من پناهنده نیستم ؛ داستانی از سرقت تاریخ فلسطین توسط اسرائیل
سایر خبرها
استقبال از صخور آن را چاپ دومی کرد!
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری تهران پرس، چاپ دوم رمان صخور جلد سوم از مجموعه هفت جن اثر امید کوره چی را نشر کتابستان معرفت روانه بازار کتاب کرده است. صخور در واقع دنباله ای است بر رمان های هفت جن و لوثیا که در آن دو نیروی خیر و شر با هم در مبارزه هستند و پای این مبارزه به زندگی امروز نیز کشیده می شود. انسان های امروزی درگیر این درگیری در جهان دیگری هستند و گاهی آسیب می بینند ...
یار مهربانی که برای دوستدارانش خانه می خواهد
استفاده مراجعه کنندگان موجود است، افزود: به طور میانگین در هر سال 32 هزار جلد کتاب این شهرستان به علاقه مندان به کتابخوانی امانت داده می شود. وی ادامه داد: بیشترین کتاب های امانت داده شده کتابخانه های این شهرستان در موضوعات رمان، کمک درسی، دینی و روانشناسی بوده است. رئیس کتابخانه های عمومی خمین با اشاره به عضویت چهار هزار نفر در کتابخانه های شهرستان اظهار داشت: پنج هزار کتاب مرجع ...
صدای ناقوس به ترکیه رسید
سوغات بیروت را به خانه بازمی گرداند. چمدان حاوی کتاب قدیمی کشیش در فرودگاه جابه جا می شود و... . ناقوس ها به صدا درمی آیند یک رمان 136صفحه ای خواندنی از انتشارات عهد مانا است که حرف های زیبا و تازه ای برای گفتن دارد. این کتاب، پیراسته و خلاصه شده ای است از رمان قدیس که انتشارات نیستان آن را منتشر کرده است. ...
نه گفتن به اصلاح طلبان
وضعیتی هزینه سنگینی دارد. در رمان کوتاه ترجیح می دهم که نه ، نوشته هرمان ملویل ، با پیشکاری مواجهیم که به نحوی تلاش می کند در وضعیت موجود ادغام نشود؛ پیشکاری که دست بر قضا برای تسهیل کارها باید مطیع باشد و آری گو . نقطه ظریف رمان در این است که این نه گفتن به معنای انفعال و عافیت طلبی نیست؛ بلکه عدم مشارکت در وضعیت هایی است که به محدودیت بیشتر می انجامد. آری گفتن به تلاش های بی ثمر به ...
آدم های معمولی سریال می شود
سریال دکتر هو ، هر کدام ساخت شش قست از سریال آدم های معمولی را بر عهده خواهند داشت. دیزی ادگار جونز و پل مسکال هم به عنوان دو بازیگر اصلی این سریال تلویزیونی انتخاب شده اند که سارا گرین و آیسلین مک گاکین نیز در آن ایفای نقش خواهند داشت. رونی علاوه بر نویسندگی، یکی از تهیه کنندگان اجرایی این سریال نیز هست. این نویسنده جوان پیش تر که با رمان آدم های معمولی جایزه کتاب سال بریتانیا، جایزه ...
خاطرات زن مطلقه روی پیشخان کتابفروشی ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی نشر نیماژ، رمان خاطرات زن مطلقه نوشته هیفاء بیطار با ترجمه سید مهدی حسینی نژاد با تیراژ 1100 نسخه و قیمت پشت جلد 14900 تومان از سوی نشر نیماژ به بازار کتاب عرضه شد. در رمان 102 صفحه ای خاطرات زن مطلقه ، راوی صندوقچه خاطراتش را باز می کند و به صورت تصادفی برگه ای از آن را بر می دارد و بر پیشانی می گذارد. سپس فیلم و ماجرای آن ...
اثر برگزیده جلال آل احمد ترجمه می شود
: برای ساز و کار مالی این تفاهمنامه از ظرفیت طرح گرنت که مبتنی بر حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایران در بازار های جهانی است، استفاده خواهد شد. گفتنی است، انتشارات صدرا که مسوول آن یکی از ایرانیان مقیم روسیه است، در زمینه انتشار آثاری درباره ایران شناسی و اسلام شناسی، ادبیات و رمان معاصر فعالیت می کند. ...
دادخواست قضایی برای شافاک و نویسندگان دیگر ترکیه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از گاردین، مجامع قضایی کشور ترکیه یک سری دادخواست علیه نویسندگان این کشور از جمله الیف شافاک تنظیم کرده است و بعضی از نویسندگان نیز از سوی دولت دستگیر شده اند. بعد از به اشتراک گذاری مطالب رمانی نوشته عبدالله شفکی با موضوع آزار و خشونت جنسی علیه کودکان بعد از تنظیم دادخواستی از سوی وزارت توریسم ترکیه این نویسنده دستگیر شده است. این رمان از ...
نویسندگان برای نوشتن رمان مذهبی باید از جانب ناشر دلگرم باشند
به گزارش جهانی خبر_ حوزه هنری، محمود پوروهاب نویسنده ادبیات مذهبی کودک و نوجوان، در پاسخ به این سوال که چرا حجم آثاری چون رمان یا داستان بلند درباره امام علی (ع) در ادبیات معاصر کشور کم است، گفت: درباره رمان و داستان بلند حق با شماست اما در زمینه داستان های کوتاه و حکایت گونه کارهایی انجام شده است. من هم در این زمینه قلم زده ام. نمونه اش مجموعه مژده گل است که همراه با مجید ملامحمدی آن را کار ...
اولین شماره ماهنامه الکترونیکی داستان و سفر منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) این ماهنامه به صاحب امتیازی و مدیر مسئولی مجتبا شول افشارزاده و با سردبیری ناصر صبحی اولین شماره اش را منتشر کرده است. مجله داستان و سفر در سه بخش اصلی داستان و رمان، سفر و گردشگری و بخش توی پرانتز (شامل موضوعات مختلف فرهنگی، هنری، ادبی و اجتماعی) مطالب خود را ارائه می دهد. همچنین بخش مجزایی برای قلم مخاطبان در نظر گرفته است. مجتبا شول ...
فیل در تاریکی نقد و بررسی می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) انتشار رمان فیل در تاریکی نوشته قاسم هاشمی نژاد، در دهه پنجاه شمسی عکس العملی بود در قبال ادبیات مقبول آن دوره. هاشمی نژاد اعتقاد داشت که دو عنصر اساسی که پایه و مایه داستان شمرده می شوند، یعنی عنصر زمان و عنصر مکان، مورد توجه نویسندگان آن دوره نبود و نادیده گرفتن زمان و مکان در داستان هم سبب ناکارآمدی آن می شود، هم جذابیت را از آن می گیرد و هم به واقع نمایی آن ...
هفته پرخبر رویدادهای خارجی کتاب/برابری سهم فرانسه وبلژیک در اخبار
...، انجمن نویسندگان عامه پسند فراخوان جایزه ادبی لیلی را منتشر کرد. این جایزه در 2 بخش الف؛ نوقلمان شامل تمام نویسندگانی که برای اولین بار رمان عاشقانه ای از آن ها در سال 97 منتشر شده باشد و ب؛ بهترین رمان عاشقانه شامل نویسندگانی که بیش از یک اثر منتشر کرده اند، اهدا می شود. برگزاری نشست خبری جایزه ادبی ارغوان نشست خبری دومین دوره جایزه ارغوان (داستان کوتاه با موضوع شب ) پیش ...
10 فیلم برتر تاریخ سینمای ایران به انتخاب Taste of Cinema
شود که گاو اولین فیلم ایرانی بود که توجه منتقدان بین المللی را به خود جلب کرد و راه را برای فیلمسازان ایرانی برای ایجاد یک موج نو هموار ساخت. فیلم گاو بر اساس رمان عزاداران بَیَل نوشته غلامحسین ساعدی ساخته شده و داستان مردی به نام مش حسن را روایت می کند که گاوش را بسیار دوست دارد. وقتی حسن در روستا نیست گاوش می میرد و ساکنان روستا تصمیم می گیرند برای کاهش درد مش حسن این موضوع را مخفی نگه ...
جلد چهارم پَتَش خوآرگر در راه است
در کتاب ها و الواح و کتیبه های باستانی ایران زمین آمده است. اَبَرقهرمان رمان پتش خوآرگر که نام از آن دیار گرفته است، فرمانروای دژ چرات در قلب دیار سوادکوه باستانی است که حدفاصل میان آدمیان و دیوان است اما دل در گرو کردارهای اهورایی دارد. در روزگاری که سراسر زمین و هفت کشور به تهاجم عظیم اهریمنان از هر سو گرفتار شده است گروهی کوچک به راهنمایی فرّهٔ ایزدی، رهسپار یافتن شخصیتِ ...
زنبورهای خاکستری به بازار نشر آمدند/عرضه ترجمه دیگری از کورکوف
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان زنبورهای خاکستری نوشته آندری کورکوف به تازگی با ترجمه آبتین گلکار توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صد و سی و دومین رمان مجموعه ادبیات امروز است که این ناشر چاپ می کند. زنبورهای خاکستری جدیدترین رمان کورکوف ، در سال 2018 منتشر شده است. از این نویسنده پیش تر رمان مرا به کنگاراکس نبر ! در سال 95 با بازگردانی همین مترجم توسط همین ناشر چاپ ...
ادامه مراحل فنی از یاد ها رفته همزمان با پخش
رود که به شکل یک رمان روایت می شود. همچنین قرار است به موضوعاتی تاریخی مثل کشف حجاب و کشت و تولید تریاک در این سریال پرداخته شود. حسین یاری، بیتا فرهی، هلیا امامی، کامران تفتی، حبیب دهقان نسب، علیرام نورایی، رضا یزدانی، میترا حجار، سیما تیرانداز، لیلا بلوکات، مهدی فقیه، رسول نجفیان، یوسف مرادیان، پوریا پورسرخ، سیدمهرداد ضیایی، مهدی سلوکی، پرهام کریمی، ارسلان قاسمی، حسین پاکدل بازیگرانی ...
نویسندگان ایرانی با طبیعت قهر کرده اند
حمزوی در نویسندگی در سطح جهانی مطرح شده اند. فقیری همچنین عنوان کرد: انسان با رفتن به درون کتاب با دنیای پیرامونش بیشتر آشنا می شود و شخصیت های مختلفی که در کتاب ها می بیند، می توانند روی تجربه شخصی او تاتیر بگذارند. شخصیت های منفی در کتاب ها می توانند مایه تغییر منش و رفتار شوند و شخصیت مثبت کتاب فرد را رو به اخلاق و تعالی می برد. یادآوری می شود، امین فقیری از 23 سالگی وارد عرصه نویسندگی شد و تاکنون توانسته بیش از 19 اثر در زمینه رمان، مجموعه داستان، نمایشنامه و داستان نوجوان به چاپ برساند. ...
مجموعه داستان آلیس نوشته ی یودیت هرمان؛ تو مشغول مردنت بودی
...> درونمایۀ تمامی رمان های مجموعه داستان آلیس Alice عشق و مرگ است. در این داستان ها “آلیس” دارد یکی از نزدیکترین آدمهای زندگیش را از دست می دهد. و در مواجه با تجربۀ مرگ قرار دارد و در حال کنار آمدن با آن است. “آلیس” پیچیده در بغضی سنگین، تنها با سکوت و مرور خاطرات گذشته دارد این مرحله را می گذراند. نثر داستان ساده و به دور از هر گونه پیچیدگی است. فرم داستان در مجموعه داستان آلیس خطی است و گاه تنها ...
آثار بسیاری از ژانرنویسان مهم ترجمه نشده اند/متاثر از راس مک دانلد و بورخس هستم
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ دو کتاب تالیفی و ترجمه از شهریار وقفی پور در حوزه ادبیات ژانر به تازگی منتشر شده است. رمان علمی- تخیلی بلیدرانر؛ آیا اندروییدها خواب گوسفندهای الکترونیکی را می بینند؟ نوشته فیلیپ کی. دیک با ترجمه وقفی پور منتشر شده است. بر اساس این رمان فیلم سینمایی پرفروش بلیدرانر هم ساخته شده است. علاوه بر این رمان پلیسی دست بد نوشته شهریار وقفی پور به ویترین کتاب فروشی ها ...
تاریخ خلاصه ای از نابخردی های انسان است
. داستان کتاب میراث اورهان از این قرار است که اورهان ترک اوغلو، شخصیت اصلی رمان آلین اوهانسیان، قرار است پس از مرگ پدربزرگش صاحب ارثیه هنگفتی شود. نکته این جاست که اگرچه پس از مرگ پدربزرگ کسب و کار خانوادگی به اورهان می رسد، اما خانه ای که در آناتولی داشتند به پیرزنی غریبه داده می شود. اورهان بدون درنگ به کالیفرنیا می رود تا این زن مرموز را پیدا کند. در این کتاب مخاطب شاهد داستانی عاشقانه ...
ادبیات شرق خواندنی تر از آثار غربی است
. شیفته مضمون رمان شدید یا ساختار آن؟ هر دو، اما بی تردید ساختار و شگردهایی که مویان در تألیف این کتاب به کار برده حتی از مضمون آن هم بالاتر است. مویان در این کتاب با شگردی که از نویسندگان غربی همچون فاکنر آموخته دست به خلق اثری فوق العاده زده است. در این کتاب نه تنها با راویانی مختلف روبه رو می شوید بلکه بارها با حضور خود نویسنده هم مواجه می شوید که به نوعی سر و کله اش پیدا می ...
روایات تاریخی در غرب ساحت مقدس است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) جلسه نقد کتاب حاء مشدد با حضور محمدجواد جزینی؛ نویسنده و منتقد ادبیات داستانی، فریدون رحیم زاده عضو هیات علمی دانشگاه، فائزه رودی دکترای فلسفه غرب و جمعی از نویسندگان جوان در خانه کودکان ایران برگزار شد. در ابتدای این جلسه، نویسنده اثر، توضیحاتی در مورد این رمان مطرح کرد و گفت: چهار سال پیش داستان هایی با عنوان خیمه که برای برنامه تلویزیونی ...
حال ناخوش کاغذ و وجود همزمان 20 ترجمه از یک کتاب
. بهعنوان مثال بگویم که رمان کوچه ابرهای گمشده کوروش اسدی 10 سال در ممیزی ماند و پس از مرگ خودخواسته نویسنده، ناگهان کتاب مجوز گرفت و ناشر آن را چاپ کرد. کوروش اسدی چاپ کتابش را ندید و از یأس و ناامیدی به زندگیاش پایان داد. اما پس از یک سال، دوباره در نمایشگاه امسال لغو مجوز شد. چهطور چنین چیزی ممکن است؟ یک کتاب یا مجوز میگیرد یا نمیگیرد؛ اگر مجوز گرفته، چرا در نمایشگاه لغو مجوز شد؟ یعنی نویسنده باید ...
ریگستانی ها در آتش
پریسا اختیاری من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم ، عنوان رمان محمدرضا صفدری است. از همین بای بسم ا... و از همین نام برمی آید که قرار است داستانی بخوانیم پیچیده، مبهم، سخت و سنگین. کتابی چهارصد و دوازده صفحه ای که شرح زندگی چند نسل از خانواده ریگستانی است یا بهتر است بگوییم روایتی از اضمحلال و زوال این خانواده. جغرافیای داستان جنوب است، ترکیبی از چند فرهنگ و باور کهن که در طول داستان ...
روایت تاریخی از جایی که نیست
سنگ و سایه نام رمانی از محمدرضا صفدری است که در سال 1392 توسط انتشارات ققنوس چاپ و سال بعد به عنوان بهترین رمان جایزه ادبی واو برگزیده شد. اما نکته حائز اهمیت در این اثر مقدمه آن است، مقدمه ای که اگر بیش از خود رمان ارزش ادبی نداشته باشد، لااقل هم تراز با آن به حساب می آید؛ چرا که صفدری در چند صفحه به کوتاهی تاریخچه ای خواندنی از بازی های محلی جنوب و اشعاری که در آنها خوانده می شده، ارائه می کند ...
جهان نشانه ها
مهدی وحید دستجردی نشانه یا استعاره در دنیای داستان نویسی محمدرضا صفدری در کنار نماد، همیشه جایگاه ویژه ای داشته است. ویژگی که از داستان های مجموعه سیاسنبو گرفته تا تیله آبی و حتی در رمان خاص من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم می توان آن را مشاهده کرد. در تمامی این آثار، صفدری جهان خاص خودش را از جنوب، به کمک مولفه های نماد و نشانه برای ما ساخته و در آخرین مجموعه داستان منتشر شده اش ...
حکایت من و حضرت عزرائیل و پرستو/محمد شریفی
سیل 97 و طغیان کرخه و کارون و دز و بی خانمان شدن تعدادی از هموطنان خوزی بد جوری حالم را دگرگون کرده بود، چندرقاز روز مبادا (پس انداز) را از بیخ و بُن و تا ریال آخر از بانک بیرون کشیدم و مثل مرحوم ژان والژان قهرمان رُمان بینوایان به بازار مکاره اهواز رفتم تا به تناسب موجودی که داشتم برای سیلزدگان وسایل حیاتی و مورد نیاز تهیه کنم. ابوطیاره را روشن کردم به یک فروشگاه عمده فروش آشنا رفتم ...
گل رز؛ الهام بخش روشی هوشمند برای جمع آوری و تصفیه آب
پلیمر مذکور زیر نور مستقیم خورشید روی زمین آغاز کردند. این ورقه ها می توانستند تاحدی به عنوان جمع آوری کننده ی آب عمل کنند؛ اما مقدار آبی که جمع می کردند، کافی نبود. پس از امتحان چندین شکل دیگر، فن از کتابی الهام گرفت که در دبیرستان خوانده بود. رمان لاله سیاه نوشته ی الکساندر دوما به او این ایده را داد که سعی کند از شکل گل استفاده کند و درنهایت، متوجه شد گل رز از همه بهتر است. این ساختار ...
نه گفتن به اصلاح طلبان
روزنامه شرق در یادداشتی به قلم احمد غلامی سردبیر، آورده است: چهره محوری، یکی از ویژگی های بارز این جریان سیاسی است که می تواند با این چهره ها خودش را از انسداد سیاسی خلاص کند. تجربه هشت ساله دولت روحانی نشان داد آری گفتن به هر وضعیتی هزینه سنگینی دارد. در رمان کوتاه ترجیح می دهم که نه ، نوشته هرمان ملویل، با پیشکاری مواجهیم که به نحوی تلاش می کند در وضعیت موجود ادغام نشود؛ پیشکاری که دست بر قضا ...
خسّت یا ناتوانی نویسندگان
اما اگر به صورت علمی به بررسی علل عینی این ناکامی بپردازیم، بدون شک عدم قصه گویی و خست یا شاید ناتوانی نویسنده ایرانی در روایتگری را بتوان پاشنه آشیل بدنه ادبیات داستانی معاصر دانست. تجربه نشان داده است رمان های قصه گو و داستان محور که بر اساس پلات داستانی نگاشته شده اند، همیشه شانس ماندن در حافظه دراز مدت خواننده را دارند و این خود اولین شرط برنده بودن نویسنده است. باید پذیرفت که داستان های ...