خانه
گذر فرهنگی؛ هفته ای که گذشت
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مترجم اتیوپیایی رباعیات خیام درگذشت
ایران زمین قرائت می کرد و چند ماه اخیر نیز طی درخواستش، مبنی بر ترجمه گزیده اشعار مثنوی و معنوی، در حال ترجمه این اشعار به زبان امهریک بودند. وی هفته گذشته به علت عارضه قلبی دار فانی را وداع گفت و مجلس ترحیمی در محل تئاتر ملی اتیوپی برگزار شد. رایزن فرهنگی ایران در اتیوپی نیز در این مراسم شرکت و درگذشت آن مرحوم را به خانواده و جامعه هنری اتیوپی تسلیت گفت. سلمان رستمی، رایزن ...
انسان امروز بیش از هر زمان دیگر به اندیشه های مولانا نیاز دارد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1007704 به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، در این جلسه ابتدا ابیات ذیل از دفتر اول مثنوی به زبان فارسی قرائت و سپس ترجمه آن توسط خانم دکتر میستاکیدو برای حضار خوانده شد. بود شاهی در جهودان ظلم ساز عهد عیسی بود و نوبت آن او شاه احول کرد در راه خدا ...
زائر ونیزی
فارسی غرابت بیشتری دارد. آنا وانزن، مستشرق و ایران شناس ایتالیایی درگذشت. او کارنامه ای پربرگ و بار در معرفی ایران و فرهنگ ایرانی و اسلامی به زبان ایتالیایی دارد. وانزن بیش از هر چیز معرف داستان نویسان ایرانی، به ویژه داستان نویسان زن ایرانی به ایتالیایی هاست و به تنهایی کارهای بسیاری برای معرفی ادبیات داستانی ایران انجام داده است که جاودانه خواهد ماند. آنا وانزن در 1955 در ونیز به دنیا ...
پاتوقی ها بهترین فیلم جشنواره آمریکایی شد
فیلم کوتاه داستانی پاتوقی ها به کارگردانی سیامک کاشف آذر، در ادامه حضور بین المللی خود برنده بهترین فیلم از نگاه تماشاگران در فستیوال Seattle آمریکا شد. این جشنواره اخیراً در شهر سیاتل ایالات متحده آمریکا برگزار شد. در این فیلم کوتاه که به قلم و کارگردانی سیامک کاشف آذر ساخته شده است، بازیگرانی چون حمیدرضا آذرنگ و بهار محمدپور حضور دارند. داستان پاتوقی ها روایتگر ...
طیبه رمضانی کهنکی از پیشوا در جشنواره خوشنویسی رضوی درخشید
به گزارش روابط عموم اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان پیشوا و به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان جنوبی، طبق نتایج آراء هیأت داوران این دوره از خوشنویسی رضوی، طیبه رمضانی هنرمند خوشنویسی شهرستان پیشوا در رشته ثلث توانست با موفقیت رتبه دوم را در این جشنواره کشوری کسب و لوح تقدیر و هدیه خود را از برگزار کنندگان این جشنواره دریافت کند. طیبه رمضانی اهل شهرستان پیشوا ...
حکایت شمس و مولانا در آکادمی عشق
دنیای اقتصاد: کتاب آکادمی عشق با عنوان فرعی شمس و مولوی؛ زندگی، اندیشه ها و قصه ها تالیف شهاب الدین عباسی منتشر شد. این کتاب شامل سه بخش است؛ در بخش اول، زندگی و زمانه این دو شخصیت نامدار و نکات برجسته اندیشه های آنان به شکلی مختصر و مفید آمده است. همچنین ارتباط شمس و مولوی که همواره مورد بحث بوده، بررسی شده است. بخش دوم کتاب به داستان های اصلی مولوی در مثنوی معنوی اختصاص دارد که برخی به نظم هستند و برخی دیگر توسط مولف به نثر درآمده اند. قصه هایی از آثار دیگر مولوی یعنی فیه مافیه، مکتوبات و مجالس سبعه نیز در این بخش از کتاب دیده می شود. بخش پایانی کتاب هم دربرگیرنده قصه هایی است که شمس تبریزی در حین سخنان پرشور خود بیان می کرده و در کتاب مقالات شمس آمده است. مؤلف کتاب در بخشی از پیشگفتار خود می نویسد: در آکادمی عشق خواهیم دید که شمس و مولوی چه نگاهی به زندگی و عشق داشتند و اندیشه ها و تجربه های خود را چگونه در قالب قصه و داستان بیان کردند. آکادمی عشق در 264 صفحه و به بهای 45 هزار تومان از سوی نشر خزه به چاپ رسیده است. ...
پیام تسلیت شهردار رشت در پی درگذشت هنرمند محبوب گیلانی
پیام تسلیت شهردار رشت به مناسبت درگذشت رضا نظری ، هنرمند محبوب و مردمی استان گیلان هُوَ الْحَکیمْ به جهان خیره مشو جلوه ی پوچ و گذر است ز هنر عشق طلب کن که سراسر ثمر است فقدان باورناپذیر هنرمند محبوب و مردمی استان، رضا نظری موجب اندوه و تأسف اهالی فرهنگ و هنر به ویژه مردم هنردوست گیلان گردید. او که با هنر بی بدیل خود عمری به مردم لبخند هدیه داد و غم و ...
کسب4رتبه کشورتوسط دانش آموزان مدارس غیردولتی وهیات امنایی
پرورش خراسان جنوبی، جشنواره حمایت از کالای ایرانی را گامی موثر در تحقق منویات و فرامین مقام معظم رهبری ( مدظله العالی ) در حوزه تعلیم و تربیت و ترویج فرهنگ حمایت هرچه بیشتر از کالای ایرانی در بهارستان علم و ادب دانست و تصریح کرد: آموزش و پرورش استان در این راستا با اتکا به ظرفیت عظیم فرهنگیان استان؛ طرح ها و برنامه های مؤثری در زمینه آموزش و انتقال این فرهنگ به نسل نوجوان و جوان خطه قهستان زمین اجرا کرده است. به گفته واقعی جشنواره حمایت از کالای ایرانی، نماد اقتصاد مقاومتی و مقدمه ای برای جهش تولید به شمار می رود. ...
فراخوان جشنواره کتاب سال دانشجویی
نامحدود و براساس شرایط ذیل در شش گروه اصلی شامل فنی و مهندسی، علوم پایه، علوم انسانی، کشاورزی و منابع طبیعی، علوم پزشکی و دامپزشکی، هنر و معماری و دو بخش ویژه و بین الملل به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند. بر این اساس، همزمانی دوره تحصیل دانشجو با زمان چاپ و انتشار اثر، دارا بودن مشخصات عمومی کتاب برای اثر منتشرشده، داشتن اعلام وصول از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، انتشار کتاب از ابتدای سال 98 تا ...
انتشار نوشت آیین تازه ترین اثر دانشیار دانشگاه آزاد اسلامی شهرکرد
، زیبندگی و شایستگی انواع نوشته ها تهیه و تدوین شده است. خسروی عنوان کرد: علاوه بر بیش از 70 عنوان مقاله علمی و پژوهشی، کتاب های سایه ها (نقد شعر- 1387)، نیستان (منتخب مثنوی و غزلیات مولانا- 1389)، نگاه نو (سبک شناسی، نقد و تحلیل متون- 1389)، غزل سرد (شرح اشعار منتخب صائب- 1391)، رونویسی از حافظه درختان سیب (مجموعه داستان- 1395)، عصرانه با کلمات (مجموعه مقاله در نقد- 1396)، طرز ِ نگاه ...
نام بلند آنا وانزان بر قله ترجمه ادبیات فارسی به ایتالیایی برجای می ماند
غلامرضا امامی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: با دریغ و درد در ایام زادروز حضرت مسیح (ع) و آغاز سال نو میلادی، بانوی بزرگ ادبیات که در معرفی آثار بانوان ایرانی به زبان ایتالیایی سهم شایسته ای ایفا کرد، در 65 سالگی درگذشت. آنا وانزان، مترجم و ایرانشناس ایتالیایی، در ونیز متولد شد و مدرک لیسانس زبان ها و فرهنگ های شرقی خود را از دانشگاه Ca ’Foscari ونیز و مدرک دکترای مطالعات ...
امام جماعتی در هری پور پاکستان به ضرب گلوله کشته شد
به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری حوزه به نقل از dawn ، امام جماعت مسجدی در هری پور، شهری در پاکستان به ضرب گلوله کشته شد. مقامات پلیس به نقل از شاهدان گفتند که مولانا الله یار خان از پندی غب از چند سال گذشته در مسجد محله ضامکار پیش نماز بوده است. آنها گفتند هنگامی که وی پس از نماز جمعه از مسجد خارج می شد فردی از همان روستا با شلیک گلوله او را به شدت مجروح کرد. مجروح به مرکز درمانی منتقل شد و در آنجا پزشکان مرگ وی را اعلام کردند. مقامات گفتند که متهم موفق به فرار شد. ...
تبریک تولد حضرت عیسی مسیح (ع) در صفحه بازیگر نقش حضرت مریم/ پست شبنم مقدمی همزمان با سالروز درگذشت مولانا
اینجا که بماند به یادگار از روزگاری که چندان خوش نبود. به امید ِ فردا های بهتر، خوش تر، شیرین تر... با هوای پاک و بی این بیماری ِ منحوس. امروز چهارمْ روز از زمستان، که به روایتی روز ِ درگذشت ِ حضرت مولانا نیز هست. روزگار به کام و سلامتی برقرار." احسان کرمی ، از هنرمندان کشورمان مطلبی را در صفحه خود در فضای مجازی منتشر کرد. کرمی در این مطلب نوشت: "تو زندگیم خیلی دیوونگی کردم. اگر ...
درخشش دانشگاه علوم پزشکی یزد در جشنواره قران و عترت وزارت بهداشت
10 جزء، مژگان مشرفی رتبه سوم کشوری در رشته شعر نو، الهه خوانین زاده رتبه سوم کشوری در رشته داستان نویسی، امیرحسین یوسفی کیساری رتبه سوم کشوری در رشته عکاسی، عبدالرسول هنری، رتبه دوم کشوری در رشته کلیپ، مریم خشیج رتبه سوم کشوری در رشته تألیف و ترجمه کتاب گروهی، هادی علیمرادی شایسته تقدیر کشوری در رشته تألیف و ترجمه کتاب گروهی و مریم غلامی شایسته تقدیر در رشته تلخیص کتاب انتخاب شدند. معاون ...
ماهو در شیراز درآمد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، این اثر، اولین کتاب از مجموعه داستان نوجوان حیرت است که ازسوی انجمن ادبی هنری حیرت منتشر می شود. زهرا حسن زاده، عضو انجمن ادبی هنریِ حیرت، از برگزیدگان نهایی اولین دوره جشنواره سراسری داستان کوتاه خلاقانه حیرت در سال 1394 و از فارغ التحصیلان مدرسه آزاد ادبیات و هنر حیرت است. این بیست و پنجمین کتابی است که در سه سال گذشته ...
سومین جشنواره ملی داستان آب فراخوان داد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان، این جشنواره ادبی که با همت روابط عمومی وزارت نیرو، موسسه سینمائی بچه های نوین، نویسندگان و انجمن های داستانی اصفهان و با همکاری شرکت آب منطقه ای برگزار می شود، با گسترشِ دایره مخاطبان و شرکت کنندگانِ جشنواره، به کلیه ی نویسندگان فارسی زبان جهان در سومین دوره خود با انتشار فراخوان آغاز به فعالیت کرده است. فراخوان و آئین نامه ...
نویسنده و پژوهشگر خوزستانی درگذشت
به گزارش خبرنگار ایلنا از استان خوزستان، صبح امروز جمعه پنجم دی ماه، حسن بارونیان نویسنده و پژوهشگر خوزستانی بر اثر ایست قلبی در بیمارستان شهدای ایذه درگذشت. حسین محمدی نویسنده ادبیات بومی و عضو انجمن داستان ایذه، گفت: حسن بارونیان از نویسندگان شناخته شده حوزه کودک و دفاع مقدس بود که در این زمینه پژوهش های بسیار خوبی از او برجای مانده است. بارونیان در قالب زندگی نامه شهدا و ...
برپایی فستیوال مونوپرفورمنس در نوروز
مهر : لوگوی فستیوال مونوپرفورمنس بر اساس یکی از تندیس های هنرمند اسپانیایی جسوس کوریا پرز به صورت مجازی رونمایی شد.فستیوال مونوپرفورمنس دارای سه بخش مونولوگ یا تک گفتار نمایشی ، سولوپرفورمنس یا اجرای تک نفره و لکچرپروفورمنس یا گفتار اجرا است. آرش دادگر، محمودرضا رحیمی، الهام کردا، آزاده گنجه و اصغر دشتی داوران اولین دوره فستیوال مونوپرفورمنس هستند. علاقه مندان به حضور در این فستیوال نیز تا 30 بهمن ماه فرصت دارند آثار خود را به جشنواره ارسال کنند. بازبینی نهایی این آثار تا 25 اسفند انجام می گیرد و از اول تا 7 فروردین ماه 1400 نیز این جشنواره با اجرای آثار به صورت مجازی برپا خواهد شد. ...
نشان فستیوال مونوپرفورمنس رونمایی شد/ برگزاری از ابتدای 1400
...> کوریا پرز در 24 دسامبر 1969 در مادرید متولد شد. در سال 1992 از دانشگاه UCM فارغ التحصیل و دوره دکترا را در سال 1995 به پایان رساند. آثار او در کشورهای مختلفی از جمله تالار هنر Sungsan (کره جنوبی)، موزه Typhlological ONCE، صندوق های میراث هنری CAM، صندوق های میراث هنریUCM 14 نوامبر 2013 به نمایش درآمده است. فستیوال مونوپرفورمنس دارای سه بخش مونولوگ یا تک گفتار نمایشی ، سولوپرفورمنس یا ...
پیام تسلیت رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی زرندیه در پی درگذشت استاد خراطی
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان مرکزی، احمدجوانمرد، رئیس فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان زرندیه به مناسبت درگذشت هنرمند توانا و ادیب فرهیخته، محمد خراطی پیامی صادر کرد. در این پیام آمده است: بسم الله الرحمن الرحیم کل من علیها فان و یبقی وجه ربک ذوالجلال والاکرام درگذشت و فقدان پیرغلام امام حسین(ع)، ادیب فرهیخته، شاعرآئینی استاد ...
تبریک هنری میلاد مسیح + عکس
بوده است. رضا بدرالسماء نگارگر 71 ساله اهل اصفهان است، او علاوه بر نگارگری کتاب های نفیس شاعران پارسی زبان از جمله حافظ، مولانا، خیام، عطار و فردوسی، آثارش را در کشورهای فرانسه، آلمان، ایتالیا، سنگال، ترکمنستان، مالی، الجزایر، لبنان، آذربایجان، گرجستان، امارات، قزاقستان و ترکیه به نمایش گذاشته است. نماد درخت دوستی ایران و ژاپن نیز حاصل ذوق این هنرمند است که سال گذشته نودمین سال ...
مدیرکل ارشاد گیلان در پیامی درگذشت رضا نظری را تسلیت گفت
به گزارش خبرگزاری مهر ، فیروز فاضلی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان گیلان در پیامی درگذشت هنرمند ارزشمند گیلانی رضا نظری را به جامعه فرهنگ و هنر استان و خانواده وی تسلیت گفت. در متن این پیام آمده است: وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَکَ وَ أَبْکَی (نجم، 43) و هم اوست که می خنداند و می گریاند آن که می گرید یک درد دارد و آنکه می خندد هزار و یک درد...! ...
کتاب هایی به یاد سه بزرگ تئاتر ایران
از 20 اثر در حوزه ادبیات نمایشی، تالیف و ترجمه کرده است. سالن شماره یک تماشاخانه ایرانشهر به نام ناظرزاده کرمانی ثبت شده است. کتاب چگونه نمایشنامه مدرن بخوانیم، نوشته کنت پیکرینگ، با ترجمه مریم کبیری، میترا محمدی، داریوش نوید،مهناز عزیزی و آنیتا هایراپطیان، توسط موسسه فرهنگی هنری نوروز هنر منتشر شده است. در ایران دو نمایشنامه نویس صاحب نظر و هنرمند، در شکل گیری نوع جدیدی از ...
تسلیت دبیر جشنواره تئاتر فجر برای درگذشت هنرمند گیلانی
به گزارش ایمنا و به نقل از روابط عمومی سی و نهمین جشنواره تئاتر فجر، رضا نظری بازیگر تئاتر، تلویزیون و طنزپرداز گیلانی روز گذشته بعد از ماه ها تحمل درد و رنج ناشی از بیماری در بیمارستان توس تهران درگذشت. حسین مسافرآستانه دبیر سی و نهمین جشنواره تئاتر فجر در یادداشتی ضمن تسلیت به خانواده زنده یاد نظری و هنرمندان استان گیلان درباره او نوشت: هنر تئاتر آنجا که در خدمت هدیه دادن ...
آنا وانزان درگذشت
درگذشت آنا وانزان را داد. سال ها بود که وانزان را می شناختم و بارها در رم و بولونیا و تهران با یکدیگر گپ و گفت وگو داشتیم. به ایران علاقه فراوانی داشت و مقالات و گفت وگوهای خوبی درباره زنان نویسنده در ایران داشت. آنا وانزان در معرفی ایران و آثار ادبی معاصر فارسی تلاش های فراوانی کرد. او در شروع، داستان نویسان زن ایرانی را انتخاب می کند و در مجموعه داستانی به نام کلمات بی پرده آثار آنان را ...
درگذشت چهره های مشهور ایرانی در 4 دی
کنعان کیانی بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون کشورمان سال 1311 متولد شد و 4 دی 1381 در تهران درگذشت. کنعان کیانی بازی در تئاتر را از سال 1328 و فعالیت در عرصه دوبله را از سال 1330 آغاز کرد و در برنامه صبح جمعه با شما به همراه منوچهر نوذری سالهای سال به گویندگی در نقش زرگنده در نمایش رادیویی آقای ملون می پرداخت. جلال الدین محمد بلخی (مولوی ) جلال الدین محمد ...
قاصدک از بوشهر به جشنواره سردار آسمانی رسید
سینما خوانده و ازجمله فعالیت های تئاتری او کارگردانی بیش از 10 اثر خیابانی، حضور در بیش از 10 جشنواره سراسری و بین المللی، برنده بیش از 10 مقام بازیگری و کارگردانی است. زندویان بیان کرد: این جشنواره با هدف تکریم شخصیت، ایثار و سال ها مجاهدت سردار سرافراز سپاه اسلام، مجاهد شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی و نیز ترویج فرهنگ مقاومت و پایداری برگزار می شود. ...
دریافت 5 جایزه از جشنواره فیلم آمریکا توسط هنرمند خوزستانی
به گزارش ایلنا از خوزستان به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی دزفول، نادر سعادتی فرد با اعلام این خبر اظهار داشت: 45 اثر از میان 125 فیلمی که به بخش مسابقه این جشنواره راه یافتند به عنوان نامزدهای رسمی بهترین فیلم توسط هیئت داوران انتخاب شدند. او با معرفی جوایز کسب شده فیلم کوتاه یک اتفاق کوچک گفت: این فیلم در بخش فیلم های تجربی جشنواره، پنج جایزه با عنوان بهترین فیلم ...
