباط یک جاده دوطرفه است. این موضوع را هیچگاه فراموش نکنید، خیلی اوقات برخی فکر می کنند که در گفتگو باید متکلم وحده باشند و همواره خودشان صحبت کنند و اجازه صحبت و حرف زدن به دیگری را نمی دهند یا خیلی راحت حرف های دیگران را قطع می کنند تا خودشان صحبت کنند. بهتر گوش کنید یکی از هنر هایی که در ارتباط موثر بسیار از آن صحبت می شود، هنر گوش ...
چرا باید زبان ترکی یاد بگیریم؟
تعداد کمی از ترک ها دارای گذرنامه هستند یا به خارج از کشور سفر می کنند. علاوه بر این، رسانه های خارجی و زبان انگلیسی در ترکیه به اندازه همسایگان اروپایی کوچکتر آن همه جا حضور ندارند. در حالی که جمعیت فزاینده ای از فارغ التحصیلان انگلیسی را عالی صحبت می کنند، درک زبان ترکی به شما مزیت قابل توجهی در انجام تجارت با ترکیه و تعامل با شهروندان آن می دهد. ترکیه همچنین دارای یک فرهنگ مدرن پر رونق ...
غیر رسمی: نه بزرگ اینستاگرام به دولت ایران؛ حرفش را هم نزنید!
یک رسانه فارسی زبان بریتانیایی به نقل از یکی از سخنگوهای متا (مالک فیسبوک و اینستاگرام) مدعی شد این کمپانی حتی بر سر تاسیس نمایندگی در ایران و تن دادن به خواسته های مقامات صحبت هم نمی کند. جزئیات را در شهر سخت افزار بخوانید. در شرایطی که این روزها مقامات رسمی دولت از تماس با متا برای تاسیس دفتر نمایندگی فیسبوک و اینستاگرام در تهران و رعایت خواسته های خود می گویند، یک رسانه فارسی زبان ...
رئیس مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث: باید با ترجمه احادیث به زبان های زنده دنیا، آن ها را به جهانیان انتقال ...
کنیم که همگان به ویژه نسل جوان بتوانند از آن به خوبی استفاده کنند؛ حتی باید با ترجمه این احادیث به زبان های زنده دنیا آن ها را به جهانیان انتقال دهیم. رئیس مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث اضافه کرد: آینده دانشگاه قرآن و حدیث در زمان پایه ریزی دانشکده برای کسی مشخص نبود اما ایشان مصمم به ادامه راه بود و خوشبختانه موفق شد. وی از ویژگی های دیگر آیت الله ری شهری را نگاه مثبت و ...
چند ترفند جالب برای مدیریت بحران در سازمان ها
مطبوعات در صدد ارتباط با شما برآمد، امتناع از اظهارنظر یک اختیار نیست. شما نیاز به یک بیانیه واضح و مورد توافق جمعی دارید و همه باید در مورد آن ثابت قدم باشند. به این ترتیب شما مکالمه را هدایت می کنید و نحوه ارائه داستان را کنترل می کنید. یک مسئول تماس برای اطلاعات داشته باشید به هرکسی که از قبل می داند مانند مدیریت، سرمایه گذاران ریسک پذیر و غیره بگویید که با مطبوعات صحبت نکنند ...
نظرات مهم تره کی: ترجمه عین مقاله، تحلیل، تفسیر و فیچر از جراید خارجی برای انتشار در رسانه های داخلی یک ...
شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا) - || نورمحمد تره کی سردبیر وقت خبرگزاری باختر (افغانستان) 23 آذر 1340در تهران در برابر شماری از روزنامه نگاران ایران ازجمله دبیران خبر، مترجمان اخبار و مقالات خارجی خبرگزاری پارس (ایرنا) گفت که ترجمه عین مقاله، تفسیر، تحلیل و فیچر از جراید و آژانسهای خارجی برای انتشار در رسانه های داخلی یک ملت؛ یک گناه مضاعف است و نانی که از این طریق به دست می آید حرام. زیرا که این عمل همانا القاء کردن عقیده و سیاست دیگران به مردمی است که به مترجم و دبیر رسانه صادقانه اعتماد کرده و معاش او را تامین می کنند. تره کی افزود: با ترجمه کامل یک ...
سفیر پر افتخار ادبیات دینی/ کشتی پهلو گرفته مهدی شجاعی به عربی ترجمه شد
حبیب از محبوب ترین و پرفروش ترین آثار این نویسنده در حوزه ادبیات داستانی دینی به شمار می روند. یکی از امتیازهای ویژه آثار سید مهدی شجاعی، ترجمه به زبان های دیگر است. تازه ترین خبر درباره ترجمه آثار این نویسنده، ترجمه کتاب مشهور و پرمخاطب کشتی پهلوگرفته به زبان عربی در کشور لبنان است. این کتاب، روایتگر زندگی نامه داستانی حضرت فاطمه زهرا (س) است.صادق کرمیار، نویسنده شناخته شده کشورمان درباره آن گفته ...
ماشاءالله کرمی، پدر محمدمهدی متهم محکوم به اعدام: وکیل تسخیری جواب تلفن ما را نمی دهد/ ما را در برابر ...
کند پس از صدور حکم اعدام برای اعتراض به حکم صادره یک هفته است با وکیل تسخیری پسرش تماس می گیرد اما جواب تماسش داده نمی شود. اعتماد برای بررسی ابعاد گوناگون ماجرا گفت وگویی را با ماشاءالله، پدر و آقاسی وکیل تعیینی خانواده که اجازه دسترسی به پرونده را پیدا نکرده ترتیب داده تا به سهم خود به روند روشن شدن پرونده کمک کند. گفتنی است، اعتماد آماده است، دیدگاه مسوولان پرونده را از جنبه های ...
یک نویسنده مصری مدال ادبیات نجیب محفوظ را برنده شد
کمیته برترین رمان های معاصر عرب زبان دو سال اخیر را مورد بررسی قرار می دهد و در نهایت یک نویسنده را به عنوان برنده مدال نقره، ترجمه به زبان انگلیسی، منتشر شدن اثر توسط بخش داستانی انتشارات دانشگاه آمریکایی قاهره و 5,000 دلار پول نقد انتخاب می کند. قندیل که یک دانشیار بازنشسته دپارتمان عربی دانشگاه حلوان قاهره و ویراستار مجله نقد ادبی فصول است، تاکنون چندین مجموعه شعر، نقد ادبی و ترجمه به ...
گنج هزارساله
، چون ترجمه تفسیر طبری ، کشف المحجوب سجستانی ، سفرنامه ناصرخسرو علوی ، قابوسنامه ، تاریخ بخارا ، کلیله و دمنه ، تذکرة الاولیا ، مرصاد العباد ، مرزبان نامه ، عالم آرای عباسی ، شرف نامه ، منشآت ، شمس و طغرا ، چرند و پرند و جز این ها. هزار سال نثر پارسی گنجینه ای است از دُر و گهر های جان نواز فرهنگ ایرانی که به شایستگی کتابخانه شما را می آراید. ...
تحصیل در کانادا بدون مدرک زبان با دیپلم معدل پایین
شروع تحصیل می کنند، بسیار محدود است. با این حساب در هنگام اخذ ویزای تحصیلی کانادا اگر مدرک زبان معتبری ارائه ننمایید؛ به احتمال زیاد ویزای تحصیلی شما رد خواهد شد. تحصیل رایگان در کانادا دانشجویان بین المللی در صورت داشتن سوابق تحصیلی درخشان و نمره زبان بالا قادر به دریافت بورسیه تحصیل در کانادا خواهند شد؛ به این ترتیب فرصتی برای تحصیل رایگان در کانادا خواهند داشت. ...
چهارمین نشست کتابخوان اصحاب فرهنگ؛ هنر و رسانه استان قم برگزار شد
نهج البلاغه و چقدر دور از دسترس ما. مردم ما نهج البلاغه را فقط اسمش را شنیده اند اصلاً نمی دانند نهج البلاغه کتاب عمل است . وی ادامه داد: سید رضی هزار سال قبل گزیده ای از نامه ها و خطبه ها حضرت را از دو کتابخانه بزرگ بغداد جمع آوری کرده است که تا به امروز به 18 زبان ترجمه شده و مترجمان مختلف فارسی 39 ترجمه بر آن از نوشته اند. صفری بیان کرد: شرح ها و مستدرکات متعددی برای این ...
