"حکمت نامه عیسی بن مریم(س)" به دست آفریقایی ها رسید
سایر خبرها
بروزرسانی آفیس 365 مخصوص لپ تاپ های مک بوک با تراشه M1 اپل منتشر شد
مایکروسافت به تازگی نسخه جدیدی از مجموعه برنامه های آفیس ویژه لپ تاپ های مک را منتشر کرده که شامل یک برنامه اکسل به روز شده با پشتیبانی کاملاً بهینه از دستگاه های با تراشه Apple silicon است. طبق پچ نوت منتشر شده همراه با نسخه 16.57، اکسل اکنون به صورت بهینه شده روی مک های مجهز به پردازنده های سری M1 اپل بدون نیاز به استفاده از لایه ترجمه Rosetta 2 اجرا می شود؛ این بدان معنی است که ...
شادی انتخاب من است منتشر شد
به گزارش لیزنا، انتشارات قدیانی زندگی نامه ی خود نوشت لیزی ولاسکز با عنوان شادی انتخاب من است با ترجمه ی ناهید وکیل را منتشر کرد. لیزی ولاسکز، معمای علم پزشکی و قربانی جبر، هم اکنون یک سخنران انگیزشی قدرتمند و جسور است که به مخاطبانش، از شخصیت های حقوقی و روسا گرفته تا دانش آموزان دوره ی ابتدایی، نشان می دهد که چگونه استعدادها و آرزوهایشان را بشناسند و برای دستیابی به اهدافشان چگونه در ...
دوستی گم نمی شود، دشمنی هم سیدمهدی شجاعی به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرگزاری مهر ، انتشارات کتاب نیستان دومین چاپ کتاب دوستی گم نمی شود، دشمنی هم اثر سید مهدی شجاعی را در 28 صفحه رحلی به بازار نشر کودک و نوجوان عرضه کرده است. سیدمهدی شجاعی این کتاب را بر اساس قصه ای از کلیله ودمنه کتابی منتشر کرده است. این کتاب از جهانگردی روایت می کندکه در گشت وگذارهای خود در جنگل متوجه یک دام می شود. یک مرد زرگر، یک ببر، یک مار و یک میمون به این ...
مشخصات لپ تاپ Lenovo Thinkbook 15+ قیمت
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، شرکت لنوو در سری لپ تاپ های Thinkbook 15 خود تلاش کرده است علاوه بر تولید یک مجموعه ساده و زیبا، امکانات سخت افزاری قدرتمندی را در اختیار کاربران قرار دهد؛ به طوری که این محصول از پردازنده های قدرتمند نسل دهم Intel Core i5 و Intel Core i7 استفاده کرده است. لپ تاپ Lenovo Thinkbook 15 جزو رده بالا نیست، اما بین لپ تاپ های میان رده و اقتصادی جزو حرفه ای ترین گزینه ها به ...
جهان امروز با خلأ ایدئولوژیک روبرو است/ سپاه و بسیج برای ترجمه آثار دفاع مقدس ورود کنند
به گزارش گروه حماسه و مقاومت خبرگزاری فارس، اختتامیه جشنواره ملی ترجمان فتح با موضوع ترجمه و تألیف ادبیات مقاومت به زبان های زنده دنیا امروز دوشنبه 27 دی ماه با حضور سردار محمدرضا نقدی معاون هماهنگ کننده سپاه پاسداران، سردار محمدرضا حسنی آهنگر رئیس دانشگاه جامع امام حسین (ع)، علی اصغر جعفری رئیس موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، حجت الاسلام مهدی ایمانی پور رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار ...
چطور اعتیادمان به تلفن های همراه را ترک کنیم؟
به گزارش بولتن نیوز، کتاب اعتیاد به تلفن های همراه نوشته هیلدا بورک به تازگی با ترجمه سمیه موقر توسط انتشارات کتابستان منتشر و راهی بازار نشر شده است. هیلدا بورک نویسنده این کتاب ، یک روان درمانگر ایرلندی تبار است که پس از سال ها کار در حوزه فناوری و ارتباطات، به سمت حوزه روان درمانی فناوری وارد شده است. او برای یکی از اپراتورهای معروف تلفن همراه به نام اُرنج و همینطور سازمان بین الملل ...
ترجمه نامه های زندان نلسون ماندلا به فارسی
در بخش های مختلف کتاب به چشم می خورد، آکنده از اطلاعات مرتبط با مضمون نامه ها و نکات روشنگری است که علاوه بر نشان دادن نقشه راه ماندلا در زندان، روند پیدایش رهبری متفاوت، کارآمد و باشهامت را برای ما ترسیم می کند. 2 نامه از نخستین نامه هایی که در این کتاب آمده خطاب به چهره های بانفوذ خارجی است؛ یکی به دبیرکل سازمان عفو که بعدها عفو بین الملل شد و از او به خاطر فرستادن ناظر برای مشاهده ...
تولید 20 فیلم سینمایی مبتنی بر ارزش های انقلاب در سال آینده
نکته که در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به دنبال حضور موثر در عرصه ترجمه آثار فاخر انقلاب اسلامی و دفاع مقدس به زبان های خارجی هستیم، ابراز امیدواری کرد تا برای موفقیت هرچه بیشتر بتوانیم در این امر کمک شایان داشته باشیم. رئیس شورای هنر در ادامه سخنان خود درباره تلاش های این وزارت خانه در امر تولید فیلم های دفاع مقدسی نیز یادآور شد: یکی از کارهای مهم ما که ...
الگوی نهضت در دفاع مقدس برای نشر آثار نیز به کار گرفته شود
ها هستیم. تصور این بود که با حضور رسانه های نوین، عملا کتاب حذف شود، اما دیدیم که کتاب همچنان مؤثر است و سایر رسانه ها محلی برای معرفی این ارزش شده اند. وی عنوان کرد: انقلاب اسلامی به عنوان بزرگ ترین انقلاب اندیشه ای، امروز حرف بزرگی برای گفتن دارد، زیرا توانست ظرفیت سازی کند و در جهان مخاطبان زیادی پیدا کرده، بنابراین امروز این تشنگی و طلب باید در قالب کتاب به شکل مناسب ترجمه و منتشر ...
صدها اوصاف برجسته اخلاقی در یک کتاب
چندی پیش انتشارات مهرک در ادامه مجموعه قصه های شیرین ایرانی دست به انتشار طوطی نامه زد که زهرا حیدری آن را بازنویسی کرده است. این اثر جایزه کتاب سال کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان را هم از آن خود کرد و همین هم نشان داد از کیفیتی مطلوب برخوردار بوده و می تواند انتخاب خوبی باشد برای مطالعه نوجوان ها. داستان های این اثر به دلیل فراوانی و غنای فرهنگ های مختلف هندی، ایرانی و عربی قابلیت ...
دشمن با خفقان رسانه ای به دنبال ممانعت از نشر پیام دفاع مقدس است
جلوگیری می کنند. سردار نقدی با تأکید بر ضرورت شکل گیری نهضت ترجمه، بیان کرد: حقایق اسلام و دفاع مقدس را باید به جهان نشر داد که انجام این مهم نیاز به تلاش دستگاه های مختلف و همراهی مردم عزیز و بصیر دارد؛ زیرا در دفاع مقدس همه پای کار بودند و مردم علاوه بر حضور در جبهه ها، از رزمندگان در پشت جبهه نیز پشتیبانی های لازم را انجام می دادند؛ در واقع عاملی که باعث پیروزی رزمندگان در جبهه ها می ...
مروری بر صفحه اول مطبوعات جهان (سه شنبه 28 دی) + عکس
تهدیدی برای کل منطقه ارزیابی کرده است. الریاض روزنامه الریاض چاپ عربستان سعودی بخش عمده ای از این شماره خود را به واکنش در خصوص حملات پهپادی حوثی های یمن به شهر ابوظبی در امارات اختصاص داده است. این روزنامه مذاکرات محمد بن سلمان ولیعهد سعودی را با محمد بن زاید ولیعهد ابوظبی ساعاتی بعد از انجام این حملات را به عنوان مطلب اصلی صفحه نخست خود انتخاب کرده، که هر دو در خصوص لزوم ...
در ستایش شوالیه پروتستانتیسم
با عنوان کارنامه به بررسی آثار و افکار یکی از آکادمیسین های علوم سیاسی ایران می پردازد. در بیستمین شماره مجله به کارنامه فرهنگ رجایی پرداخته شده است. در این پرونده ابتدا یادداشتی از مختار نوری تحت عنوان روشنفکری آلیاژی آمده است و پس از آن گفتگوی مفصل سردبیر سیاست نامه با فرهنگ رجایی با عنوان در جستجوی انسانِ حاضرِ معاصر منتشر شده است. مطلب بعدی کارنامه ترجمه گفتار نخست از کتاب مدنیت و ...
میراث انقلاب در بخش های مختلف به جهانیان شناسانده شود
کارهای بسیار ارزشمندی بوده است) بررسی شد و با تجربه مندان و مسئولین آن در حد توان مشورت صورت گرفت. فرمانده دانشگاه جامع امام حسین(ع) ادامه داد: طرح های تشویقی از قبیل طرح تاپ (Translation of Persia) با محوریت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و طرح گرنت با محوریت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به دقت مطالعه و بررسی شد. حسنی آهنگر تصریح کرد: ضمن مشورت با اساتید حوزه گفتمان سازی شیوه های ...
نقد و بررسی کتاب انتهای بن بست دوم در زنجان برگزار شد
...: مادران شهدا در شجاعت و صبوری، حضرت زهرا(س) و ام البنین(س) را الگوی خود قرار داده و فرزندان شان را به جبهه ها اعزام کردند که امروز ما با آرامش کامل در این سرزمین، زندگی و خدمت کنیم. وی با اشاره به بررسی آثار و کتاب هایی که در حوزه زندگی مادران شهدا و ادبیات جهاد و مقاومت نوشته شده است، اظهار داشت: امروز کتاب انتهای بن بست دوم یعنی زندگی نامه خانم جزپناهی، مادر شهید غواص عباس منتخبی به ...
ترجمه آثار آکادمیک در حوزه ایرانشناسی تداوم یابد/ لزوم مشارکت محققان آشنا با زبان و ادب فارسی
. بنابر این گزارش، کتاب ادوار شعر فارسی تألیف محمدرضا شفیعی کدکنی در قالب طرح تاپ توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ترجمه و چاپ شده است. گارنیک گئورکیان، مترجم کتاب و استاد ادبیات فارسی در کرسی ایرانشناسی دانشگاه دولتی ایروان است و کتاب توسط انتشارات علمی وابسته به آکادمی ملی علوم ارمنستان منتشر شده است. گفتنی است؛ این ترجمه از سوی شواری علمی دانشکده شرقشناسی دانشگاه دولتی ایروان به عنوان کتاب درسی معرفی شده است. انتهای پیام/ ...
آثار حوزه دفاع مقدس باید با ذائقه شناسی منتشر شوند
...؛ یکی از بزرگترین آسیب های ما در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در رابطه با حوزه ترجمه نشر دفاع مقدس این بود که هم چاپ می کردیم و هم منتشر می کردیم، اما الان ما این کار را به ناشرین مختلف می سپاریم. حجت الاسلام ایمانی پور افزود: فیلم ها و کتاب هایی که تاکنون در حوزه دفاع مقدس تهیه شده با نگاه داخل بوده که این آسیب های خاص خود را دارد به عنوان مثال یکی از فیلم های دفاع مقدس که در خارج ...
انتشار چاپ سوم کتاب راهنمای پوشش خبری
همین نویسنده است که انتشارات سروش، دفتر مطالعات رسانه ها، موسسه همشهری و انتشارات روز هشتم آنها را منتشر کرده اند. برخی کتاب های دکتر نصراللهی تا چاپ هفدهم تجدید چاپ شده اند. دکتر حسن خجسته نیز در مقدمه کتاب راهنمای پوشش خبری، خبر را مهم ترین و گران ترین نوع اطلاعات و سرمایه ژتوپلیتیک توصیف و تصریح کرده است: با توجه به اهمیت راهبردی پوشش اخبار، نظام های سیاسی با تولید خبر و پخش فراگیر ...
قصه هایی عجیب اما شیرین
دیدن حجم کم و آن طرح جلد گلی، به جمله ی آمده در ذهنم خندیدم. آنچه به دستم رسیده بود، کتابی بازگردان شده از اصلِ کتاب عجایب نامه یا عجایب المخلوقات و غرائب الموجودات تالیف محمد بن محمود همدانی، نویسنده قرن ششم هجری بود، که توسط محمود برآبادی برای نوجوانان و البته دیگرانی چون من که قصه دوست دارند، برگردان شده بود. کتابی پر از حکایت های شیرین و شگفت انگیز که هرکسی دوست دارد بخواند. کتاب ...
کاوش در ایران: عکس های اریش.اف. اشمیت به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرگزاری مهر ، چاپ دوم کتاب کاوش در ایران: عکس های اریش.اف. اشمیت با ترجمه هایده مشایخ و ویرایش زهره هدایتی بیدهندی با شمارگان 500 نسخه، 288 صفحه (قطع رحلی و به صورت تمام گلاسه و نفیس) به بهای 340 هزار تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. چاپ نخست این کتاب سال 1397 منتشر شده بود. اریش. اف. اشمیت انسان شناس و باستان شناس آمریکایی کار کاوش خود در ایران را از خرداد ...
عرضه قرآن و کتب معارفی انتشارات الهدی در نمایشگاه دوحه
منشورات مرکز گفت وگوی ادیان و فرهنگ های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نسیم معرفت اثر سعید آزرمی/بهرام افراسیابی، قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به زبان های عربی، انگلیسی و فرانسه ترجمه گروه مترجمان مؤسسه الهدی و گذری بر تاریخ ایران اثر رضا شعبانی را از دیگر آثار عرضه شده در نمایشگاه برشمرد. حجت الاسلام اسدی موحد همچنین به حضور مؤسسه خانه کتاب و ادبیات ایران در قالب غرفه ملی جمهوری ...
ادیبی فرزانه، مورخی ژرف نگر، انسانی والا و با کرامت که در شمار مفاخر علمی ایران قرار دارد
حوزه علمیه نجف زیر نظر سید حسین طباطبائی بروجردی، سید ابوالقاسم خویی تحصیل کرد و درجه اجتهاد داشت. او به جز همکاری در تدوین فرهنگ معین و لغت نامه دهخدا، 4 عنوان ترجمه، 3 عنوان تصحیح و تعداد زیادی تألیف دارد که شماری از کتاب های وی به زبان های بیگانه ترجمه شدند و جایزه دریافت کردند. جعفر شهیدی خانه خود را به شهرداری اهدا کردند تا در آنجا کتابخانه ای درست شود. زندگی ...
شماره 140 ماهنامه مدیریت ارتباطات منتشر شد/چیستی و چرایی متاورس
به گزارش خبرگزاری مهر ، شماره 140 ماهنامه مدیریت ارتباطات با دو پرونده ویژه بررسی چیستی و چرایی مِتاورس و پرونده تحلیل 50 سال فعالیت انجمن روابط عمومی ایران، همراه با یادداشت ها و مقالاتی درباره معماری و ارتباطات و همچنین برند شخصی ژاله آموزگار و آبگوشت ، تاریخ آن و تلقی اشتباهی که از آن وجود دارد، منتشر شد. در این شماره به دو موضوع به صورت ویژه پرداخته شده است؛ متاورس و 50 سالگی انجمن ...
خون شریکی منتشر شد/یادداشت های مطبوعاتی مرحوم محمدسرور رجایی
؟ معلوم نیست حتی یک بنیاد و سازمان جدید، اگر عقل و شعوری برای تأسیس چنین مجموع های باشد، هم بتواند این حجم از کار را پیش ببرد. با رفتن او، جبهۀ فرهنگی انقلاب اسلامی یکی از مهمترین ژنرالهایش را از دست داد و شاید تا سال ها این فقدان پر نشود. اگر سازمانی بخواهیم نگاه کنیم، سرور رجایی را میتوان در حکمی نانوشته وزیر فرهنگ مهاجران افغانستانی مقیم ایران دانست؛ البته وزیری بدون وزارتخانه و ...
"فریدریش نیچه" فیلسوف سازندگی نیست/ ما هنوز وارد مرحله مطالعه آثار پایانی نیچه نشده ایم/ آیا نیچه ی ...
برای کتاب هایش که کیفیت چاپ بسیاری از آنها را ندید، باز کند. وقتی سراغ نیچه می رویم، اولین هراسی که دامان ما را می گیرد، تعدد ترجمه از یک اثر واحد او در ایران است. آیا نیچه را توانسته ایم درست ترجمه و منعکس کنیم؟ حتی اگر به زبان آلمانی هم آثار نیچه را بخوانیم شاید باید با تردید بگوییم نیچه واقعی را درک کردیم. این ادعا وقتی کنار نام الیزابت قید می شود، معنا می یابد. آنطرف تر تعداد کتاب های نیچه ...
چاپ 420 عنوان کتاب درباره حاج قاسم با پیشتازی ناشران خصوصی
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: سعید اوضح، نماینده مکتب حاج قاسم در امور کتاب و نشر با اشاره به تعداد کتاب هایی که از زمان شهادت حاج قاسم تاکنون به چاپ رسیده است، اظهار داشت: از شهادت حاج قاسم تاکنون 420 عنوان کتاب به صورت مستقیم درباره شهید قاسم سلیمانی مجوز گرفته و منتشر شده است. این تعداد بدون احتساب کتاب هایی است که در حاشیه آن به شهید سلیمانی پرداخته شده است. وی با بیان اینکه ...
کتاب "مدیریت ایرانی" به چاپ دوم رسید
کتاب " مدیریت ایرانی " به قلم مهرداد حسن زاده از سوی انتشارات پارسینه نقش در 368 صفحه منتشر و در شمارگان 2000 نسخه به چاپ دوم رسیده است. تاریخچه مدیریت در جهان و ایران ، آشنایی با واژه های مدیریتی ، مکاتب مدیریت و رهبری ، برنامه ریزی و تصمیم گیری مدیران ایرانی ،هماهنگی و سازماندهی و مدیریت منابع انسانی و ارتباطات و نظارت و کنترل مدیریت در ایران از فصول این کتاب است. اما فصل ...