خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پر رونق اما پر آسیب!
را از جمله پر مخاطب ترین آثار این حوزه معرفی می کند و اشاره می کند این حوزه در سال های اخیر همراه با بحث هایی چون تئوری انتخاب مخاطبان بسیار زیادی در بازار روانشناسی داشته اند. بازار کتاب های روانشناسی نیازمند نظارت همانطور که اشاره شد، بازار کتاب های روانشناسی نسبت به سایر حوزه های علوم انسانی پر مخاطب تر است و همین موضوع چالش های این حوزه را نیز بیشتر می کند. قاچاق کتاب یکی از ...
ارزیابی بخش کودک و نوجوان کتاب سال
... او افزود: کتاب های ترجمه ارسالی به این دور از جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش کودک مانند گذشته نبود و ناشران در این حوزه کم کارتر ظاهر شدند؛ همچنین ناشران کوچک تر در سی ونهمین دوره این جایزه حضور کم رنگ تری داشتند. این نویسنده و داور کتاب سال با بیان این که کتاب مخاطب خودش را دارد و طبیعی است که تعداد مخاطبان آن به لحاظ کمی با مخاطبان سینما و تلویزیون قابل قیاس نباشد ...
16 ترجمه از یک کتاب!
که با حوصله و دقت انجام می شود، نخواهد شد. کار ترجمه نیاز به تأمل و صبوری دارد، باید گشت و بهترین معادل را پیدا کرد اما زمانی که پای عجله در میان باشد، طبعا مسئله تأمل برای مترجم، موضوعی لوکس می شود و نمی تواند این کار را انجام دهد. درواقع وقت ندارد که چندین ساعت بر روی جمله بندی و یافتن معادل بهتر یک پاراگراف توقف کند، فقط چون از جمله ای که ترجمه کرده است خوشش نمی آید. از طرف دیگر مخاطبانی که با ...
رئیس جمهور از برگزیدگان جایزه کتاب سال تقدیر کرد
آیه الله المحقق الداماد، تألیف گروه محققان، زیر نظر رضا استادی، قم: مؤسسۀ کتاب شناسی شیعه، 1398، 20 ج + 1 ج مدخل. منتخب شخصیت علمی: هیئت علمی سی ونهمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران جایزه ویژه خویش را به پاس تألیف، تصحیح و ترجمه آثار ارزشمند و کاربردی در حوزه فلسفه، ادبیات، تاریخ علم، ریاضیات و علوم انسانی، سعی بلیغ و کوشش بسیار در توسعه، ارتقا و پیشرفت فلسفه و تاریخ علم در کشور ...
برای حرکت به سمت توسعه راهی جز ارج نهادن به کتاب و کتابخوانی نداریم
تسهیلات برای بخش کتاب است؛ چراکه افزایش قیمت کتاب در حذف کتاب از سبد خانوارها موثر بوده و چندسالی است که کتاب جزو کالاهای لوکس قرار گرفت. او با اشاره به درخواست عده ای برای تفکیک بخش های علمی و تخصصی در جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران بیان کرد: بخش های تخصصی هر موضوع در گروه های مختلف آن حوزه دیده می شوند و در جشنواره های علمی مورد توجه قرار می گیرند؛ به عقیده من در همین روند کنونی ...
انصراف از کتاب سال و پاسخ دبیرخانه جایزه
به گزارش ایسنا، سی ونهمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در روزهای پایانی سال 1400 با معرفی برگزیدگان این دوره به کار خود پایان داد؛ این درحالی است که کاوه لاجوردی که با کتاب جستاری در خصوص فاهمه بشری تألیف جان لاک برگزیده بخش ترجمه در حوزه فلسفه و روان شناسی شده است در وبلاگ شخصی خود با عنوان نپذیرفتنِ جایزه کتابِ سالِ جمهوری اسلامی ایران نوشته است: ترجمه من از جستاری در خصوصِ فاهمه بشریِ ...
از دست خالی تالیف تا معضل کاغذ!
مقایسه با سال 99 سال بهتری برای کتاب های فلسفی بوده است و عنوان های منتشر شده این حوزه نسبت به سال گذشته رشد بیشتری داشته اند. بنابر این آمار، تعداد کتاب های حوزه فلسفه و روان شناسی از اردیبهشت تا دی ماه سال 1400، 5 هزار و 952 عنوان است که نسبت به 4 هزار و 768 عنوان در سال 99 رشد بیشتری داشته است. برعکس حوزه علوم اجتماعی که عناوین بیشتری در کتاب های تالیفی داشته، در سال 1400 در این حوزه ترجمه از ...
آثار ارسالی به سی ونهمین دوره جایزه کتاب سال بی نظیر بودند
کرونا نتوانستیم نمایشگاه بین المللی کتاب تهران را حضوری برگزار کنیم و مخاطبان و مولفان از نزدیک همدیگر را ملاقات کنند. به عقیده من این امر کتاب را از امری اجتماعی به امری فردی تبدیل می کند و باید هر چه زودتر خاتمه پیدا کند؛ اگر کاهشی در حوزه نشر و تالیف در این دوره شاهد بودیم هم به همین دلیل است. این استاد دانشگاه با اشاره به کیفیت آثار معرفی شده در این دوره از جایزه کتاب سال جمهوری ...
چرا کاوه لاجوردی جایزه کتاب سال را نپذیرفت؟
در امر نشر بازنمی دارد . کتاب سال جمهوری اسلامی ایران عنوان یک جایزه دولتی است که هر سال به نویسندگان و مترجمان برگزیده و شایسته تقدیر در بخش هایی از جمله کلیات، فلسفه و روانشناسی، دین، علوم اجتماعی، زبان، علوم کاربردی و هنر و تاریخ اعطا می شود. کاوه لاجوردی در بخشی دیگر از یادداشت خود نوشته است با این که می توان در تأثیر مخرب سانسور بر تضارب آراء و بر گسترش فرهنگ و تفکر بحث ...
آنچه در جایزه کتاب سال 1400 گذشت
های دبیرخانه ارائه کرد و افزود: این جایزه در سه حوزه تالیف، ترجمه و احیا متون برگزار می شود. در سی ونهمین جایزه کتاب سال، ابتدا از هریک از گروه های هفتادگانه جایزه، یک داور به داوری اولیه و انتخاب آثار منتشرشده پرداختند که با آثار رسیده به دبیرخانه از طریق فراخوان، درمجموع 120 هزار و 148 اثر در مرحله اول مورد ارزیابی و داوری قرار گرفت. در این مرحله که از آذر شروع شد، هر گروه علمی با حضور حداقل 3 ...
چاپ و نشر 200 میلیون نسخه کتاب قرآنی در ایران/قرآن به 130 زبان زنده دنیا ترجمه شده است
جهان می درخشد و دارای جایگاه ویژه است. ترجمه قرآن به 130 زبان دنیا در ایران صفیاری با عنوان اینکه قرآن کریم در نظام جمهوری اسلام به 130 زبان زنده دنیا ترجمه شده است، اضافه کرد: 37 هزار عنوان کتاب قرآنی در طول بیش از 40 سال از عمر نظام مقدس جمهوری اسلامی در ایران چاپ و نشر داده شده است. وی افزود: البته حق قرآن کریم بیش از اینها بوده و باید در این راستا با بهره گیری ...
چطور زندگی کنیم، به بازار نشر آمد
به گزارش روزپلاس چطور زندگی کنیم سرگذشت مونتنی در یک سوال و بیست جواب، نوشته سارا بیکول ترجمه مریم تقدیسی توسط نشر ققنوس به بازار نشر آمد قرن بیست و یکم مملو از انسان هایی است که مملو از خویشند. اگر به فضای مجازی سری بزنید با هزاران نفر روبرو می شوید که مجذوب و شیفته شخصیت خود هستند و خواستار جلب توجه. همه آنها فکر و ذکرشان تعریف از خودشان است. آنها خاطره نویسی و چت می کنند و از هر ...
خودکفایی در صنعت نشر و تولید کاغذ اولویت دولت است
سه حوزه تألیف، ترجمه و احیا متون برگزار می شود و در سال گذشته بیش از 52 هزار جلد اثر چاپ اول روانه بازار اندیشه ایران شده بود. توزیع این کتاب ها در حوزه های مختلف متفاوت بوده است. برخی نکات نیز در داوری ها اعمال و به عنوان مثال رشته های فلسفه و روانشناسی تفکیک شدند. اما به نطر می رسد که باید برای طبقه بندی علوم و کتاب ها دوباره اقدام کنیم. قاعدتاً مراکزی که سیاست گذاری کلان می کنند باید برنامه ...
چرا اهالی علوم انسانی در تصمیم گیری های کشور دخیل نیستند؟
و علوم انسانی دیده نمی شود. * به نظر می رسد که همیشه یک نبرد دائمی بین دانشگاه ها و پژوهشگاه ها وجود داشته و یک نوع شکاف بین این دو نهاد علمی وجود داشته است فکر می کنید علت این شکاف چیست؟ نه من فکر نمی کنم که دانشگاه و پژوهشگاه باهم نبرد دارند؛ اتفاقاً مکمل یکدیگرند. مثل حوزه های علمیه که کار اصلی شأن فقه و اصول است ولی در کنارش فلسفه وادبیات هم می خوانند و این دومانع الجمع ...
هوش مصنوعی و ضرورت های اخلاقی و حقوقی آن
ماشینی تا ماشین اخلاقی تالیف زهره عبد خدائی، نسیم توحیدی، نرگس کریمی واقف و محمد براتی جوآبادی است که از سوی پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی در 214 صفحه و با قیمت 42000 تومان وارد بازار نشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این اثر در حوزه اخلاق ماشینی قرار می گیرد. اخلاق ماشینی حوزه مطالعاتیِ نسبتاً نوظهوری است که ذیل اخلاق هوش مصنوعی به وجود آمده است. ایده مباحث این ...
رویکرد دولت ها در جمهوری اسلامی ایران به مهدویت چگونه بوده است؟
...: کتاب مهدویت و سیاست های فرهنگی ترویج آن در جمهوری اسلامی ایران اثر رحیم کارگر در پژوهشکده مهدویت و آینده پژوهی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه و به همت نشر این پژوهشگاه در 314 صفحه منتشر شد مذاهب اسلامی با همه تفاوت ها، اندیشه اصلی اندیشه مهدویت را یک آموزه های اسلامی می شمارند و معتقدند؛ باور داشت مهدویت علاوه بر اینکه خاستگاهی در آیات قرآنی و روایات معصومین (ع) دارد، با ...
حسن پور: تنها راه نجات حوزه نشر در سال 1401 کاهش قیمت کاغذ است
برای تحول در حوزه نشر و خصوصاً ایجاد شرایطی برای در اختیار قرار دادن کاغذ اشاره و ابراز کرد: دستگاه های مسئول همچون وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برنامه هایی را برای در اختیار قرار دادن کاغذ دولتی به ناشران در نظر گرفته، اما همچنان به اجرا گذاشته نشده است لذا باید برای این مهم تهدیداتی ویژه را سریع تر به اجرا گذاشته تا شاهد تغییراتی در حوزه نشر برای سال آینده باشیم. رئیس اتحادیه ناشران و ...
آثار برگزیده جوایز ادبی حوزه دفاع مقدس به زبان های مختلف ترجمه شوند
...، افزود: بهتر است اطلاع رسانی گسترده تری درباره این جوایز انجام شود. همچنین نیکوست در حوزه های شعر، داستان و خاطره موضوع های مختلف تفکیک شوند، به عنوان نمونه بخش مقاومت اسلامی می تواند به طور جداگانه مورد داوری قرار گیرد. شاعر سنگ و فلاخن همچنین گفت: اگر آثار برگزیده و قابل تقدیر در چنین جشنواره هایی به زبان های مختلف ترجمه و منتشر شوند مخاطبان بیشتری می یابند و پیام نویسنده و شاعر ...
سرپرست پژوهشگاه شیمی و مهندسی شیمی ایران منصوب شد
) فارغ التحصیل دوره دکتری در رشته شیمی آلی از دانشگاه تربیت مدرس و عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی با مرتبه استادی است. ریاست دانشگاه شهید بهشتی، عضویت در کمیته علمی المپیاد شیمی کشور، عضو فرهنگستان علوم، رئیس پژوهشکده گیاهان داروئی شهید بهشتی از سوابق اجرایی وی است. از دکتر شعبانی دو عنوان کتاب تألیفی و دو عنوان کتب ترجمه منتشر شده است و 400 مقاله علمی پژوهشی بین الملل و 15 مقاله در حوزه مدیریت علمی منتشر شده است. وی همچنین برنده جایزه بین المللی خوارزمی و علامه طباطبائی است. انتهای پیام/ ...
چرا هنوز نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس شکل نگرفته است؟
اخیر در حوزه فرهنگ است که با تأکید بر حوزه ادبیات دفاع مقدس به ویژه خاطرات جنگ تحمیلی عنوان شده است. با این حال و با وجود گذشت دو دهه، سیر ترجمه در حوزه خاطرات دفاع مقدس افتان و خیزان است؛ چه بسیار آثار متعددی که هنوز ترجمه نشده و چه بسا آثاری که این فرصت را داشته اند، اما در بازارهای جهانی به صورت حرفه ای عرضه نشده و در نتیجه مخاطبان خود را نیافته اند؛ این در حالی است که طی سال های گذشته مراکز ...
6 اثر ترجمه عربی نشر 27 در نمایشگاه کتاب بیروت رونمایی شد
تألیف جواد کلاته عربی که از سوی دارالمعارف ترجمه شده، رونمایی شد. حاتمی با اشاره به حضور بهترین ناشران منطقه در نمایشگاه کتاب بیروت در رابطه با سطح کیفی این نمایشگاه، اظهار کرد: شرکت کنندگان در این نمایشگاه بیشتر از کشور لبنان هستند. شصت و سومین دوره نمایشگاه کتاب بیروت بعد از وقفه سه ساله برگزار شد و شیوع بیماری کرونا و انفجار، نمایشگاه را از نظر اقتصادی، حضور ناشران و استقبال کننده ها تحت ...
6 عنوان از آثار انتشارات کتاب جمکران راهی لبنان می شود
انتشارات کتاب جمکران در شصت و سومین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب بیروت) ضمن طرح این نکته که انتشارات کتاب جمکران طی سالیان گذشته ارتباط خوب و مستمری با ناشران لبنانی برقرار کرده است، اظهار کرد: تاکنون بیش از بیست کتاب این انتشارات توسط ناشران لبنانی چاپ و روانه بازار نشر این کشور و سایر کشورهای عربی شده است. او با اشاره به حضور مستقیم این انتشارات در شصت و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب ...
سرپرست پژوهشگاه شیمی و مهندسی شیمی ایران منصوب شد
دکتر احمد شعبانی، استاد شیمی دانشگاه شهید بهشتی به عنوان سرپرست پژوهشگاه شیمی و مهندسی شیمی ایران منصوب شد. به گزارش دیده بان علم ایران، وزیر علوم همچنین در نامه ای جداگانه از خدمات دکتر محمدرضا امیدخواه، رئیس سابق پژوهشگاه شیمی و مهندسی شیمی ایران در طول مدت تصدی این مسئولیت قدردانی کرد. دکتر احمد شعبانی (زاده ساوه – 1335) فارغ التحصیل دوره دکتری در رشته شیمی آلی از دانشگاه ...
کتاب مهدویت و سیاست های فرهنگی ترویج آن در جمهوری اسلامی ایران منتشر شد
به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی نشر پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، کتاب مهدویت و سیاست های فرهنگی ترویج آن در جمهوری اسلامی ایران اثر رحیم کارگر در پژوهشکده مهدویت و آینده پژوهی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه و به همت نشر این پژوهشگاه در 314 صفحه منتشر شد مذاهب اسلامی با همه تفاوت ها، اندیشه اصلی اندیشه مهدویت را یک آموزه های اسلامی می شمارند و معتقدند؛ باور داشت مهدویت علاوه بر ...
امضای تفاهمنامه پژوهشگاه هواشناسی با مرکز ملی مطالعات راهبردی اتاق بازرگانی
طرف از جمله موضوعات این تفاهم نامه می باشد. به گزارش پژوهشگاه هواشناسی و علوم جو کشور، از جمله زمینه های همکاری این تفاهم نامه می توان به توسعه و تبادل همکاری ها به منظور افزایش اطلاع رسانی و آگاهی ذی نفعان و فعالان اقتصادی بخش کشاورزی در زمینه هواشناسی کشاورزی و کاهش خسارات اقتصادی ناشی از شرایط جوی، توسعه و تبادل همکاری های علمی و مطالعاتی به منظور افزایش آگاهی رسانی به مراجع حاکمیتی ...
ترجمه آثار ادبی به مترجم بومی نیاز دارد/ ضرورت کشف و حمایت از مترجمان فارسی در جهان
میزان فروش برایش مهم بود، بنابر این گرنت به عنوان اقدام تشویقی خوب است، اما نباید به سیاست افرادی که این کار را می کنند، تبدیل شود. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ خبرگزاری کتاب ایران در سال های اخیر آژانس های ادبی و ناشران، برای معرفی و فروش آثار ادبی ایران در فضای بین الملل اقداماتی کرده اند. به نظر شما برای گسترش این فعالیت ها چه باید کرد؟ ترجمه باید توسط مترجم به ...
وزیر علوم دو حکم جدید صادر کرد
جمعیت و توسعه است. از عالمی نیسی تاکنون 18 مقاله در نشریات علمی و پژوهشی و 5 مقاله کنفرانسی منتشر شده است. وی در سال 1395 کرسی ترویجی مطالعه تطبیقی-تاریخی تأثیر افزایش جمعیت بر وضعیت اقتصادی کشورها را در دانشگاه علامه طباطبایی ارائه کرده است. وزیر علوم، تحقیقات و فناوری، همچنین با صدور حکمی احمد شعبانی را به عنوان سرپرست پژوهشگاه شیمی و مهندسی شیمی ایران منصوب کرد. ر متن حکم ...
73 کتاب صوتی و چاپی دفاع مقدس در استان اصفهان رونمایی شد
حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اصفهان بیان کرد: از جمله های راه های مختلف بیان روایت های دفاع مقدس به کارگیری مباحث هنری، ادبی، سینمایی است که مجموعه بنیاد حفظ و نشر ارزش های دفاع مقدس اصفهان در این زمینه با مجموعه های اندیشه ورز در حوزه ادبیات و با وجود هنرمندان اصیل استان و شهر اصفهان برای تولید محتوا مفید تعامل داشته باشد. رضایی افزود: تنوع مخاطب و نگاه به تمامی گروه های سنی ...
