پیوند شعر و موسیقی و یاد حافظ و شجریان
سایر منابع:
سایر خبرها
دیوان حافظ نمونه ای بی بدیل در تکنیک و بلاغت
بداند که در سرزمین رودکی در زیر سر نوزاد دیوان حافظ را می گذارند، با این نیت که او را از بلایا دور نگه دارند . سده ها تفأل به دیوان حافظ دکتر محمدناصر ره یاب، رئیس دانشگاه غالب هرات و استاد دانشگاه افغانستان، دربارۀ نقش دیوان حافظ در زندگی مردم گفت: هنوز مادران دربارۀ باز و بسته بودن بخت دختران و پسران خود از حافظ سؤال می کنند و هنوز طالع آینده و روز و روزگار خود را از حافظ می ...
گزارشی از بزرگداشت حافظ در لبنان
، محمد الفراتی و دکتر علی عباس زلیخا اشاره کرد. ما در حال حاضر در عصر نوینی قرار داریم که شاهد تحول تحولات گسترده ای از هنر و ادبیات هستیم که با روش های اجتماعی، اقتصادی و سیاسی زندگی امروزی هماهنگ است. اما به رغم تمام این تحولات و نوآوری ها، با بازگشت به تمدن انسانی در قالب ادبیات و هنر می توانیم جهان در حال پلاسیده شدن را احیا کنیم. در مراسم بزرگداشت روز حافظ در لبنان درباره ویژگی های ...
سومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ/خواجه اهل راز، خداوندگار واژه اصلح است
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز ، مریم حسینی استاد دانشگاه الزهرا تهران در سومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ که به صورت مجازی برگزار شد، به موضوع گریز از هژمونی از سنایی تا حافظ پرداخت. او اظهار کرد: در طول تاریخ هزار ساله شعر پارسی، شاعران زیادی درباره اوضاع نابسامان عصر خودشان سخن رانده اند و هرکدام به نوعی تلاش کرده اند، نقش رسانه ای و ا ...
مترجم ترکی دیوان حافظ: شناخت شعر فارسی برای درک شعر ترکی عثمانی ضروری است
دوران جوانی بر بسیاری از علوم مذهبی و ادبی روزگار خود تسلط یافت و به یکی از مشاهیر علم و ادب دیار خود تبدل شد. وی در این دوره افزون بر اندوخته عمیق علمی و ادبی، قرآن را نیز کامل از حفظ داشت و از این رو تخلص "حافظ" بر خود نهاد. حافظ که در مجامع بین المللی نیز شناخته شده است جز 2 سفر کوتاه به یزد و جزیره هرمز، هرگز از شیراز خارج نشد. این غزلسرای شهیر در شعر وامدار شاعران پیش از خود، به ویژه شیخ اجل سعدی است. این شاعر بلند آوازه در سال 791 هجری قمری در شیراز چشم از جهان فرو بست. ...
فرخی یزدی روی من تأثیر گذاشت
همراه زنده یاد مهدی اخوان ثالث برای شرکت در یک کنگره شعر به آلمان رفته بوده و این مصاحبه هم در خانه فرهنگ جهان در برلین انجام شده است. به هر حال برای تکمیل این پرونده، نیاز به حرف های خود استاد هم داشتیم و چون ایشان اهل مصاحبه نیست، بخش کوتاهی از این گفت وگوی قدیمی را اینجا آورده ایم. اینها پاسخ استاد به سؤال های ابتدایی این گفت وگو درباره نخستین تجربه های شاعری او است. اولین شعر در هجو ...
شعر حافظ الگویی برای مقابله با برده داری
، سعدی و حافظ می شویم و آثار این شاعران فارسی ترجمه می شوند. قرلانغیچ با اشاره به ترجمه دیوان حافظ برای نخستین بار در جمهوری ترکیه بیان می کند: استاد عبدالباقی برای اولین بار اشعار حافظ را به نثر و زبان ترکی ترجمه و شرح کرد که در سال 1944برای اولین بار به چاپ می رسد. وی ادامه می دهد: در دانشگاه های ترکیه نیز امروز به شعر حافظ توجه شده است و 40 رساله فوق لیسانس و دکتری درباره ...
نشست مجازی شعر و ادبیات فارسی از نگاه ایران شناس برجسته ژاپنی
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری آنا ، در ادامه سلسله نشست های تخصصی رایزنی فرهنگی سفارت ایران در ژاپن و در راستای معرفی فرهنگ و تمدن اسلام و ایران، نشست مجازی شعر و ادبیات فارسی از نگاه ایران شناس برجسته ژاپنی به مناسبت سالروز بزرگداشت حافظ با سخنرانی و ارائه مطالب متنوع توسط یکی از برجسته ترین شخصیت های ایران شناس ژاپنی برگزار می شود. در این نشست تخصصی خانم پروفسور امیکو اوکادا ...
از نگاه چراغ و آینه
فقط باید به زبان روز سروده شود و دسته مقابل بر آن بودند که به زبان روز هرگز نمی توان شعر گفت. البته بزرگان ادب در حد میانه این دو نظریه همواره حرکت کرده اند و بعضی مانند سعدی و انوری، تمایل به حدود زبان روز داشته اند و بعضی، یعنی اغلب، زبان دوره های کهن را زبان فاخر مناسب شاعری می شمردند... دهخدا در دو سوی این مرز ایستاده و به هر دو زبان، شعر سروده است و در هر دو سوی خط، کارش با توفیق همراه بوده است ...
حافظ خالق تصویر دنیای ایرانی و انسان شناسی است
، همپوشاننده سطوح معناشناختی از عالم ظاهر تا باطن دانست. پِلّو با تشریح شرایط حاکم بر شیراز عصر حافظ که نوعی نوزایی را پشت سر می گذاشته و تدقیق جایگاه توصیفات از این شهر در شعر حافظ، هم زمانی این شاعر ایرانی با پترارک را یادآور شد و بر اشتراکات دنیای این دو شاعر تأکید کرد. این استاد دانشگاه کافوسکاری ونیز، گزارشی از همکاری هفت ساله خود با پروفسور جان روبرتو اسکارچا (Gianroberto ...
محمدرضا شفیعی کدکنی
انس وی به زبان دری، زبان دیرین مردم خراسان، چنین توانایی را به او ارزانی داشته است. شعرهای او غالبا رنگ اجتماعی دارد. اوضاع جامعه ایران در دهه های 40 و 50 در شعر او به صورت تصویره، رمزها، کنایه ها و ایماها منعکس است. این موضع را در غزلی در مایه شور و شکفتن چنین بازگو می کند: نفسم گرفت از این شهر در این حصار بشکن/ در این حصار جادویی روزگار بشکن... . م. سرشک، افزون بر بهره مندی از قریحه و فطرت شاعری ...
پیوند شعر حافظ با عاشورا / رویکردهای جدید دنیای مدرن درباره خواجه شیراز
جمله ایهام در شعر حافظ. رویکرد دیگر به شعر حافظ رویکرد تاریخی است که در دو شاخه مطرح می شود، که یکی از این شاخه ها مربوط به اوضاع و احوال شیراز و معرفی افراد آن دوره است. در این راستا می توان درباره شهید نامیده شدن حافظ از سوی محمد گل اندام در مقدمه دیوان حافظ را بیان کرد، اما بسیاری این مسئله را رد کرده و آن را به معنی گواه دانسته اند. در این رویکرد مرتبط دانستن برخی غزل ها به تاریخ های مشخص نیز ...
حافظ شاعری با جاذبه و پرنفوذ برای تمام ملت هاست
تاجیکستان از زمان حیات شاعر وجود داشته است و در مکاتب شهرهای قدیمی تاجیک نشین چون سمرقند، بخارا و خجند از روی دیوان حافظ سواد می آموختند و حتی امروزه نیز حافظ از محبوب ترین شاعران در تاجیکستان است. نعیمه شکر استاد دانشگاه ادبیات و علوم انسانی زحله لبنان آخرین سخنران نشست مجازی بزرگداشت حافظ هم در اظهاراتش به خوانش برخی اشعار معرب حافظ و توصیف صفات جلاله خداوند در شعر حافظ پرداخت و بعضی کلمات یا اشارات و اقتباس هایی که حافظ از قرآن وام گرفته بود را شرح داد. به گفته وی حافظ در اشعار خود با درک واژگان قرآن، معنای عالی تری از آن را اراده کرده است. ...
تأثیرگذاری حافظ بر شُعرا و ادبای عرب/ حافظ شاعری جهانی است
تامر مصطفی، سردبیر مجله الثقافة الاسلامیة در مراسم روز بزرگداشت حافظ که به همت رایزنی فرهنگی ایران در سوریه برگزار شد، بر تأثیر و الهام شُعرا و ادبای عرب از این شاعر پُرآوازه ایرانی تأکید کرد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت پاسداشت روز خواجه شمس الدین محمد شیرازی متخلص به حافظ و معروف به لسان الغیب، از بزرگترین شاعران غزل سرای ایران و جهان، رایزنی فرهنگی ...
شعر شاعر تاجیک برای روز حافظ
این شاعر تاجیک و استاد ادبیات در شعری که در اختیار ایسنا قرار داده، نوشته است: به مبارکبادی روز حافظ دل راست شادیانه از شادباد حافظ، اندیشه هم چراغان با نور یاد حافظ. سرشار جام دل ها از باده تکلّم امید می فیزاید تا نوشباد حافظ. پیر مغان سروده از شش مقام وحدت، یک نغمه مبارک هم باد باد حافظ. عطری ست از مصلاّ در اوج کوه معنی، تا این که ...
پایان نامه ها درباره حافظ باید دسترس پذیر شود/ خواجه راز هنوز ناشناخته است
قدسی و فریدون میرزا تیموری آمده، نشانگر اشعار شیعی حافظ است. این استاد ادبیات دانشگاه شیراز با اشاره به بیت تا جمالت عاشقان را زد به وصل خود صلا / جان و دل افتاده اند از زلف و خالت در بلا و آن چه جان عاشقان از دست هجرت می کشد / کس ندیده در جهان جز کشتگان کربلا ، افزود: این بیت که اشاره ای مستقیم به کربلا دارد، در نسخه هایی معتبر به عنوان شعر حافظ آورده شده است. وی در ادامه ...
استاد شجریان با اشعار حافظ معجزه کرد
استاد شجریان استاد زبان ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد گفت: حافظ بازوی توانای موسیقی سنتی است که محمدرضا شجریان با اشعار او معجزه کرده است. به نقل از ایسنا، محمد جعفر یاحقی در گفت وگو با ایسنا در خصوص این دو چهره ملی اظهار کرد: حافظ و شجریان دو نقطه روشن هنر و شعر فارسی هستند. دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در تعبیری می گوید شجریان در موسیقی، مانند حافظ در شعر است . در حقیقت هم ...
حافظ، شجریان و کدکنی؛ سرخ رویان پیروز
عرضه کرد و بر بسیاری تأثیر گذاشت. گوته آلمانی سمبولیست، حافظ را سردمدار سمبولیسم در جهان دانست. این در حالی بود که حافظ در قرن چهاردهم میلادی می زیست و گوته در قرن هیجدهم. حافظ هنوز هم از بسیاری از معاصران مدرن تر است. او مس را طلا و خاک را کیمیا کرد. استاد شفیعی کدکنی، شاعر معاصر ایران وقتی بر کرسی استادی ادبیات دانشگاه تهران تکیه داد، اوضاع تحقیق و تفحص بسیار تأسف انگیز و اندوهناک بود. ...
مفاهیم شعر حافظ قابل طرح در ادبیات داستانی نیست
شعار سال: حافظ یکی از بزرگ ترین شاعران زبان فارسی است که تاثیر ویژه ای بر روند شعر فارسی گذاشته است اما جلوه او در ادبیات داستانی به مانند دیگران نیست و در ادبیات داستانی کمتر داستان یا رمانی پیدا می کنیم که حافظ و زندگی اش در آن بازتاب داشته باشد و جز یافتن چند کار محدود در ادبیات داستانی جست وجوی ما ثمر دیگری نداشته است و این در حالی است که این موضوع درباره مثلا مولانا متفاوت است. به مناسبت روز ...
صدای سخن عشق در گلستان پیچید
همزمان با بیستم مهرماه مصادف با روز بزرگ داشت حافظ شیرازی، مهمانی مجازی با حضور مدیرکل کانون، کارشناسان و اعضای انجمن های ادبی کانون پرورش فکری گلستان و فارس انجام شد. به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان گلستان، محبوبه رجب نسب، مدیرکل کانون گلستان در ابتدای این برنامه ضمن خیر مقدم، بزرگداشت روز حافظ را به همه حاضرین و اهالی فرهنگ، شعر و ادب تبریک گفت ...
نشست مجازی روز بزرگداشت حافظ برگزار شد
به همت وابستگی فرهنگی ایران در استانبول و با همکاری دانشگاه استانبول، دانشگاه تبریز و مرکز حافظ شناسی، نشست روز بزرگداشت حافظ با سخنرانی اساتید زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های ترکیه و ایران برگزار شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، علی گوزل یوز، مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول با موضوع جایگاه حافظ در ترکیه در این نشست مجازی، به ایراد سخن پرداخت. وی ...
همه چیز درباره حافظ و شعر او
زندگی و شعر حافظ شمس الدین محمد “خواجه حافظ شیرازی”، ملقب به لسان الغیب و ترجمان الاسرار، عارف، شاعر و غزلسرای بزرگ و بلند آوازه ایران، در سده هشتم هجری متولد شده است. از تاریخ تولد مدت عمر و احوال حیات حافظ، آگاهی ما بسیار اندک است در غالب مآخذ نام پدرش را “بهاء الدین” نوشته اند. تذکره نویسان نوشته اند که نیاکان او از کوهپایه اصفهان بوده اند و نیای او در روزگار حکومت “اتابکان سلغری” از آن ...
ویژه برنامه بزرگداشت حافظ در هرمزگان برگزار شد
به گزارش خبرگزاری شبستان از بندرعباس، ویژه برنامه بزرگداشت روز حافظ با محوریت تعامل ادبیات و زندگی اجتماعی با نگاهی به شعر حافظ به همت مهرنوش منصوری، دبیر محفل ادبی صبا و با سخنرانی منصور پیرانی، استاد دانشگاه شهید بهشتی (ره) برگزار شد . حافظ، انقلابی در شعر فارسی ایجاد کرد حجت الاسلام محمد ذاکری مدیرکل کتابخانه های عمومی استان هرمزگان ضمن بزرگداشت روز حافظ بیان کرد: بدون ...
حافظ شیرازی در ترکمنستان تجلیل شد
به گزارش ایرنا از خبر دریافتی از رایزنی فرهنگی ایران در این شهر، در این مراسم که با صاحب نظران فرهنگی، شهروندان این کشور آسیای مرکزی علاقمند به ادب و هنر ایران برگزار شد، اشعار زیادی از لسان الغیب حافظ شیرازی خوانده شده و همچنین اشعار خوانده شده از حافظ توسط استاد محمدرضا شجریان برای حاضران در قالب کلیپ ویژه پخش و نسبت به این استاد آواز ایرانی در روز خاک سپاریش ادای احترام شد. عباس ...
حافظ شاعر مهر و مهربانی
.... وی افزود: مردم کشور ما به اشعار این شاعر گرانقدر ارادت بسیار دارند و واضح است که چرا حافظ را ترجمان روح ایرانی نامیده اند و گفته اند :"حافظ حافظه ی روح و قلب ماست." استاد ادبیات و زبان فارسی تصریح کرد: بیستم مهرماه در تقویم ملی ایرانیان به نام این بزرگمرد شعر و ادب پارسی، رقم خورده و هر سال در این روز برنامه های مختلفی در آرامگاه وی و شهر شیراز برگزار می شود، زیرا او از ...
روایت کزازی از دوگانه گرایی ایرانی در شعر حافظ/ شعر حافظ سخنی همه زمانی و همه مکانی است
شناسی و دبیر علمی بیست وچهارمین یادروز حافظ، سخنانش را با تسلیت درگذشت استاد فقید آواز ایران، آغاز کرد. وی که در روز بزرگداشت حافظ سخنرانی می کرد، درباره تاثیر هنر زنده یاد محمدرضا شجریان در شناساندن حافظ به مردم، تاکید کرد: بی گمان هیچ هنرمندی تاکنون به شایستگی استاد بی همتای آواز ایران زنده یاد استاد محمدرضا شجریان، شعر حافظ را در ذهن و ضمیر مردم ما نگسترده است. شجریان نام خود را به ...
چرا اشعار لسان الغیب جهانی شد؟
شعار سال: حوزه ادبیات هر کدام از روز های سال قصه و داستان های مخصوص دارند. از وقوع یک حادثه تا درگذشت یک شخص مهم و یا نکوداشت یک اسطوره؛ در همین راستا بیستم مهر ماه به عنوان روز بزرگداشت حافظ ذکر شده است. به بهانه سالروز بزرگداشت لسان الغیب، در مورد چرایی و اهمیت حافظ شیرازی در بین شعرای بزرگ پارسی، با اسماعیل امینی، شاعر طنزپرداز، نویسنده، پژوهشگر، منتقد، مدرس، استاد دانشگاه تهران و ...
ویژه برنامه ادبی بزرگداشت روز حافظ در خانه تاریخی صادقی برگزار شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اردبیل ، ویژه برنامه ادبی بزرگداشت روز حافظ با حضور شاعران و نویسندگان مجموعه ادبیات خلاق اردبیل در خانه تاریخی صادقی برگزار شد. خانه تاریخی صادقی اردبیل میزبان اهالی قلم عضو مجموعه ادبیات خلاق بود تا با رعایت پروتکل های بهداشتی به بهانه روز حافظ به شعر خوانی و صحبت درباره این شاعر بزرگ ایرانی بپردازند. این برنامه ادبی و فرهنگی به دلیل ...
نقد حافظ به دین فروشان و حافظان قرآن زمانه اش
یک آیه قرآن یا بخشی از آن را با همان الفاظ قرآنی می گیرد و آن را وارد شعرش می کند. البته مسئله اصلی در اینجا این است که آن بخش از آیه قرآن باید از نظر عروضی و موسیقایی با شعر حافظ تطبیق داشته باشد، یعنی در وزن شعر حافظ بگنجد. مثلاً مثنوی مولانا بر وزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن است؛ بنابراین مولانا از بیش از شش هزار آیه قرآن کریم می تواند از آیاتی استفاده کند که در این وزن می گنجند، مثلاً کُلُّ شَیْءٍ ...
نقاشی قدیمی مربوط به ظاهر 180 سال قبل آرامگاه حافظ
به گزارش شریان نیوز ،بیستم مهرماه روز بزرگداشت حافظ است که هرساله در این روز جشن ها و برنامه های متنوعی در شیراز و سایر نقاط جهان برگزار می شود. عمده برنامه های این روز شامل شب شعر ، گل افشانی آرامگاه حافظ، نمایش و رونمایی از دیوان های شعر حافظ و ... است. البته امسال به دلیل شیوع ویروس کرونا بسیاری از این برنامه ها لغو شده است. خواجه شمس الدین محمد بن بهاءالدّین حافظ شیرازی ، شاعر بزرگ ...