قصه های کودکانه روی پرده سینما
سایر منابع:
سایر خبرها
ریسک بالای اقتباس از ادبیات کهن/ پایه و اساس اقتباس در ادبیات کشور وجود دارد
این داستان ها را ندارند و به همین دلیل به سراغ قهرمان سازی می روند. ما در تاریخمان قهرمانان فراوانی داریم و اگر به این باور و توان برسیم که آنها را به روز کنیم و در ماجراهای امروزی قرارشان دهیم، قطعا برای مخاطب امروزی جذاب خواهند بود. - صرفا درباره ادبیات کهن صحبت کردید. درباره اقتباس از ادبیات امروزی چه نظری دارید؟ چون ادبیات امروز المان های جذابی برای نوجوانان امروزی دارد و درگیر ...
نکوداشت بانوی رنگ و قصه / آموزش مفاهیم دینی، زندگی ام را زیباتر کرد
به گزارش آستان نیوز، کلر ژوبرت در این مراسم گفت: من در سن 19 سالگی مسلمان شدم و بعد از ازدواج با همسرم که ایشان نیز ایرانی و مسلمان هستند برای زندگی به ایران آمدم. حدود 40 سال است در ایران زندگی می کنم . من نسبت به سایر کشورها در ایران را بیشتر دوست دارم؛ چرا که مردم اینحا مهربان و دارای مذهب شیعه هستند. او با اشاره به تفاوت نگارش آثار در حوزه کودک با نوجوان اظهار کرد: من سال هاست برای ...
ضدقهرمان های عزیز
دشمن مردم جوکر او محبوب است . حتی وقتی بیمارستان را منفجر می کند. دوست داشته می شود و حتی وقتی آدم می کشد. برای لبخندش سر و دست می شکنند آن هم به جای این که بعد از این همه جنایت منتظر شرمساری اش باشند. حتی دیالوگ هایش آن قدر محبوب می شود که در هر جای مجاز می شود ردی از آن گرفت. درست مثل عکسش که پروفایل مورد علاقه خیلی از نوجوان هاست . جوکر، شخصیتی که قرار بود منفور ترین شخصیت فیلم باشد ...
جست وجوی قهرمان در خیبر
برای اینکه این محتوا را به طوری در این ظرف جای دهیم که مخاطب دلزده نشود، لازم بود که روی فیلم نامه کار شود، یعنی خسته کننده و شعاری نباشد و مرحله مرحله جلو رود. در این نشست همچنین هر یک از پسران نوجوان خبرنگار، پرسش هایی درباره داستان و قصه فیلم ایلیا، جست وجوی قهرمان مطرح کردند. یکی از این نوجوانان به هدف از انتخاب این سوژه و پیام آن برای مخاطب اشاره کرد که موسوی نژاد این گونه ...
جذابیت های فرهنگ ایران برای کودک و جهان
روزنامه ایران: در بخش ملی سی وپنجمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان حدود 38 اثر از سینمای کشورمان حضور دارند که علاوه بر تنوع ملی و بومی، تمرکز بر هویت ملی از شاخصه های آن است. پویانمایی گیلگمش یکی از آثار راه یافته به فهرست 12 فیلم بخش مسابقه پویانمایی کوتاه است. حسین مرادی زاده کارگردان این فیلم با تأکید بر قصه پرکشش این حماسه ادبی برای مخاطب کودک و نوجوان، معتقد است پرداختن به اسطوره ها و حماسه ...
مروری بر کارنامه انیمیشن های اقتباسی سینمای کودک و نوجوان ایران
تغییر داده و به پایان خوش تبدیل کرده بود که برای مخاطب نوجوان مطلوب باشد. درست یک سال بعد و در سال 1393 انیمیشن سینمایی شاهزاده روم به نویسندگی و کارگردانی هادی محمدیان و تهیه کنندگی حامد جعفری محصول گروه هنر پویا عرضه شد. این انیمیشن به لحاظ تکنیک ساخت به مراتب جلوتر از رستم و سهراب بود و حرکت ها در آن نرم تر و طبیعی تر بودند. داستان فیلم اقتباس از داستان دلدادگی پرنسس روم ملیکا ...
خوب، بد، تأثیرگذار
بوده و عجیب است که به این شدت می گوید متنفرم. چرا این اتفاق می افتد؟ چون هرجایی که قالب آن فیلم است و بخواهد مقداری واقعی تر نشان بدهد و او را به عنوان مخاطب یا یک بزرگ سال یا آدم دانا و عاقل در نظر بگیرد، درنتیجه این پیوند برقرار می شود و همان نیاز اصلی نوجوان را نشانه گیری می کند و نوجوان هم تحت تأثیر آن، حس خوبی خواهد داشت. در مسئله تولید محتوا همیشه دو جنبه وجود داشته است ...
بچه های امروز قصه و محتوا ندارند
این رشته دارند. امروز نیز همه کارها دارد به وسیله ربات انجام می شود. علاقه نوجوانان نیز چیزی میان انسان و ماشین و ربات است. با توجه به این نکات و علایق نسل نوجوان، به سراغ تولید این فیلم آمدیم. ما در آلفا و ربات نابودگر سراغ قصه بکری رفتیم که اقتباس از جایی نبود. در ادامه بهروز نشان، تهیه کننده این فیلم، با انتقاد به وضعیت بد اکران آلفا و ربات نابودگر بیان کرد: امروز یکی از بدترین ...
ایلیا، جست وجوی قهرمان یک فیلم اکشن و جذاب
به گزارش ایمنا ، فیلم ایلیا، جست وجوی قهرمان داستانی هیجان انگیز ، اکشن و کمدی است که برای اولین بار در روز چهارشنبه، نوزدهم مهرماه، به سینمای چهارباغ اصفهان آمد. هدف و عنصر فیلم نشان دادن قدرت نوجوانان کشور و درک بچه ها از بازی های کامپیوتری بود که باعث شد قدرت مسلمانان به تمام جهان برسد؛ نورپردازی خوب فیلم باعث می شد که درک بچه ها از فیلم بیشتر شود و داستان واقعی تر شود. ...
مزه مهربانی به چاپ چهاردهم رسید
، مصیبت نامه، الهی نامه و اسرارنامه عطار انتخاب شده اند. از ویژگی های این اثر، تصویرگری جذاب و جالب متناسب با هر داستان است تا مخاطب درک بهتری از داستان ها داشته باشد. در این کتاب، 12 قصه از قصه های عطار نیشابوری به رشته تحریر درآمده است که عناوین برخی از این قصه ها عبارتند از: قیمت، پادشاه فهمیده، قرار بعدی، شکایت شیطان، طمع، پادشاه نیازمند، عقاب و مرغ، نان نمک، بازگشت موش. ...
خوراک خرگوش با سس هزار و یک شب برای شیر زیرشلواری پوش در بازار کتاب
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، حسن زاده درباره مضمون کتاب جدید خود گفت: من معتقدم که قصه ها نمی میرند؛ بلکه از حالتی به حالت دیگر تغییر شکل می دهند. در گذشته های دور اگر شهرزاد قصه گو برای زنده ماندن قصه می گفت، اینجا و در این کتاب، خانم خرگوشه این کار را می کند. او پر از قصه است و برای خورده نشدن توسط آقاشیره بهترین کار دنیا را می کند. یعنی قصه هایی از ...
نویسنده داستان های پاپاپا مهارت خاصی در توصیف حقایق زندگی به زبان کودکان دارد
.... هر یک از این کتاب ها در 24 صفحه مصور منتشر شده است. این کارشناس ادبی درباره نویسنده کتاب اظهار کرد: کلر ژوبرت، نویسنده فرانسوی و تنها نویسنده خارجی حوزه کودک و نوجوان است که به زبان فارسی تسلط دارد و برای مخاطب این سن قلم می زند. او کارشناسی علوم تربیتی، کارشناسی ارشد ادبیات کودک و تحصیلات حوزوی دارد. وی بیان کرد: کلر ژوبرت که متولد سال 1961 میلادی (1340 ش) است در یک خانواده ...
پرده های کوتاه و بلند جشنواره
است تا بتواند کمکی به متحصنان برساند. نقش مکمل عماد دختر بچه ای حدودا 6 ساله است که با عماد در این مسیر همراه می شود. شاید اگر نقش اول و مکمل در سنین بالاتری بودند، نوجوان مخاطب خوبی برای این پویانمایی بود؛ اما باتوجه به قهرمان داستان، مخاطب کودک گزینه بهتری است. گفت وگو با تماشاگر سفر به تاریکی نیز شاهدی بر این ادعاست. پرده سوم سینما چهارباغ، پویانمایی ...
سینگو و نقش آفرینی کودکان در حفظ کیان خانواده
فیلم را بسیار دوست داشتم. جنوب ایران فضای بسیار فوق العاده ای برای فیلم سازی و دریا جذابیت بی نظیری برای قصه دارد. سواحل و جزایر جنوب ایران در خلیج فارس و دریای عمان هم قصه های بسیار زیاد و فرهنگ ویژه ای دارد که هر هنرمند و فیلم سازی وارد آن منطقه شود، بدون تردید، دست پر برمی گردد. وی با قدردانی از کارگردان سینگو گفت: به آقای محمدی و گروهشان خسته نباشید جانانه می گویم و به نظر من، این ...
یک کارگردانی خوب برای یک فیلم نامه ضعیف
به گزارش اصفهان زیبا ؛ یکی دیگر از فیلم های سینمایی حاضر در جشنواره بین المللی فیلم کودکان و نوجوانان، هوک به کارگردانی حسین ریگی و تهیه کنندگی علی آشتیانی پور است. این فیلم داستان یک پسر نوجوان را که در جست وجوی قهرمانی است، روایت می کند و بازیگران چهره ای همچون امیر جعفری، رؤیا تیموریان، امیرمهدی ژوله و علیرضا جعفری را داراست. کارگردانی هوک را می توان نقطه قوت فیلم دانست و ...
خرس های بونی به مدیریت سعید شیخ زاده دوبله شد
.... انیمیشن، قصه درمان زخم های درونی شخصیت ها و تبدیل آنها به قهرمان است در حالی که سرشار از طنز و ماجراجویی و اکشن است و شخصیت ها هم بسیار جذاب طراحی شده اند به طوری که حتی مخاطب بزرگسال هم با آنها همراه می شود. فیلم برنده 2 و نامزد 1 جایزه از جشنواره های داخلی چین شده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی پنج، برای مخاطبان پخش شود. ...
استقبال از فیلم کودک و نوجوان آلفا و ربات نابودگر با بازی زنده یاد آرش میراحمدی
به گزارش قدس آنلاین، تازه ترین اثر شهرام قدیری به عنوان یک ماجراجویی کودکانه و علمی-تخیلی، با یک داستان جذاب و شخصیت هایی فرهنگی و مهارت های فنی فراوان، در اصفهان جلب توجه کرده است. داستان آلفا و ربات نابودگر در یک دنیای پر از ربات ها و تکنولوژی پیشرفته اتفاق می افتد و شاهد ماجراجویی های جسورانه یک گروه از کودکان و نوجوانان در مقابل ربات های نابودگر هوش مصنوعی هستیم. نمایش ...
گاندو با طعم محرمانه واکسن!
به علاوه سوژه این سریال نیز از اهمیت قابل توجهی برخوردار است؛ تلاش دانشمندان ایرانی برای حل مسائل کشور و خیز دشمن برای ضربه زدن به پروژه های علمی کشورمان که از سال ها قبل با خرابکاری ها و ترورهای هسته ای و موشکی آغاز شد و بعد حتی در مسائل دارویی نیز ادامه یافت. از این رو مجموعه محرمانه از نظر سوژه نیز اهمیتی استراتژیک دارد. این سریال به کارگردانی محمود معظمی که پیش از این پروژه های نسبتا موفقی چون تمام رخ و بوی باران را ساخته، در عین حال به شکل آگاهانه یا ناآگاهانه از لحاظ جنس روایت خصوصا در فصول جاسوسی و امنیتی آن، شباهت قابل توجهی به مجم ...
نوشتن، تصویرسازی و هوش مصنوعی از مهم ترین سه بخش اصلی است
بودیم که هزار امید را امسال اجرا می کنیم و خوشبختانه این وعده محقق شد. این رویداد مجموعه مدل هایی است که هرکدام از این مدل ها بتواند یک تعداد دختر نوجوان را درگیر یک کنشگری کند. موضوعیت ایجاد این رویداد خلق و تکثیر و شتاب دهی این ایده ها بود. این فقط برعهده ما نبود بلکه مجموعه های تخصصی مردمی، گروه های مختلفی که کارشان در این حیطه است، یا توجه ویژه ای به دختران نوجوان دارند. وی ادامه داد ...
خیابان ملک، گذرگاهی سینمایی
...: به عنوان کسی که این اثر، پنجمین فیلم بلند و دومین کار سینمایی او است و طرفدار ژانر درام است، نکته ای که همیشه در کار خود در نظر می گیرم این است که به قصه ای بپردازم که از دل جامعه طبقه متوسط در می آید و درام اصیل است، درام خالص لزوما پایان خوشی ندارد اما برای مخاطب کودک باید پایان شیرینی ایجاد کنیم. ساخت فیلم کودک همیشه دغدغه و چالش من بوده است. او ادامه داد: 4 اثر قبلی من در ارتباط ...
مضمون رمان کتانی های کوکام وفاداری است
بالا می رود. این داستان نویس گفت: ما با یک داستان خانوادگی طرف هستیم. وقتی می گوییم داستان نوجوان، این برداشت می شود که قهرمان ما یک نوجوان است و پیرامون همان قهرمان داریم داستان را روایت می کنیم. وی افزود: آنچه که من به آن علاقه داشتم شخصیت مادر بود. رابطه بین پدر و مادر و این نوع جنس وابستگی و دلبستگی عجیب مادر به پدر از قشنگی های است که در کتاب وجود دارد. عشقی که پدر و مادر ...
فراری به تلویزیون پناه آورد
اول سریال را هم داریم. بخشی از سریال هم درباره ورزش کشتی است. کارگردان فراری تاکید کرد: این مجموعه در واقع نگاهی آزاد به زندگی یکی از شهیدان مدافع و به طور کلی بحث زندگی مدافعان حرم است و کار اقتباس آزاد، نگاه زیستی و سبک زندگی شهدای مدافع حرم و قصه ای اجتماعی است. به گفته وی، مهم ترین چیزی که در زندگی این افراد (شهدای مدافع حرم) وجود داشته مسئولیت پذیری و بی تفاوت نبودن آن ...
اقتباس از ادبیات کهن باید با سلیقه بچه های امروزی متناسب سازی شود/ نگاهی تجاری برخی نویسندگان
پربازیگرترین سریال کودک و نوجوان با محوریت قصه های مختلف در حوزه ادبیات کهن است؛ همچون کلیله و دمنه و گلستان سعدی که عین همان قصه را در قالب نمایش ارائه کرده ایم؛ با این تفاوت که این بار بچه ها هستند که قصه را روایت می کنند. محمد مسلمی یا همان عمو فیتیله ای هم راوی برنامه است. - پس شما هم کار اقتباسی تولید کرده اید. در حوزه سریال بله؛ اما فیلم سینمایی نه. - و ترجیحتان ...
سینمای کودک به حساسیت و مراقبت زیادی نیاز دارد
سجاد نصراللهی نسب در گفت وگو با خبرنگار ایمنا با بیان اینکه گاهی اوقات پدر و مادرها در چالش هایی از زندگی غرق می شوند که باعث دوری آن ها از اصل قصه زندگی و کودکان می شود، اظهار کرد: ارتباط گیری با مخاطب، نشان دادن اهمیت خانواده و نقش قهرمان های زندگی که کودکان هستند هدف اصلی فیلم سینمایی در آغوش درخت است. وی ادامه داد: درخت توت برای اهالی مکانی که در آن ضبط فیلم انجام شد نماد خاصی داشت ...
درآغوش درخت،در سایه خلاقیت و صمیمیت
گیرایی بیشتر می برد. در آغوش درخت در روایت گری اش هم درست و حساب شده عمل می کند،تعلیق های به موقع اش باعث می شود کودک هم با وجود ژانر درام-خانوادگی فیلم روی صندلی اش چشم به راه ادامه داستان بنشیند. فیلمبرداری فیلم قطع از نکات شاخص این اثر است. قاب ها همه در خدمت فیلم و فضای معنوی آن هستند. پلان ریخته شدن گلاب، پلان نمادین ماهی ها و پلان های طبیعت با پلت رنگی مشخص و پویایش به زیبایی بصری ...
دگرگونی شخصیت در یک رمان ژاپنی
محتوای روایی و هم از نظر چشم انداز احساسی شخصیت هایش نوعی تیره و تاری وجود دارد. نویسنده از باز کردن لایه های زیرین جامعه و جنبه های تاریک تر طبیعت انسان ابایی ندارد. نکته ای که نمی توان از آن غافل بود، مسأله برگردان صحیح ورطه است. به طور کلی ادبیات بازتابی از افکار، باورها و محیط فرهنگی-اجتماعی نویسنده است که از آن سرچشمه می گیرد. ترجمه صحیح تضمین می کند که ماهیت و ظرایف اثر اصلی حفظ شده و تحریف ...
فرزاد روایی: پانتومیمِ قابل فهم، کودک درون مخاطب را زنده می کند
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان، فرزاد روایی طراح و کارگردان نمایش مای نیم ایز سرگرمی است که در آخرین روز از دومین جشنواره بین المللی پانتومیم اجرا می شود. او درباره سبک اجرایی این نمایش و داستان آن گفت: من در پانتومیم به سبک کلون کار می کنم. درواقع آیتم های مختلف کمدی پانتومیم را جدا کرده و در جاهای مختلفی از نمایش گذاشتم تا تماشاگر را از فضای شلوغ جامعه ...
رونمایی از کتاب زندگینامه و بررسی آثار کلر ژوبرت در مشهد
دیپلم جامعه شناسی را از دانشگاه پاریس دریافت کرد. وی سال 1359 دین اسلام و مذهب تشیع را پذیرفت و پس از ازدواج با یک دانشجوی ایرانی، درسال 1362 مهاجرت به ایران مهاجرت کرد. او اولین اثر خود را با عنوان درخت سوخته در سال 1375 منتشر کرد و پس از آن حدود 120 اثر در حوزه های مختلف و به خصوص حوزه کودک و نوجوان را به رشته تحریر در آورد. ویژگی مهم آثار خانم ژوبرت این است که علاوه بر تالیف، تصویرساز کتاب های خود نیز بوده است. در ادامه حتما بخوانید داستان نویس مشهدی: نوشتم تا حال خوب به مخاطب تقدیم کنم ...
کتاب آخرین عزیزم روی زمین در اراک منتشر شد
نیز کتاب بعضی از این داستان ها منتخب آثار هنرجویان نویسندگی منتشر شده بود. مهدوی هزاوه در گفتگو خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ارک، درباره تازه ترین اثر منتشر شده هنرجویان نویسندگی آموزشگاه فرهنگی، هنری نامیرا در اراک گفت: آخرین عزیزم روی زمین ، شامل 79 اثر از 48 نویسنده جوان، شامل چند بخش است. یک بخش شامل 24 داستان با موضوع آزاد است، بخش دیگر شامل 9 داستان اقتباس شده از فیلم شب ...
2 رمان خوب نوجوان با موضوع فلسطین
. عباسی ولدی دو کتاب داستانی هم برای مخاطب کودک و نوجوان دارد که با فاصله یک سال منتشر شده اند. این دو کتاب به ماجراهای ایلیا و حیفا معروف هستند و نویسنده در آنها موضوع فلسطین را با زبانی بسیار خواندنی و البته داستانی برای مخاطبش روایت می کند. ایلیا و حیفیا نام یک مجموعهٔ داستانی است که تا کنون دو جلد از آن نوشته و چاپ شده است. ایلیا و حیفیا را می توان از دستهٔ داستان های راهبردی دانست. مقصد ...