سایر منابع:
سایر خبرها
چرا یونسکو ورزش زورخانه ای را 2 بار ثبت کرد؟/ ارسال پرونده از سوی آذربایجان مغایرتی با مقررات یونسکو ...
مرتضی رضوان فر مدیر و تهیه کننده پرونده ورزش های باستانی و زورخانه ای و عضو هیئت علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری در گفت و گو با خبرنگار میراث آریا، گفت: در حالی در هفدهمین نشست کمیته بین الدول پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش، فرهنگ پهلوانی و زورخانه ای به نام جمهوری آذربایجان ثبت ملی شد که جمهوری اسلامی ایران، 12 سال پیش پرونده ورزش های باستانی و زورخانه ای را به نام خود در ...
یلدا / چله جهانی شد
ساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، یلدا/چله (مشترک با افغانستان)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان) و مراسم مهرگان (مشترک با تاجیکستان) است. فایل های ارائه شده برای این نشست شامل 24 گزارش در مورد یک عنصر درج شده در فهرست حفاظت فوری، 42 گزارش در مورد اجرای کنوانسیون 2003 و در مورد وضعیت فعلی عناصر ثبت شده در فهرست معرف توسط کشورهای عضو در اروپا، چهار نامزدی در فهرست حفاظت فوری، 46 نامزد برای فهرست معرف، پنج پیشنهاد برای ثبت اقدامات حفاظتی خوب و یک درخواست برای کمک بین المللی است. ...
موفقیت های ایران در اجلاس یونسکو/ دو ناکامی رقم خورد
رُباب نتوانستند به عنوان میراث فرهنگی ناملموس در یونسکو پذیرفته شوند و ایران در ثبت این دو پرودنه ناکام ماند. شب یلدا /چله ثبت جهانی شد ناکامی دیگر ایران، واگذار کردن عرصه برای ثبت چند اثر به نام کشورهای همسایه بود؛ مساله تلخی که نخستین بار نیست اتفاق می افتد. در نشست اخیر یونسکو، پرونده فرهنگ پهلوانی: بازی های سنتی زورخانه ای، ورزش و کشتی به نام کشور آذربایجان ثبت شد که این ...
غفلت ایران و ثبت آثاری از همسایگان در یونسکو
در هفدهمین کمیته بین دولت های میراث ناملموس یونسکو به نام جمهوری آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ترکیه، ترکمنستان، ازبکستان ثبت جهانی شد ملانصرالدین را شخصیتی داستانی و بذله گو در فرهنگ عامیانه ایرانی، افغانستانی، ترکیه ای، ازبکی، عربی، قفقازی، هندی، پاکستانی و بوسنی می دانند از سوی دیگر، افغانستان نیز در این دوره از اجلاس میراث ناملموس یونسکو، پرونده ای را به صورت ملی ...
ایران در جایگاه ششم جهانی ثبت آثار ناملموس در یونسکو
به گزارش ایران پرس ، هفدهمین نشست کمیته بین دولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در شهر رباط مغرب، 28 نوامبر تا 3 دسامبر 2022، به کار خود پایان داد. ایران در این دوره 6 میراث ناملموس را که پرونده آنها مشترک با کشورهای دیگر تدوین شد، ارائه کرد که 4 عنصر میراث ناملموس هنرساختن و نواختن عود، مشترک ایران و سوریه، شب یلدا/ چله، مشترک افغانستان و ایران، هنر سوزن دوزی ترکمن، مشترک ...
جشن مهرگان و هنر ساختن و نواختن رباب به یونسکو نرسیدند
اصلاح کنند تا در اجلاس بعدی دوباره مطرح شود. پرونده جشن مهرگان که مشترک بین ایران و تاجیکستان تهیه شده، نخستین بار نیست که ریفر می شود؛ ایران پاییز سال 1399 در پانزدهمین نشست کمیته بین الدولی میراث فرهنگی ناملموس که به صورت مجازی برگزار شد، جشن مهرگان را مشترک با تاجیکستان برای ثبت به یونسکو معرفی کرده بود، اما در آن دوره هم ریفر شد. کارشناسان یونسکو درباره برگزاری این جشن ...
ماجرای میراث پهلوانی ایران و زورخانه ای آذربایجان
دلیل نزدیکی به کریسمس و سال نو میلادی، بسیار برای جذب توریست، مخصوصا به اصفهان با داشتن جلفای نو و میراث ارمنیان مسیحی، مناسب است. از میراثی که ایران ثبت کرد تا پرونده آذربایجان ماجرا این است که امسال یونسکو فرهنگ پهلوانی: بازی های سنتی زورخانه ای، ورزش و کشتی (Pehlevanliq culture: traditional zorkhana games, sports and wrestling) را به نام آذربایجان در فهرست میراث ناملموس جهان ...
مراقب داشته های فرهنگی ایران باشیم
، اما هنگام رأی گیری هیچ مخالفتی با ثبت جهانی چوگان نشد، روند ثبت این عناصر نشان می دهد رقابت بی وقفه ای برای ثبت آثار فرهنگی ناملموس میان همسایگان ما شکل گرفته است که نباید از آن غفلت کرد. آنچه از نشست کمیته بین دولتی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در مراکش می توان بیان کرد این است که ایران از میان 6 پرونده مشارکتی چند ملیتی که ارائه کرده در 4 پرونده موفق عمل کرده و در ثبت 2 ...
پیام یونسکو به ایرانی ها در حاشیه ثبت جهانی 4 میراث ناملموس
به گزارش خبرنگار مهر ، چهار پرونده ابریشم بافی ، یلدا، عود و ترکمن دوزی با همکاری ایران و سایر کشورها در حوزه میراث ناملموس چند ملیتی یونسکو طی روزهای اخیر ثبت شد. در هفدهمین نشست کمیته حفاظت از میراث ناملموس بشری و هنگام بررسی پرونده های ایران از جمله پرونده یلدا که به صورت مشترک با ایران و افغانستان ثبت جهانی شد؛ نماینده کشور هند گفت: نان و مردان در ایران و افغانستان تنها نیستند مردم ...
بیانیه فدراسیون زورخانه ای در خصوص ثبت جهانی این ورزش به نام جمهوری آذربایجان
نشست کمیته بین الدوَل پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از هفتم آذرماه آغاز شده و تا امروز (شنبه) ادامه دارد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز 6 پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ...
شب چله به روایت متولد شب چله!
در هفدهمین نشست کمیته بین دولت ها برای پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو، در کنار چند پیشنهاد دیگر (هنر ساختن و نواختن رباب، جشن مهرگان، سوزن دوزی ترکمن/ ترکمن دوزی و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی)، شب چله به پیشنهاد ایران و افغانستان، ثبت جهانی شد. در پرونده یلدا، چنین آمده است: یلدا، سال جشن کهنی است که در آخرین شب پاییز، خانواده ها در منزل بزرگ تر فامیل ...
ردپای ترک فعل در سرقت جهانی آثار فرهنگی ایران !
به گزارش بولتن نیوز به نقل از خراسان، نویسنده : الهه آرانیان ، سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد(یونسکو) هر سال در اجلاس کمیته بین المللی پاسداری از میراث ناملموس، آثار فرهنگی و معنوی کشورهای مختلف جهان را در قالب پرونده بررسی می کند و طبق رأی نمایندگان کشورهای حاضر در جلسه، یک اثر معنوی یا میراث ناملموس را رد می کند یا به نام یک یا چند کشور به ثبت می رساند. کشور ما هم با پیشینه تمدن چند ...
وزیر میراث فرهنگی شفاف سازی کرد/ چرا آثار ناملموس ایران مشترکا با برخی کشورها ثبت جهانی شد؟
پایگاه ها نیز به نوبه خود اهمیت بالایی دارند هرچند به ثبت جهانی نرسیده است اما به طور مستقل ارزش بالایی دارد که برای آنها ردیف بودجه قرار داده شده و مسئولیت پذیرفتیم و مدیریت می کنیم و این آثار را در اختیار مردم قرار می دهیم. ضرغامی اضافه کرد: در حوزه فرهنگ ناملموس 17 اثر وجود داشته که در هفدهمین نشست بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس که در مراکش برگزار شد معاون فرهنگی وزراتخانه به ...
مروری بر میراث ناملموس ثبت شده در هفدهمین نشست میراث ناملموس یونسکو
... اتریش، چک، آلمان، لتونی، لهستان و اسپانیا: رفتینگ چوبی چین: تکنیک های سنتی فرآوری چای و شیوه های اجتماعی مرتبط در چین ترکمنستان و ایران: هنر سوزن دوزی به سبک ترکمن ایران و افغانستان: یلدا/چله موارد اضافه شده به قهرست ثبت اقدامات حفاظتی خوب عبارتند از: کویت: برنامه آموزشی السادو: مربیان را در هنر بافندگی آموزش دهید پرتغال و ...
تغییر فاز از فشار حداکثری به جنگ ترکیبی
: سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) هر سال در اجلاس کمیته بین المللی پاسداری از میراث ناملموس، آثار فرهنگی و معنوی کشورهای مختلف جهان را در قالب پرونده بررسی می کند و طبق رأی نمایندگان کشورهای حاضر در جلسه، یک اثر معنوی یا میراث ناملموس را رد می کند یا به نام یک یا چند کشور به ثبت می رساند. کشور ما هم با پیشینه تمدن چند هزارساله و میراث فرهنگی پرباری که دارد، توانسته است در ...
دنبال تبدیل تفرش به مقصد گردشگری هستیم/ ثبت جهانی چهار عنصر ناملموس کار ارزشمندی برای حفظ تاریخ کشور است
ضرغامی در بازدید از این نمایشگاه که انواع محصولات در آن ارائه شده بود، قول داد ثبت جهانی آن را پیگیری کند. نماینده حوزه انتخابیه تفرش، آشتیان و فراهان همچنین با تبریک ثبت جهانی چهار میراث فرهنگی ناملموس در یونسکو، بیان کرد: ثبت های جهانی به حفظ تاریخ و سنت های دیرینه کشور کمک می کند و ما باید تا آنجا که می توانیم تاریخ مان را حفظ کنیم. ثبت پرونده ها به صورت مشترک با دیگر کشوها موجب نزدیکی ...
تمرکز یلدا بر خانواده محوری
سرویس : تهران - زمان : شناسه خبر : 1236914 به گزارش خبرگزاری شبستان استان تهران به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی میراث فرهنگی، شبان میرشکرایی دبیر باشگاه نوروز کمیسیون ملی یونسکو و مدیر پرونده جهانی یلدا/ چله و (تهیه کننده پرونده) با اشاره به ثبت جهانی پرونده میراث ناملموس یلدا در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس که از 7 الی 12 آذر در مراکش ...
ثبت جهانی ساز عود به نام ایران و سوریه
مهارت ساختن و نواختن عود به طور مشترک به نام ایران و سوریه در یونسکو ثبت شد. این ساز در هفدهمین نشست کمیته بین دولت ها برای پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس به رأی گذاشته شد که به عنوان هجدهمین میراث ناملموس ایران به صورت مشترک با سوریه در یونسکو ثبت جهانی شد. ایران همزمان که پرونده عود را در سال 1397 به صورت ملی ثبت کرد، برای ثبت جهانی آن با عنوان مهارت ساختن و نواختن عود با برخی ...
ثبت جهانی شب یلدا/ چلّه در یونسکو
گروه فرهنگ و هنر یکتا؛ هفدهمین نشست کمیته حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس که از سوی کشورها پیشنهاد شده بود،در مراکش برگزار و توسط کارشناسان یونسکو مورد ارزیابی قرار گرفت. کشور ما که شب یلدا را از سال 1393 در یونسکو به اشتراک گذاشته بود تا به عنوان میراث ناملموس چند ملیتی ثبت شود، سرانجام به عنوان نوزدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس کشورمان مشترک با افغانستان به ثبت جهانی رسید. ...
پرونده پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی به نام ایران و شش کشور دیگر ثبت جهانی شد
.../ براساس خبرهای واصله، پرونده پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی به نام ایران و شش کشور دیگر ثبت جهانی شد. این پرونده چند ملیتی در هفدهمین کمیته بین الدولی پاسداری از میراث ناملموس یونسکو که در شهر رباط مراکش برگزار شده، بررسی شد. این میراث ناملموس بیست و یکمین عنصر ایران است که به صورت پرونده چند ملیتی وارد فهرست جهانی میراث ناملموس یونسکو شده است. دانش و مهارت ...
ثبت جهانی پرورش کرم ابریشم ایران
آنها را به خصوص در تداوم همیاری محلی تقویت می کند. از ایران شش پرونده برای ثبت جهانی در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس بررسی می َشود که شامل پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی (مشترک با افغانستان، آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان)، هنر سوزن دوزی ترکمن (ترکمن دوزی) (مشترک با ترکمنستان)، هنر ساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه ...
ماجرای ثبت پرونده چالشی مهرگان /میراثی که جهانی نشد
به گزارش خبرنگار مهر ، هفدهمین نشست کمیته بین الدول حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس به میزبانی پادشاهی مراکش در شهر رباط از 28 نوامبر برگزار شده و تا 3 دسامبر 2022 ادامه دارد. در این نشست قرار است پرونده هایی مانند یلدا با همکاری کشور افغانستان، مهارت ساخت و نواختن عود یا همان بربط با مشارکت کشورهای ایران، تاجیکستان و ازبکستان، سوزن دوزی ترکمنی نیز با مشارکت ترکمنستان، نوغان داری و تولید ...
ناکامی جشن مهرگان و رُباب در یونسکو
هفدهمین نشست کمیته بین الدول پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از هفتم آذرماه آغاز شده و تا شنبه، دوازدهم آذرماه ادامه دارد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز شش پرونده مشترک یا چندملیتی پیشنهاد شده بود که از میان آن ها چهار عنصر مهر تأیید یونسکو را گرفتند. شب یلدا/ چله ، هنر ساختن و نواختن ساز عود ، سوزن ...
ساز رباب جهانی نشد
نامزدهای ثبت جهانی میراث ناملموس بررسی شدند. پرونده های یلدا، با همکاری افغانستان، ساخت و نواختن ساز عود با همکاری کشور سوریه و هنر ساخت و نواختن رباب با همکاری تاجیکستان و ازبکستان که ایران تهیه کننده هر سه پرونده بود مورد بررسی قرار گرفت و در این نشست پس از ثبت یلدا و عود، پرونده ساز رباب نیز بررسی شد اما مورد موافقت اعضای نشست قرار نگرفت. بنابراین این پرونده به اجلاس بعدی ارجاع داده شده تا ...
هنر سوزن دوزی ترکمن و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم ثبت جهانی شد
کشورهای دیگر تهیه شده به بررسی و رای گذاشته می شود. وی تصریح کرد: تاکنون هنر سوزن دوزی ترکمن پرونده مشترک ایران و ترکمنستان و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی مشترک ایران، افغانستان، جمهوری آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان در فهرست یونسکو ثبت جهانی شد. مدیرکل میراث فرهنگی صنایع دستی و گردشگری گلستان خاطرنشان کرد: هنر سوزن دوزی در تزئین لباس های ...
سرقت میراث فرهنگی ناملموس ایران
مطرح در عرصه ی جهانی-که با وجود فراز و فرودهای بسیار و به ویژه بی توجهی ها در این چند دهه ارتباط خود را با همه ی تاریخ طولانی اش حفظ کرده- می تواند از امکان ثبت میراث ناملموس خود و به ویژه ظرفیت ایجادشده از طریق ثبت مشترک بهره ی فراوان ببرد. ثبت مشترک میراث فرهنگی میان ایران و کشورهای همسایه، می تواند برای هر دو طرف یادآور یگانگی در تاریخ و فرهنگی چند هزار ساله باشد که تا زمانی نه چندان دور، حتی در ...
مهرگان باز هم جهانی نشد
به گزارش خبرنگار جامعه خبرگزاری آنا، هم اکنون در شهر رباط کشور مراکش هفدهمین نشست کمیته بین الدول حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس درحال برگزاری است. ایران در این نشست، 6 پرونده چند ملیتی دارد که یا تهیه کننده آنها بوده و یا در آنها مشارکت داشته است از جمله پرونده یلدا با همکاری کشور افغانستان، مهارت ساخت و نواختن عود یا همان بربط با مشارکت کشورهای ایران، تاجیکستان و ازبکستان، سوزن دوزی ...