ترجمه عربی کشتی پهلوگرفته در لبنان
سایر منابع:
سایر خبرها
سفیر پر افتخار ادبیات دینی/ کشتی پهلو گرفته مهدی شجاعی به عربی ترجمه شد
حبیب از محبوب ترین و پرفروش ترین آثار این نویسنده در حوزه ادبیات داستانی دینی به شمار می روند. یکی از امتیازهای ویژه آثار سید مهدی شجاعی، ترجمه به زبان های دیگر است. تازه ترین خبر درباره ترجمه آثار این نویسنده، ترجمه کتاب مشهور و پرمخاطب کشتی پهلوگرفته به زبان عربی در کشور لبنان است. این کتاب، روایتگر زندگی نامه داستانی حضرت فاطمه زهرا (س) است.صادق کرمیار، نویسنده شناخته شده کشورمان درباره آن گفته ...
چهارمین نشست کتابخوان اصحاب فرهنگ؛ هنر و رسانه استان قم برگزار شد
امام علی (ع) و حضرت فاطمه (س) آشنا کند و سپس اتفاقات بعد از رحلت رسول خدا (ص) و شهادت حضرت زهرا (س) را شرح دهد. 18 ترجمه از نهج البلاغه منتشر شده است محمد رسول صفری در بخش دیگری از این نشست به معرفی کتاب نهج البلاغه پرداخت، و گفت: مقام معظم رهبری درباره نهج البلاغه می فرمایند: نهج البلاغه را بخوانید، بخوانید تا بفهمید این نهج البلاغه یعنی قاموس و فرهنگ مفاهیم اسلامی. خیلی عزیز است ...
حضرت فاطمه (س) مادر امت و شفاعت کننده مسلمانان/ خداوند در حدیث کساء محور پنج تن را حضرت زهرا(س) قرار ...
اول این کتاب است و من از برگه های بعدی آن ذره ای اطلاع به شما نداده ام. خدا در قرآن کریم می فرماید ملائکه با حضرت مریم (س) که بانوی برتر زمان خود و مادر حضرت عیسی (ع) است، سخن گفته اند در حالی که ملائکه با حضرت فاطمه (س) بسیار سخن گفته اند و این موضوع در روایات متعددی آمده است. امام محمد باقر (ع) در حدیثی به جایگاه حضرت زهرا (س) در بین موجودات کره خاکی و عالم اشاره کرده اند و می فرمایند ...
مروری بر کتاب های "فاطمی" نشر هاجر/ از فرهنگ نامه فاطمی تا خانه های نورانی
شما به طهارت و بلندی مقام گواهی می دهد... قیمت این فرهنگنامه موضوعی – الفبایی 384 هزار تومان است. کتاب دیگر این نشر درمورد حضرت فاطمه زهرا (س)، آشنایی با زندگانی حضرت زهرا (س) نوشته محمدحسین واثقی راد است. که فصل آغازین کتاب آشنایی با زندگانی حضرت زهرا (س) طلیعه ای ست در بیان فضایل بی کران حضرت صدیقه طاهره (سلام الله علیها) که بر اساس سخن خداوند و سنت متقن نبوی سامان یافته ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
شعر) 1347 – قزوین کتاب شعر ساهر (1) 1353 – انتشارات نبی تهران کتاب شعر ساهر 2 – 1354 – انتشارات گوتنبرگ تهران میوه گس (مجموعه حکایات و خاطرات) 1354 – انتشارات گوتنبرگ تهران ادبیات منظوم ترکی " آنتالوژی ، مشتمل بر شرح حال بیش از صد شاعر ترک زبان اهل ترکیه 1356 – انتشارات دنیای دانش تهران" کتاب شعر ساهر (3) ترجمه اشعار شارل بودلر ...
رئیس مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث: باید با ترجمه احادیث به زبان های زنده دنیا، آن ها را به جهانیان انتقال ...
فراگیر عنوان کرد و گفت: ایشان به دنبال برتری جویی نبود؛ از توسعه خرافات جلوگیری می کرد؛ قرائت قرآن، نماز اول وقت، نماز شب و توسل به معصومان بویژه حضرت زهرا (س) از ویژگیهای برجسته این بزرگوار بود. رئیس مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث فقدان آیت الله ری شهری را ثلمه ای برای حوزهها و کشور توصیف کرد و افزود: در حوزه های علمیه مانند آیت الله ری شهری افراد زیادی نداریم و آن ها کم و انشگشت شمار هستند ...
یک نویسنده مصری مدال ادبیات نجیب محفوظ را برنده شد
کمیته برترین رمان های معاصر عرب زبان دو سال اخیر را مورد بررسی قرار می دهد و در نهایت یک نویسنده را به عنوان برنده مدال نقره، ترجمه به زبان انگلیسی، منتشر شدن اثر توسط بخش داستانی انتشارات دانشگاه آمریکایی قاهره و 5,000 دلار پول نقد انتخاب می کند. قندیل که یک دانشیار بازنشسته دپارتمان عربی دانشگاه حلوان قاهره و ویراستار مجله نقد ادبی فصول است، تاکنون چندین مجموعه شعر، نقد ادبی و ترجمه به ...
استاد حوزه علمیه خواهران آذربایجان غربی: شیوه حضرت زهرا(س) در دفاع از ولایت امیرالمومنین (ع) الگوی جهاد ...
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه از ارومیه، وحیده محمدلو استاد حوزه علمیه خواهران آذربایجان غربی، امروز در مراسم عزاداری حضرت زهرا(س) که در مدرسه علمیه الزهرا(س) خوی برگزار شد، اظهار داشت: حضرت فاطمه(س) در زمان بیرون آمدن از منزل، در قضیه دفاع از فدک و حق ولایت امام علی(ع)، به طور کامل حجاب خود را رعایت کردند و پوشش و حجاب حضرت زهرا(س) در بیرون از منزل و در مواجهه با افراد نامحرم دقیقاً همان دو ...
یاس یک شب را گل ایوان ماست
درباره سابقه و پیشینه شعر فاطمی اگر بخواهیم بنویسیم، باید گفت دستان مان خیلی پر نیست. حداقل به اندازه شعرهایی که برای پیامبر(ص)، حضرت علی(ع) و امام حسین(ع) سروده شده است، شعرهای مستقل برای حضرت زهرا(س) نداریم. البته این را هم باید بگوییم که ردپای مدح آن حضرت به اندازه شعر فارسی، عمر دارد و یکی از نخستین شاعران شناخته شده فارسی، یعنی دقیقی توسی همان شاعری که فردوسی، 1000 بیت او را بی کم و کاست در ...
اختتامیه دومین دوره دوسالانه انتخاب آثار برتر دفاع مقدس و مقاومت / برگزیدگان جایزه شهید حاج قاسم سلیمانی ...
به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجو، آیین اختتامیه دومین دوره دوسالانه انتخاب آثار برتر دفاع مقدس و مقاومت و جایزه شهید حاج قاسم سلیمانی در سالن خلیج فارس باغ موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. در این مراسم که رسالت بوذری اجرای آن را بر عهده داشت جمعی از پژوهشگران، نویسندگان و فعالین حوزه روایت جنگ و دفاع مقدس حضور داشتند. این مراسم با مداحی حاج محمود طاهر و ذکر و یاد حضرت فاطمه ...
برگزاری مراسم سوگواری شهادت حضرت زهرا(س) در هرمل لبنان+عکس
جمعی از عاشقان حضرت فاطمه (س) برگزار شد. در این مراسم، پس از تلاوت آیاتی از قرآن کریم، جمعی از هیئت پیشاهنگان امام مهدی (عج) با ارائه صحنه ای تأثیرگذار که مصیبت حضرت زهرا (س) را شبیه سازی می کند، نذر کردند که بر سیره مبارک آن حضرت باقی بمانند . شیخ تامر حمزه، مسئول بخش تبلیغ حزب الله در این مراسم سخنانی کرد و در آن خواستار الگوگیری از حضرت زهرا(س) در عرصه های مختلف شد . ...
کتاب زخم زیتون به زبان ترکی استانبولی منتشرشد
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب ، زخم و زیتون ، سال گذشته نیز به زبان عربی منتشر و در نمایشگاه بین المللی کتاب بیروت طی مراسمی با حضور وزیر فرهنگ لبنان و جمعی از فرهیختگان و نویسندگان لبنانی رونمایی شد، این اثر اواخر سال 1399 در ایران به زبان فارسی و با مقدمه دکتر علی لاریجانی منتشر شده بود. زخم و زیتون که در دو فصل به رشته تحریر درآمده، شرح روزنوشته ها و روایت های دسته اولی ...
گشت و گذاری در محله واژه ها با واژه های خیس
به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم، انتشارات آیین فطرت به مناسبت ایام شهادت بانوی دو عالم، حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها مجموعهٔ کتاب های ریحانه خدا نوشته حجت الاسلام محسن عباسی ولدی را که رویکردی نو، در میان کتاب هایی با موضوع حضرت زهرا علیهاالسلام دارند، در اختیار علاقه مندان قرار داده است. منبع نور بهشت، خندهٔ تو فاطمه اوّلین کتاب از مجموعهٔ ریحانهٔ خدا است که درصدد است مقام ملکوتی ...
سفارش حضرت زهرا (ع) به سرباز بعثی برای نجات اسیر ایرانی
نگهبان بعثی آمد پشت پنجره. او مرا صدا می زد که بیا آب آورده ام. اعتنایی نکردم. دیدم لحن صدایش فرق می کند و دارد گریه می کند. مرا قسم می داد به حق فاطمه زهرا (س) که آب را از دستش بگیرم. سرم را برگرداندم و دیدم که اشکش جاری است. همین طور که روی زمین بودم، سرم را کج کردم و او لیوان آب را در دهانم ریخت. لیوان دوم و سوم را هم آورد. یک مقدار حالم بهتر شد. بلند شدم. او گفت: به حق فاطمه زهرا مرا حلال کن! گفتم ...
پژوهشگران برتر دانشگاه حضرت معصومه (س) تجلیل شدند
مسئله کمتر شدن مقالات باعث می شود که رتبه رضایت بخشی در سطح بین المل نداشته باشیم. در ادامه، فاطمه فقیهی معاون آموزشی و پرورشی دانشگاه حضرت معصومه (س) گفت: دانشجویان باید در تلاش باشند که مسئله پژوهش را به صورت جدی دنبال کنند و پیوسته به دنبال کسب علم در زمینه های مختلف باشند. محمدی عضو هیئت علمی دانشگاه نیز فواید شبکه ریسرچ گیت و قابلیت ها و اهداف و خدمات آن را بیان کرد. ...
تاریخ روسیه از کی یف تا پوتین
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات نیستان کتاب اسلاوهای سرگردان؛ تاریخ روسیه از کی یف تا پوتین ، نوشته جان تامپسون با ترجمه میکائیل وحیدی راد را منتشر و روانه بازار نشر کرده است. کتاب اسلاوهای سرگردان تازه ترین ترجمه منتشر شده از جان تامپسون نویسنده و پژوهشگر آمریکایی در ایران است که با کتاب رسانه ها و مدرنیته شناخته است. این کتاب به گفته وی حاصل تدریس یک ترم ...
زهرا (س) اگرچه بانوی آب است و دریاها به فرمانش/ ولی کرده است در افطار بر آب اکتفا/
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1239671 به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، در تاریخ بلند شیعه شعرای فارسی زبان در رثای ائمه کم شعر نسروده اند آنها عشق و اردات خود به اهل بیت (س) را در قالب واژه هایی عمیق با سوز و گداز بیان کرده اند. حضرت فاطمه (س) در میان اشعار فارسی زبانان جایگاه ویژه ای دارند بسیاری از علما و فضلا در رثایشان با کلام سوگشان را تعزیت گفته ...
مجموعه 7 جلدی زندگی علما رونمایی شد + عکس
به گزارش خبرگزاری حوزه از تهران، انتشارات روایت فتح در راستای رسالت فرهنگی خود اقدام به چاپ و انتشار و رونمایی از مجموعه 7 جلدی کتاب زندگی با محوریت علمای سادات کرده است. این مجموعه شامل زندگی امام خمینی به قلم حورا نژاد صداقت، زندگی آیت الله سید مصطفی خمینی به قلم آزاده جهان احمدی، زندگی آیت الله سید محمد بهشتی به قلم فاطمه وفایی زاده، زندگی آیت الله سید شهاب الدین مرعشی نجفی به قلم ...
کتابی که فوتبال دوستان باید بخوانند
هیجان بازی را برای هواداران در استادیوم یا خانه بیشتر کند. جذب و استفاده از کارکنان علوم ورزشی و فناوری های مرتبط، مزیت رقابتی را در این صنعت ایجاد کرده و باشگاه هایی که در صدر جدول قرار دارند، سرمایه گذاری زیادی روی این رشته می کنند تا به کمک آن عملکرد بهینه خود را برتری دهند." کتاب "علم در فوتبال؛ انتقال نظریه به عمل" به قلم وارن گرگسون و مارتین لیتل وود، با ترجمه میثم ابراهیمی، مهدی عباسیان، مهدی چاهیان بروجنی و سیده فاطمه افضلی بروجنی در 326 صفحه و با قیمت 160 هزار تومان توسط انتشارات هوتران در 40 نسخه منتشر شده است. انتهای پیام ...
حاکمیتِ روحیه بسیجی مرزهای علم را توسعه می دهد
شهیدان اخیر و امام شهداء، فرمانده کل قوا در دوران دفاع مقدس، حضرت امام خمینی - رضوان الله تعالی علیه - آرزوی سلامتی و طول عمر پربرکت برای رهبر معظم انقلاب اسلامی، حضرت آیة الله العظمی امام خامنه ای عزیز - مدظلّه العالی - عرض تسلیت ایام سوگواری شهادت صدیقه طاهره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها. همچنان که مستحضرید دو سالانه اول در سال 1399 با حضور سردار دکتر باقری رئیس ...
برگزاری مراسم عزاداری به مناسبت شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) در پاکستان
برای مسلمانان، بلکه برای پیروان همه ادیان توصیف کردند. برخی از عزاداران نیز به مناسبت این مراسم افراد نیازمند را اطعام می کنند. آنها می گویند کمک به نیازمندان درسی است که حضرت محمد (ص) و اهل بیت او (ع) به همه مسلمانان داده اند. ایران، عراق و لبنان از دیگر کشورهای اسلامی هستند که سالروز شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) را به عزاداری می پردازند. ...
کتاب " آموزه های فاطمی در زندگی خانوادگی" منتشر شد
...> صداقت فاطمه زهرا (س) ، امانتداری فاطمه زهرا (س) ، مطیع بودن فاطمه زهرا (س) ، تفاهم در زندگی فاطمه زهرا (س) ، تعاون و همکاری در زندگی فاطمه زهرا (س) ، فرزندان فاطمه (س) و عوامل تربیت ، روش های تربیت فاطمه (س) در تربیت فرزند و ... از مباحثی است که در این کتاب مورد بحث قرار گرفته است. این کتاب با بهره گیری از قرآن، روایات، سیره حضرت زهرا (س) و مشکلات مردم و با استفاده بیش از 80 منبع غالبا دست اول تألیف گردیده است. ...
فضایل حضرت زهرای مرضیه (س)/بهترین فرهنگ برای زنان چیست؟
زندگانی و سروده های صاحب بن عباد ، بررسی و تحلیل زندگی سید حمیری و گزیده اشعارش ، بررسی، شرح و تحلیل قصیده فرزدق در ستایش امام سجاد (ع) و... است. مشروح یادداشت گودینی در ادامه می آید: حضرت ام ابیها فاطمه زهرا (س) دخت رسول خدا (ص) و از برترین بانوان جهان بوده که از فضیلت های فردی، خانوادگی، تباری و اجتماعی بسیاری برخوردار بوده و الگویی مناسب برای همه ره پویان طریق معنویت، اخلاق و ...
بانوی بانوان جهان به چاپ سوم رسید
حاوی هشت فصل است که در آن به ولادت تا هجرت، ازدواج حضرت فاطمه ( س) ، برخی از فضائل بی کران فاطمه، رحلت پیغمبر و غصب حقوق اهل بیت آن حضرت، حمله به خانه حضرت زهرا تا شهادت آن حضرت، مدایح و مراثی حضرت زهرا از حکیمان، فقها و عرفای نامی پرداخته است. در مقدمه این کتاب آمده است: ما در این کتاب سعی داشته ایم آنچه را مورخان درباره حضرت زهرا ( س) نوشته اند و به دست ما رسیده است، بیشتر از ...
درد دل حضرت علی (ع) با پیامبر اکرم (ص) در زمان خاکسپاری حضرت فاطمه (س)
.... کتاب حزن سرمد اثر عمادی ساروی در شرح این سخنان نوشته شده است. تفسیر سخنان حضرت علی (ع) در نهج البلاغه در شرح های نهج البلاغه به نکاتی درباره این خطبه اشاره شده است: متن و ترجمه خطبه امام علی (ع) خطاب به پیامبر (ص) در سوگ حضرت زهرا (س) السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِّی وَ عَنِ ابْنَتِکَ النَّازِلَةِ فِی جِوَارِکَ وَ ...
برترین و سرآمدترین بانو
شرافت و عظمت فاطمه زهرا (س) نه برای این است که پدرشان رسول گرامی و فرستاده خداست، بلکه آن بانوی مکرمه نیز خواهرانی داشته اند و درعین حال شرافت آن حضرت را دارا نیستند. شرافت ایشان علاوه بر آن امری است که خدای متعال به آن بانوی کریمه افاضه فرموده و به گونه ای که هنگام ورود بر رسول خدا (ص)، آن حضرت در مقابا ایشان قیام می کنند و دست ایشان را می گیرند و در جای خود می نشاندند. پس سخن گفتن ...
مادرانگی های حضرت زهرا (س) برای امت
(س) به عنوان بانوی برگزیده، در زبان و ادبیات قرآن و ائمه (ع) الگویی نه فقط برای جهانیان بلکه برای دوعالم معرفی شده اند. خدای متعال در آیه 42 سوره مبارکه آل عمران خطاب به حضرت مریم (س) می فرماید: ان ا... اصطفاک و طهرک و اصطفاک علی نساء العالمین. امام صادق (ع) ذیل این آیه فرمودند: مریم (س) بانوی منتخب زمان خود بود برای ولادت عیسی (ع) با شرایط خاص، اما مادر ما زهرا (س) الگوی هر دو جهان است. ...
نماینده ولی فقیه در استان مرکزی خطاب به حجت الاسلام حاج سید محمد علی آل هاشم نماینده محترم ولی فقیه در ...
به گزارش خبرگزاری موج مرکزی، آیت الله دری نجف آبادی خطاب به حجت الاسلام حاج سید محمد علی آل هاشم نماینده محترم ولی فقیه در استان آذربایجان شرقی در پی ارتحال هنرمند فرهیخته مرحوم اسفندیار قره باغی: ضمن گرامیداشت ایام شهادت حضرت صدیقه طاهره فاطمه زهرا (س) ارتحال هنرمند فرهیخته و ارزشمند و اثرگذار مرحوم استاد اسفندیار قره باغی را به جناب عالی، بیت مکرم و مردم شریف آذربایجان تسلیت عرض نموده و از خداوند متعال برای آن فقید سعید رحمت واسعه الهی و برای آن برادر عزیز سلامت ، عافیت حسن توفیق و برای بازماندگان ایشان اجر و صبر مسئلت دارم. دری نجف آبادی 21 آذر 1401 ...
پروپاگاندای رایانشی دستکاری افکار عمومی در بستر اینترنت را توضیح می دهد
حقوق شهروندان صیانت از آزادی بیان و دفاع از دموکراسی و نظامهای مردم سالار قرار خواهد داد. زاویه ی سوم نیز از منظر فهم و شناخت تئوری های سیاسی و علوم اجتماعی است که کار بست ابزار پروپاگاندا را برای رسیدن به اهداف سیاسی و اجتماعی برجسته خواهد کرد. کتاب دستکاری در رسانه های اجتماعی، پروپاگاندای رایانشی نوشته ساموئل سی.وولی و فیلیپ ان.هاوارد و ترجمه عباس رضایی ثمرین و رسول صفر آهنگ در 368 ...
سفیر قدس نقد و بررسی می شود
مؤثر و کارآمد در ماجرای تسخیر لانه جاسوسی بود. در این نشست محمدحسن روزی طلب؛ نویسنده کتاب و مدیر عامل فعلی مؤسسه ایران و راضیه حقیقت نویسندگان این اثر همچنین سجاد اسلامیان، منتقد-سردبیر روزنامه الوفاق و حسام آبنوس به عنوان منتقد حضور دارند. سفیر قدس که تحقیق آن برعهده محمد رحمانی و حسین چارداولی بوده و تدوین آن هم توسط راضیه حقیقت و محمدحسن روزی طلب صورت گرفته است، در 328 صفحه با شمارگان 1200 نسخه و قیمت 65 هزار تومان توسط انتشارات راه یار منتشر شده است. کد خبر 5653195 فاطمه میرزا جعفری ...