تالیف فرهنگ جامع زبان فارسی مهم ترین اقدام فرهنگستان است
سایر منابع:
سایر خبرها
صداتو ؛ تمنّای آن چه خود داریم از زبان بیگانه
بسیاری از کلمات وارد شده به زبان و فارسی شدن آنها را پذیرفته ام، کما این که در حال حاضر به دلیل ضعف و رخوت و عدم تأثیرگذاری که در طول این چند دهه بر نهادهایی همچون فرهنگستان زبان و... حاکم بوده، چاره ای جز پذیرش اصطلاحات علمی و فنی معادل سازی نشده خارجی و استفاده از آنها نداریم. اما استفاده ی افراطی و بی دلیل از واژه های بیگانه و آلوده کردن بیش از پیش زبان فارسی به این کلمات، قابل قبول ...
بیستمین کنفرانس بین المللی رمز برگزار شد
صنعتی شریف و پژوهشکده الکترونیک در نخستین روز این کنفرانس به عنوان یکی از سخنرانان کلیدی پشت تریبون رفت و از چرایی، مبانی علمی، اصول و ضوابط، فرایندها، تاریخچه و گزارشی از اقدامات انجام شده در انجمن رمز ایران سخن گفت و به معرفی تاریخچه واژه گزینی، بایدها و نبایدهای این حوزه و ذکر نظرات مختلف درباره لزوم یا عدم لزوم واژه گزینی پرداخت. سپس با ضوابط و فرایندهای فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای انتخاب ...
شاعر پیشکسوت چهارمحال و بختیاری درگذشت
ویژگی های برجسته کار او محسوب می شود. شیروانی یادآور شد: تسلط این شاعر اهل شهر کیان در سرودن اشعار به گونه ای بود که در برخی آثار او می توان سادگی و صمیمت را به خوبی احساس کرد و در تعدادی از آثار دیگرش، پیچیدگی های کلامی به چشم می آید که این موضوع نشان از مهارت او بر زبان فارسی دارد. شیروانی با تسلیت فقدان این شاعر چهارمحال و بختیاری به خانواده او و همچنین جامعه فرهنگ و ادب استان ...
ولایت اهل بیت (ع) از بزرگترین نعمت های الهی است
که پس از پیامبر اسلام حضرت محمد ( ص) خلیفه و جانشین بلا فصل او در امر ولایت است. در زمان غیبت معصوم نیز، فقیه عادل جامع الشرایط ، ولی و سرپرست مؤمنان است. دبیر شورای فرهنگ عمومی شهرستان دشتی گفت: حضرت علی بن ابیطالب ( ع) در نامه 69 مندرج در کتاب نهج البلاغه سه دستورالعمل معرفی و تبیین فرموده است به این مفهوم که هر نعمتی که خداوند به تو عنایت فرموده به درستی استفاده کن و هیچ نعمتی از ...
معرفی انواع طب در جهان و حقیقت طب اسلامی + فیلم
، طب عامیانه، طب ایرانی و ... بیان می شود که معادل های مختلفی در گفت وگوهای بین المللی دارند و از واژه های مختلفی برای بیان این حوزه ها استفاده می شود. حال می خواهیم ببینیم این عناوین چه تفاوتی با هم دارند و در دنیا چگونه از آنها استفاده می شود. البته اگر با نگاه بین المللی بخواهیم به موضوع نگاه کنیم باید به طب مکمل نیز اشاره کنیم. طب گیاهی، در واژه بین المللی آن به روشی از ...
پدر علم فیزیک ایران؛ مرد اول علمی جهان
کوچک باخ) که خودشان تک نواز (سولیست) و رهبر (لیدر) این گروه بودند. استاد در سال 1306 ش (1927 م) برنده جایزه اول مدرسه موسیقی ( کنسرواتور) پاریس شدند. عنوان تز دفاعیه ایشان در این رقابت فرهنگی در سوگ ژاندارک است که اکنون در موزه پروفسور حسابی، نگاهداری می شود و نشانی بارز از ژرفای اشراف ایشان به موسیقی، ادب و فرهنگ جهانی و اعتقادشان به اسطوره های آزادی خواهی است. پروفسور حسابی موسیقی بتهوون ...
مثنوی اربعینی عبدالرحیم سعیدی راد: نوحه خوان! از پیکر بی سر بخوان!
سعیدی راد نیز سروده تازه خود را با موضوع اربعین حسینی (ع) منتشر کرده است. این سروده به شرح ذیل است: باز هم رخت عزا بر تن کنید آه ای زنجیر ها شیون کنید دسته های سینه زن! جاری شوید واژه ها، گرم عزاداری شوید روی نعش ماه، با حالی حزین می چکد از آسمان گل بر زمین روی لب فریاد حیدر حیدر است اربعین آغاز شوری دیگر است اربعین آیینه ای از کربلاست ...
زرین چنگ ، مرد مو نقره ای مطبوعات ما ، روزنامه نگاری از جنس شعر ، موسیقی و ادبیات
واژه های نغز و دلنشین بنای استوار زبان فارسی را مستحکم سازد و با سرودن شعرهای ناب و خلق شاهکارهایی همچون گلستان و بوستان خدمتی ارزنده به ادب و فرهنگ این مرز و بوم کند. این همکار رسانه ای دیرینه زرین چنگ درباره ویژگی های شخصیتی او گفت: به هیچ وجه و عنوان حاضر نمی شد برای کسی اسباب زحمت شود. وی درباره زندگی حرفه ای بلند مدت زرین چنگ هم گفت: زرین چنگ نمونه کاملی از یک روزنامه ...
نمایشگاه بین المللی مسکو؛ کتاب ایرانی پر پرواز می خواهد به سراسر گیتی
روس ها در عرصه کتاب، راهکارهای توسعه مناسبات را می جویند. معاون سفیر جمهوری اسلامی ایران در مسکو در سخنانی در یک نشست جنبی این نمایشگاه که به معرفی 12 عنوان کتاب نویسندگان ایرانی به زبان روسی اختصاص داشت، کتاب را از ابزارهای مهم تبادلات فرهنگی عنوان کرد. حسین ملکی یادآور شد: ملت های ایران و روسیه به وسیله کتاب می توانند از تاریخ و فرهنگ گذشته یکدیگر مطلع شوند و هرچه این آشنایی ...
جلد نخست کتاب قانون در طب به زبان کُردی در مهاباد ترجمه شد
این کتاب گفت: لازم است پزشکان این کتاب را مطالعه کنند، چرا که قانون درطب کتاب بسیار ارزشمندی است که سالیان گذشته در دانشگاههای اروپایی تدریس شده است. کتاب قانون در طب یا به اختصار قانون، یکی از کتابهای ابن سینا در زمینه پزشکی است که به زبان عربی نوشته شده و چند صد سال به عربی تدریس می شد، تا اینکه استاد عبدالرحمن شرفکندی متخلص به “هژار مکریانی”؛ نویسنده، شاعر، مترجم، فرهنگ نویس، واژه ...
ساخت سالن جلسات فرهنگستان علوم با امضای بانک پاسارگاد
محمدرضا مخبر دزفولی رئیس فرهنگستان علوم ج.ا.ا، آیت الله محقق داماد، دکتر داوری اردکانی، دکتر دینانی، دکتر فرجی دانا، دکتر علی اکبر صالحی و جمعی از مسئولین و اندیشمندان فرهنگی کشور برگزار شد. در این مراسم دکتر مجید قاسمی مدیرعامل بانک پاسارگاد صحبت های خود را با عرض ادب به محضر حضرت اباعبدالله الحسین (ع) آغاز کرد و با اشاره به سابقه فرهنگی کشور تمام ایران را سرشار از فرهنگ دانست و ...
دوری سیاستمداران از زبان و ادب فارسی تأسف بار است
مثل مرحوم دکتر صفوی نگرانی ای از این لحاظ ندارم؛ چیز جدیدی هم نیست و از این جزیره های کوچک زبانی در همه جای دنیا و در همه زبان ها وجود دارد و حتی این نوع زبان ویژۀ گروه های محدود، لفظی هم در زبان فارسی دارد و در فرهنگ های لغت آمده است و به آن لوترا می گویند. اگر به دهخدا یا فرهنگ سخن دکتر انوری مراجعه کنید در آنجا آمده است. حداد عادل درباره پیشنهاد تشکیل فرهنگستان زبان ترکی اظهار ...
حداد عادل پشت پرده انتخابات مجلس را لو داد!
مراد از سیاست دلبستگی به کشور و استقلال کشور، و تلاش در راه سربلندی ملت ایران و تقویت هویت ملی باشد حضور بنده در فرهنگستان عین سیاست است؛ زبان فارسی رکن مهم و شناسنامه ملت ایران است و حفظ و تقویت زبان فارسی به استقلال و تقویت هویت ملی کشورمان کمک می کند. اما اگر مراد از سیاست کار جناحی باشد، به آن معنا بنده در فرهنگستان به هیچ وجه کار سیاسی نمی کنم؛ البته در روزگار ما معمولا اهل سیاست، اشتغال زیادی ...
حدادعادل: فضای مجازی جایی را آسوده نگذاشته/ کسی مانع زبان محلی نیست/ هیچ حکومتی نمی تواند با زبان مردمش ...
...، معمولاً این زبان ها بین گروه محدود باقی می ماند و با گذشت زمان هم کمرنگ می شود، همیشه و در طول تاریخ بوده است. فرهنگستان زبان ترکی؛ آری یا نه؟ می خواهم درباره پیشنهاد تشکیل فرهنگستان زبان ترکی بپرسم که گویا موضوع جدیدی هم نبوده و سال ها پیش هم مطرح شده و در نهایت به تشکیل بنیاد فرهنگ و هنر آذربایجان انجامیده است. زمانی که یکی از واکنش ها به ماجرا را در ایسنا منتشر کردیم ...
حدادعادل: فضای مجازی جایی را آسوده نگذاشته/ کسی مانع زبان محلی نیست/ هیچ حکومتی نمی تواند با زبان مردمش ...
غلامعلی حدادعادل درباره تاثیر صبغه سیاسی اش بر فعالیت های فرهنگستان زبان می گوید: اگر مراد از سیاست دلبستگی به کشور و استقلال کشور، و تلاش در راه سربلندی ملت ایران و تقویت هویت ملی باشد حضور بنده در فرهنگستان عین سیاست است. اما اگر مراد از سیاست کار جناحی باشد، به آن معنا بنده در فرهنگستان به هیچ وجه کار سیاسی نمی کنم. ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
... اسماعیل سعادت (زاده پنجم مهرماه 1304 خوانسار - درگذشته دوازدهم شهریورماه 1399 تهران) عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مترجم متون فلسفی وی کارشناس ارشد زبان شناسی بود و فعالیت هایش در زمینه فرهنگ و کتاب را می توان در موارد زیر خلاصه کرد: سردبیری مجله معارف، تصدی بخشی از ویرایش مجله نشر دانش؛ مدیر گروه دانشنامه زبان و ادب فارسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، عضو شورای ...
داوری، همچنان داوری است/ روایت احمد مسجد جامعی از رضا داوری اردکانی، رییس پیشین فرهنگستان علوم
از گفت وگوها و یادداشت ها و نوشته های خود را از طریق آن بیان می کند؛ به هر حال دکتر داوری نشانه هایی جدید از فیلسوف ارائه و فلسفه را با تواضع و ادب قرین کرد. او به مسائل جاری و روزمره زندگی با نگاهی فیلسوفانه وارد شد و با همین دیدگاه به دفاع از فرهنگ پرداخت. داوری مشی فرهنگی فلسفی دارد که با گفتار و نوشتار و تدریس، گفت وگو و البته مدیریت فرهنگستان علوم، در دوره هایی، مجال ظهور و بروز در عرصه ...
می خواستم آرام بروم ولی امان از ناگفته ها
فارسی نهادینه شده است. مانند: فیزیولوژی (کار اندام شناسی)، آنتی بیوتیک (پاد زیست)، اسکلت (استخوانِ گان)، هیبوتالاموس (زیر نهنج) آنتی اکسیدان (پاد اکسنده) و...! در تغییر آن درنگ کنیم! و به راستی چقدر فرق است بین ساخت واژه های زیبایی مانند: فرودگاه، هواپیما، ایستگاه و بهداری، دادگستری، ترابری... که در دو دوره اول فرهنگستان ادب معادل سازی شده با این واژه هایی که شبیه معماست! و می توان به ...
سرویراستاری ضروری ترین نیاز یک نشر است
؟ کودکان در سنین پایین از راه تقلید یاد می گیرند. ابزار آنها برای این مرحله حساس، حواس پنجگانه است. ابزار زبان آموزی آنها گوش است و چون در حال زبان آموزی هستند، خیلی مهم است که چه واژه هایی می شنوند و بعدها چه متونی را می خوانند. زبان آثار کودکان در هر مرحله کارکرد آموزشی خود را دارد؛ مثلاً از تولد تا دوسالگی که یک دوره طلایی در زبان آموزی است، به دلیل رشد و گسترش نورون های مغزی، نوع ...
آزمون ept زبان چیست
می شود. تمامی دانشجویان مقطع دکتری دانشگاه آزاد برای شرکت در آزمون جامع و نهایتا دفاع از رساله ی دکتری خود ملزم به کسب حدنصاب نمره در آزمون EPT هستند. در سالیان اخیر آزمون EPT حدودا 10 بار در سال برگزار می شود و تعداد دفعات شرکت در این آزمون محدودیت ندارد یعنی دانشجویان تا گرفتن نمره لازم هرچند بار که بخواهند می توانند در این آزمون شرکت کنند. داوطلبان برای شرکت در آزمون زبان EPT می ...
شناخت بی واسطه ملت ها با حضور در نمایشگاه کتاب
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، اولین قسمت برنامه زنده سه قسمتی با کاروان فرهنگ: ویژه نمایشگاه کتاب مسکو با موضوع نقش نمایشگاه کتاب مسکو در گسترش و غنای دیپلماسی فرهنگی مابین ایران و روسیه جمعه (دهم شهریور 1402) به صورت زنده از تلویزیون اینترنتی کتاب پخش شد. این برنامه در راستای پیوست رسانه ای حضور جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه های بین المللی کتاب در دیگر کشورها تدارک دیده شده است. ...
بهمن مقصودلو: مردی برای ثبت سند/ به بهانه انتشار کتاب افسون پرده نقره ای
مشتمل بر مطالب پیش از این چاپ شده او در نشریان سینمایی. افسون پرده نقره ای در دو بخش اصلی گفت وگوها و مقالات و دیدارها تنظیم شده؛ یعنی بدنه اصلی بر مصاحبه با چهره های مشهور بنا شده است. بخش سوم هم که به گزارش ساخت و تحلیل دو فیلم پرداخته، باز در دلش مصاحبه دارد. این کتاب که نسخه جامع تر و کامل شده ای از این سوی ذهن، آن سوی مردمک است که سال هفتادوهشت خورشیدی در ایران منتشر شده بود، چنان ...
تاجیکستان میهمان محافل ادبی ایران می شود
...: نشست بعدی مشخص نشده، اما زمینه هایش درحال آماده سازی است. محفل ادبی شعر هند-دوستانِ ایران با حضور غلامعلی حداد عادل (رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی)، بهرام شکلا (رایزن فرهنگی سفارت هند در ایران)، علیرضا مختارپور (رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی) و شاعران ایرانی هفته گذشته در مرکز همایش های بین المللی (تالار فرهنگ) سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار شد. پیش از این محفل نیز، در تاریخ 14 دی سال 1401، شب شعر بین المللی یادواره سردارسلیمانی، با حضور شاعرانی از کشور های هندوستان، افغانستان، پاکستان و ایران به میزبانی سرای کتاب برگزار شده است. ...
ویدیو / در فرهنگستان کار سیاسی نمی کنم
خبرنگار: ندا ولی پور / تصویربردار و تدوینگر: علی خلیلی طهرانی
محفل ادبی شعر هند-دوستانِ ایران برگزار شد
... به هند رفتن حج اهل فضل و ادب کمال بوده است رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی افزود: فرهنگ و تمدن هندی از جمله تمدن هایی است که بر فرهنگ و زبان ما تاثیر گذاشته است و یکی از جنبه های تاثیر هند در زبان و ادبیات فارسی وصف هند توسط شاعران و نویسندگان ایرانی است و اگر تمام مطالب مربوط به روابط فرهنگی ایران و هند را گردآوری کنیم، کتاب مفصلی خواهد شد. گویی به هند رفتن حج اهل فضل و ادب کمال ...
فرهنگستان زبان ترکی و جشنواره ی فیلم اقوام، گژ راهه ای در مسیر وحدت ملی
سالار سیف الدینی در وبسایت آذری ها نوشت: یک بار دیگر موضوع تکراری فرهنگستانِ زبان تُرکی از سوی برخی از فعّالانِ فرهنگی تبریز مطرح شده است. اخیراً علی اصغر شعردوست در نشستِ بنیادِ فرهنگ، هنر و ادبِ آذربایجان، یک بار دیگر به ضرورتِ تأسیس فرهنگستانِ زبان تُرکی با رویکردِ ایرانی – اسلامی پرداخته است. این اظهارات نسنجیده، واکنش های بسیاری را در شبکه های اجتماعی به ویژه از سوی شهروندان ...
یک کتاب جامع خوب چه ویژگی هایی دارد؟
بازخبر / یک کتاب جامع خوب و مناسب باید درسنامه هایی کامل به همراه تمامی نکات مهم هر مطلب را در خود جای داده باشد. همچنین این کتاب باید حاوی تست های طبقه بندی شده استاندارد، تست های ترکیبی و سوالات کنکور چند سال اخیر باشد و در رابطه با هر تست، پاسخ تشریحی کامل و جامع داشته باشد. در رقابت بین کتاب های جامع و پایه برای کنکور انسانی، کدام یک برنده است؟ کتاب های پایه به طور مفصل ...
اتازونی، واژه ای در نوشته های قدیمی فارسی برای آمریکا
به گزارش ایران اکونومیست ؛ ایالات متحده آمریکا کشوری است در قاره آمریکا واقع شده که از نظر مساحت، جمعیت و تأثیر بین المللی یکی از بزرگترین کشورهای جهان است. در نوشته های قدیمی فارسی، برای اشاره به ایالات متحده آمریکا، اغلب از واژه "اتازونی" استفاده می شد. این واژه مشتق شده از واژهٔ فرانسوی " tats-Unis" است که به معنای "ایالت های متحد" است. در زمانی که فرانسوی زبانان به ایالات متحده اشاره می کنند ...
شهدای دهه هفتادی و هشتادی بهترین الگو برای جوانان امروز هستند
تخیلات وارد فضا زندگی شهدا نشود و نباید قوه تخیل در خصوص زندگی و سبک شهدا استفاده شود چرا که این مسئله باعث تحریف آن خواهد شد. این نویسنده کتب شهدا با اشاره به اینکه باید در بیان زندگی شهدا آن لحن و سبک بیان راوی به خوبی نوشته شود، عنوان کرد: بحث استناد بسیار مهم است که در این کتاب حفظ شده است. انتخاب نوع دید نویسنده در روایت کتاب بسیار سخت است وی گفت: نوع راوی در این ...