سایر منابع:
سایر خبرها
جادوگرهای سرزمین های مرداب وارد کتابفروشی ها شدند
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب جادوگرهای سرزمین های مرداب نوشته کاساندرا اُدونل به تازگی با ترجمه مهدی ضرغامیان توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب چهارمین جلد از مجموعه جهنم سیاه است که این ناشر ترجمه اش را چاپ می کند. مجموعه جهنم سیاه نوشته کاساندرا ادونل، درباره برادر و خواهری به نام گابریل و زوئه است. گابریل 12 ساله و زوئه 10 سال دارد و مقطع شروع داستان، جایی است که ...
مهم ترین مشکل ما مساله خرید کتاب از سوی وزارت ارشاد است/ پژوهشگرانی که در همه حوزه ها کتاب می نویسند!
عبری گلچینی از ادبیات جدید عبری است که بخشی از آن از متون عهد عتیق گردآوری شده است. سپس زهرابیان به تازه های انتشارات خود اشاره کرد و گفت: سال گذشته 8 عنوان کتاب چاپ کرده ایم که دو عنوان آن هنوز از چاپخانه به دست ما نرسیده است. یکی از کتاب ها داستان مرد اسکلتی نوشته مهدی رضایی است که آنی هوسپیان آن را به زبان ارمنی ترجمه کرده است. همچنین 4 عنوان کتاب در حوزه کودک و نوجوان منتشر کرده ایم که ...
زندگینامه بازیگر هندی در ناتمام
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ پیریانکا چوپرا جوناس در کتاب ناتمام که با ترجمه زهرا ارنواز و از سوی نشر کوله پشتی منتشر شده است، از زندگی اش در دو فرهنگ متفاوت آسیایی و آمریکایی و چگونگی رشد و شکوفایی آموخته ها و استعدادهایش می گوید. در توضیح ناشر آمده، زندگینامه ای بی نظیر که ریشه در دو دنیای مختلف دارد. کتاب ناتمام به کودکی پیریانکا چوپرا جوناس در هند؛ سال های نوجوانی اش در ...
پینوکیو کتابی برای همه زمان ها، زبان ها و مکان ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کارلو کلودی فرزند اول از ده فرزند خانواده فقیر کارگری، نخستین بار ماجراهای پینوکیو را در جولای 1881 به نام داستان یک عروسک به شکل دنباله دار در یک هفته نامه کودکان منتشر کرد. سپس این داستان با تصویرهایی از آنریکو مازانتی در سال 1883 به بازار آمد. پینوکیو خیلی زود خوش درخشید. پژوهشگران دانشگاهی و منتقدان پیوسته از دیدگاه های متفاوتی این اثر را، نقد و تجزیه و ...
خبر مرگم در بازار کتاب منتشر شد/ بازجویی تیمسار از استاد تاریخ
، دوران حکومت رضاخان پهلوی است. نویسنده کتاب در معرفی اثر خود می گوید: رمان من مربوط به گذشته خانوادگی ام نیست، هرچند در فصل های بعدی خواهید خواند چگونه مجبورم می کنند درباره خودم و خانواده ام بنویسم و آخر نوشته هایم را امضا کنم. داستان کودکی و زندگی من در خانه پدری در همسایگی بتول خانم داستانی طولانی و شاید حوصله سربر باشد. می گویم حوصله سربر، چون در مقابل اتفاقی که در سوادکوه برایم رخ ...
یک نویسنده پیشکسوت مطالعه کتاب های دینی را برای کودکان و نوجوانان توصیه کرد
می شود یکی دیگر از کتابهای پیشنهادی من است. این کتاب را خودم نوشته ام و انتشارات شفق آن را منتشر کرده است. حکیمی گفت: از کتاب های دیگری که نوشته ام محاکمه گالیله نام دارد. این کتاب درباره محاکمه این شخصیت است که در قالب یک داستان برای گروه سنی نوجوانان نوشته ام. این نویسنده تاکید کرد: به اعتقادمن آشنایی کودکان و نوجوانان با علوم قرآنی، دینی و مطالعه کتاب در این حوزه به زبان ...
معرفی کتاب های منتشر شده در زمینه موسیقی در برنامه رادیویی ایل بانگ
موسیقی ) ؛ نوشته ژاک آتالی برگردان امیرحسین خلیلی انتشارات ناهید سال انتشار 1399، کتاب ما و موسیقی و بعضی چیزهای دیگر اثر ساسان فاطمی از انتشارات ماهور، کتاب سه روح صدا ترجمه سهراب علی گودرزی و حمید رضا شعبانی، نوشته استفانو آنسلمی از انتشارات کاریز، کتاب ساختار ملودی در موسیقی ایرانی نوشته دکتر محمدرضا آزاده فر از نشر مرکز ، کتاب صرفا در باب موسیقی اثر هاروکی موراکامی از انتشارات نوای با ترجمه معصومه ...
واژگان بومی ذات جغرافیایی را زنده می کند
این کتاب درباره شخصیتی است که شیفته کتاب است و به دلیل فقر، دوست دارد کتاب ها را بدزدد. ایده آل او این است که یک کتابخانه شیک از آثار نایاب داشته باشد. به همین دلیل تن به هر کاری می دهد تا دستش به کتاب ها برسد. کتاب پایان غیاب اثر مایکل هریس با ترجمه او نیز به تازگی از سوی نشر خزه راهی بازار کتاب شده است. این کتاب نیز درباره مواجهه با دنیای اینترنت است و اینکه فضای مجازی چه تأثیری بر ذهن افراد ...
معرفی تازه های نشر پیروان ادیان توحیدی + گزارش تصویری
وفی و زیبا، صدایم کن از فرهاد حسن زاده، با حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در قالب طرح گرنت توسط گئورک آساطوریان ترجمه و در انتشارات ادیت پرینت ارمنستان منتشر شده است. در بخش بعدی، ناشران پیروان ادیان الهی به معرفی تازه های نشر خود پرداختند. دیناز دهنادی، مدیر نشر برسم، از انتشار ده عنوان کتاب در یک سال گذشته خبر داد و بدین ترتیب آنها را معرفی کرد: کتاب بندهش به کوشش و ...
شماره 161 ماهنامه فرهنگی، اجتماعی آزما منتشر شد
در بخش داستان ایرانی هم دو داستان ایرانی آشیانه ارواح سرگردان نوشته سمیه کاظمی حسنوند و بلوک 16 نوشته تارا استاد آقا منتشر شده است. شماره 161 ماهنامه فرهنگی، اجتماعی آزما با صاحب امتیازی و مدیر مسئولی ندا عابد و سردبیری هوشنگ اعلم در 74 صفحه با قیمت 35 هزار تومان منتشر شده است. قیمت نسخه دیجیتال این نشریه 20 هزار تومان است. کد خبر 5359208 ...
نگاهی به شماره سوم مجله ادبی هنری آتش
...، ترجمه داستان، مصاحبه ، مقالات ادبی،مقالات تاریخی، شعر، ترجمه شعر و نقد و معرفی کتاب از بخش های مختلف این مجله است. یکی از ویژگی های بخش داستان این مجله توجه به نوقلمان همچنین کسانی است که کمتر شناخته شده هستند و داستان از اقلیم های گوناگون ایران زمین در این بخش درج شده است. بخش ترجمه داستان نیز افزون بر معرفی نویسنده ای مشهور از آمریکا به معرفی یک داستان نویس موفق ...
جلسه نقد و بررسی کتاب وقتی همه جا سفید بود در ارومیه برگزار شد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از ارومیه، محفل نقد و بررسی کتاب داستانی وقتی همه جا سفید بود نوشته حسین غفاری امروز (دوشنبه) با حضور جواد دی آبادی نویسنده حوزه دفاع مقدس در اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان آذربایجان غربی برگزار شد. نویسندگان و علاقه مندان حاضر در این نشست با بررسی نقاط قوت و ضعف کتاب وقتی همه جا سفید بود دیدگاه های خود را درباره این اثر مطرح کردند. این کتاب متشکل از مجموعه داستان های کوتاهی است با موضوع دفاع مقدس که در 92 صفحه نوشته و توسط اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس آذربایجان غربی منتشر شده است. انتهای پیام/ ...
نگاهی طنزآلود به اساطیر و شخصیت های افسانه ای در جان کندن
بیستم را قرن تئاتر شورش نامیدند. جان کندن ، عنوان نمایشنامه ای است از تورنتون وایلدر که با ترجمه ی سمیرانیک نوروزی در نشر قطره چاپ شده است. سمیرانیک نوروزی فارغ التحصیل زبان و ادبیات انگلیسی در مقطع کارشناسی و فرهنگ و زبان های باستانی در مقطع کارشناسی ارشد و مترجمی گزیده کار است که پیش از این ترجمه های خوبی از او منتشر شده و جان کندن پنجمین اثر منتشر شده از اوست. ترجمه های پیشین مترجم ...
رونمایی 37 عنوان تازه های نشر در لرستان
خفته در خون نوشته فاطمه واشانی، هزار و یک نکته از بیع و خیارات نوشته جمشید میرزایی، تأثیرات موسیقی اثر سعید باقری، مجنون و انتظا اثر محمد ساهور، مقدمه ای بر روانشناسی شناختی کاربردی ترجمه فضل الله میردریکوند، تلنگر اثر مرتضی ملکشاهی، پهلوان نامه اثر گوهر رستمی نژاد، طراحی بازه منهول ریزشی اثر سجاد حیدری، دیوان ایل بیرانوند اثر سبزخدا سپهوند، عالم جنون نوشته هانیه مرادی و زن در اسارت تاریخ اثر ...
ما محافظان آب هستیم منتشر شد
محافظان آب هستیم برنده هشت جایزه بین المللی شده است که توسط کتاب های قاصدک واحد کودک انتشارات ذکر با شمارگان هزار جلد و قیمت 18 هزار تومان با ترجمه محمدمهدی سیدناصری پژوهشگر حقوق بین الملل و مدرس دانشگاه و بازنوشته طاهره شاه محمدی وارد بازار نشر شده است. انتهای پیام/ 121
کتاب "من در آسمانم" منتشر شد
"من در آسمانم" ویژه برای گروه سنی " ب " و " ج" است. به گزارش رکنا، کتاب "من در آسمانم" داستان حقیقی از زندگی شهید سلامت علی صفرلو به زبان شعر برای کودکان است. شاعر این کتاب شعر فریبا قیومی زاده نام دارد. این کتاب توسط نشر اکسیژن منتشر شده است. تصویرگر این کتاب عسل نجاری است. گفتنی است ، در دوران شیوع کرونا پرستاران و پزشکان زیادی در راه خدمت رسانی به خلق الله به ...
ایران و آمریکا در فهرست 100 کتاب برتر روزنامه نیویورک تایمز قرار گرفت
میان آمریکا و ایران کاملا غیرضروری است. قزوینیان مدیر موقت مرکز خاور میانه در دانشگاه پنسیلوانیا در فیلادلفیا است. قزوینیان که در ایران زاده شد در لندن و لس آنجلس بزرگ شد. او هم اکنون در فیلادلفیا زندگی می کند. قزوینیان همچنین برای فصلنامه نیشن، نیوزویک، جی کیو و ویرجینیا می نویسد. این کتاب در ایران با ترجمه محسن عسکری جهقی و به همت نشر نیماژ منتشر شده است. خبرگزاری کتاب ...
کتاب داستان کبوتر و تانک منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب داستان کبوتر و تانک نوشته اسماعیل اله دادی توسط انتشارات سروش وارد بازار کتاب شد. کبوتر و تانک ماجرای کبوتری است که دنبال جای مناسبی برای ساختن لانه می گردد اما به هر جا که می رود، جنگ زودتر از او به آنجا رفته است. کتاب داستان کبوتر و تانک نوشته اسماعیل اله دادی در 12 صفحه رنگی، با شمارگان 500 نسخه و قیمت 20 هزار تومان برای گروه سنی ب و ج توسط ...
نوشته های شهید مطهری جایگاه ویژه ای در آسیای مرکزی دارد
الماسیه ، رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، نیز در این مراسم اظهار داشت: هدف از کارهای مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، بومی سازی کار ترجمه و نشر است و در همین راستا، سالانه حدود 70 کتاب را در نقاط مختلف جهان منتشر کنیم که امروز هم از 9 کتاب با عنوان وحدت رونمایی خواهیم کرد؛ یکی از کتاب های شاخص امروز کتاب خدمات متقابل اسلام و ایران تألیف استاد شهید مطهری ...
در محفل فلسفی یکشنبه ها چه می گذرد؟/نگاه اخلاق گرای بانوی فیلسوف به پدیده ها
با درون مایه هایی کارآگاهی-معمایی است که مک کال اسمیت با آن ها به شهرت جهانی رسیده است. یکی مجموعۀ دفتر کارآگاهی شمارۀ یک بانوان (که از 1998 م تاکنون حدود بیست کتاب از آن منتشر شده و ترجمۀ اولین جلد آن را نشر هرمس در 1388 منتشر کرده است) و دیگری مجموعهٔ ایزابِل دَلهاوزی (که از 2004 تاکنون دوازده کتاب از آن منتشر شده و کتابِ حاضر اولین جلد آن است). این تک نگاری شامل پیشگفتاری موجز و وزین از مترجم ...
دستاوردهایی درباره سقوط به ورطه افسردگی و بازگشت به زیبایی های بودن
نوع آرامشی که از اول درونمان داشته ایم؛ ولی گاهی برای دیدنش به کمی کمک نیاز داریم. کتاب آرامش نوشته مت هیگ با ترجمه مریم فتاح زاده توسط نشر چترنگ با قیمت 60000 تومان منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب آرامش جدید ترین اثر مت هیگ، نویسنده کتاب های پرفروشی مثل کتابخانه نیمه شب، انسان ها، یادداشت هایی درباره سیاره ناآرام و چگونه زمان را متوقف ...
ترجمه 9 عنوان کتاب در حوزه جهان اسلام رونمایی شد
: تلاش ما در ترجمه کتاب همواره این است که کتاب توسط مترجم بومی ترجمه شود و از سوی ناشر بومی در چرخه نشر قرار گیرد. در این برنامه که بیش از چهار هزار نفر در فضای مجازی آن را دنبال می کردند، تعدادی از نویسندگان، مترجمان، ناشران و رایزنان فرهنگی کشورهای پاکستان، ایتالیا و سریلانکا مطالبی را درباره کتاب های ترجمه شده بیان کردند. رونمایی از ترجمه این کتاب ها به همت مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و با همکاری سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی صورت گرفت. ...
تجربه کودکان از ماندن های اجباری در خانه ها کتاب شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، از پنجره اتاقم؛ تا وقتی کرونا هست در خانه می مانم داستانی کودکانه با ترجمه محمدمهدی سیدناصری است که از سوی موسسه نشر و تحقیقات ذکر روانه بازار کتاب شده. این کتاب به تجربه مشترک کودکانی می پردازد که به خاطر شیوع کرونا در سراسر جهان در خانه حبس شده اند و از دوستان و مدرسه شان دور شده اند و نگران خود و اطرافیان شان هستند. کودکانی که درک ...
قصه مدرسه رفتن هیولای رنگ ها برای بچه ها و بزرگترها منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب هیولای رنگ ها به مدرسه می رود نوشته آنا یناس به تازگی با ترجمه سحر ترهنده توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب های طوطی است که این ناشر برای کودکان و نوجوانان چاپ می کند. هیولای رنگ ها به مدرسه می رود اثری دیگر از آنا یناس درباره هیولای رنگ هاست که پیش تر ترجمه کتاب دیگرش با عنوان هیولای رنگ ها با ترجمه همین ...
امروزه نویسندگان تقریب چندان مورد ستایش جامعه نیستند/ درد جامعه اسلامی تفرقه است
کارهایی که مرکز نشر ما انجام می دهد بومی سازی ترجمه و نشر است و کار توسط مترجم و ناشر بومی در چرخه توزیع کتاب در کشور انجام می گیرد. امروز از 9 عنوان کتاب رونمایی می شود. یکی از کتاب های شاخص کتاب خدمات متقابل اسلام و ایران اثر شهید مطهری است که درسال های اخیر به چهار زبان ترجمه شده است. وی با اشاره به توانمندی شهید مطهری در ترویج اسلام با این کتاب تصریح کرد: یکی از دلایل گسترش سریع ...
آشنایی اجمالی با جدیدترین کتاب های مرکز نشر هاجر در سال 1400
تحلیل وضع موجود این کشور آینده زنان شیعه را ترسیم کرده است. اثر حاضر در 140 صفحه و به قیمت 31200 تومان چاپ و روانه بازار نشر شده است. نسل صبر کتاب نسل صبر نوشته زینب سالمی فر ، با اقتباس از برخی حوادث واقعی پیش آمده در زندگی یکی از زنان این سرزمین و آمیختن این وقایع با عنصر خیال، داستان زندگی زنی را طی سال های 1335 تا 1361 روایت می کند. این زن قرار است با پسر ...
شهر موسیقیدان های سپید منتشر شد
به گزارش ایسنا، این رمان در 835 صفحه و با قیمت 220 هزار تومان در نشر ثالث راهی بازار کتاب شده است. مریوان حلبچه ای درباره این کتاب نوشته است: در چنین شرایط زیستی با منطقه ای جنگ زده و وجود درگیری و خونریزی های شدید، ادبیاتی که توانسته است رشد کند و به آن سوی مرزها برسد، خود یک معجزه است. هر کس رمان آخرین انار دنیا را بخواند، بلافاصله متوجه می شود که چرا بختیار علی در سرزمین خودش چنین ...
قیمت خودرو
شان را به فروپاشی کامل سوق می دهد. کتاب شیرمحمدی با تکیه بر گسست های عاطفی ای نوشته شده که انگار سال ها خود را پنهان کرده اند و ناگهان با نیشتری سر باز کرده اند و تبدیل می شوند به حفره هایی تاریک و عمیق. رمان آذر، پرویز، شهدخت و دیگران در 184 صفحه با قیمت 58 هزار تومان روانه بازار کتاب شد. منبع: صبا ...
مجموعه داستان تنها همین کلمات منتشر شد
...، شکیبا خسروی، فاطمه عزیزی و مونا امیری نوشته شده است. تنها همین کلمات در پرداختن به موضوع خود گاه به دل تاریخ سفر کرده و یک اتفاق و یا نقل تاریخی در باره حادثه عاشورا را دستمایه خلق داستان و درام می کند و سعی می کند به پرداختی ویژه درباره این روایت دست پیدا کند و مخاطب خود را تحت تاثیر قرار دهد و گاه نیز در مختصات و جغرافیای معاصر به سراغ سوژه های داستانی خود می رود و از نوع رفتار و ...