خانهتخصص نمایشگاه کتاب دهلی گردهم آوردن فرهنگ ها و زبان های مختلف دنیاست
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
توصیه سفیر جمهوری اسلامی ایران در هند به ناشران ایرانی
طراحی و تزیین و غرفه آرایی غرفه ایران در نمایشگاه کتاب دهلی نو گفت: غرفه ایران، علاوه بر اینکه چشم نواز است، انتقال دهنده فرهنگ های مختلف ایران در اقصی نقاط کشور است. هند با یک میلیارد و 400 میلیون نفر جمعیت، مخاطبان ارزشمندی دارد زیرا هندی ها نسبت به فرهنگ و تمدن ایرانی، بسیار همگرا و نزدیک به فرهنگ ایرانی هستند و این وضعیت، زمینه مساعدی را فراهم می کند تا فعالیت های فرهنگی، علمی و آموزشی خود را ...
حضور در بازار کتاب کشورهای شرق آسیا را تقویت می کنیم
هندوستان موجب می شود ناشران برای فروش آثارشان بازار خوبی پیدا کنند، عنوان کرد: تعامل ناشران بزرگ کشورهای مختلف اروپایی و غربی با ناشران و موزعان هندی موجب می شود رایت آثارشان در این کشور به فروش برسد و در طول سال آثارشان دربازار این کشور منتشر شود. رمضانی با بیان اینکه امسال دومین سالی است که جمهوری اسلامی ایران به صورت متفاوت در نمایشگاه کتاب دهلی نو حضور پیدا می کند، گفت: توجه جدی تر به ...
باید زمینه های توسعه روابط فرهنگی با هند را فراهم کنیم
یاسر احمدوند در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره حضور ایران در سی ویکمین دوره نمایشگاه کتاب دهلی نو بیان کرد: حضور جمهوری اسلامی ایران در سی ویکمین دوره نمایشگاه کتاب دهلی ازنظر غرفه سازی همچنین تعداد عنوان های عرضه شده که نزدیک به 800 اثر است، یک گام روبه جلو ارزیابی می شود. این آثار از ناشران مختلف و با محوریت آثار کلاسیک زبان فارسی برای علاقه مندان و زبان آموزان فارسی در ...
مذاکره ناشران ایرانی و هندی برای فروش حق مالکیت فکری کتاب
در سالن 4 این نمایشگاه به عرضه 800 عنوان کتاب از ناشران ایرانی به زبان های فارسی، انگلیسی و اردو پرداخته است. سی ودومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو با شعار هند چند زبانه: یک سنت زنده فعالیت می کند رونمایی از ترجمه اردو و بنگالی کتاب خون دلی که لعل شد ( خاطرات رهبر معظم انقلاب از زندانهای و تبعید دوران مبارزات انقلاب ) و برگزاری نشست هایی درباره ادبیات ایران و اشتراکات ...
دعوت از عربستان برای حضور در نمایشگاه کتاب تهران
مذاکرات مسئولان حوزه کتاب ایران و عربستان برای حضور ناشران و نویسندگان در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و ریاض که در حال انجام است. به گزارش شاینانیوز ، سی ودومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو از 21 بهمن در هندوستان در حال برگزاری است، هیاتی از مسئولان حوزه کتاب و نشر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و خانه کتاب و ادبیات ایران در این نمایشگاه حضور دارند، در حاشیه این نمایشگاه مذاکراتی ...
ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما ؛ از دهلی نو، در مراسم گشایش این غرفه سفیر ایران در هند، نماینده ولی فقیه در این کشور، معاون فرهنگی وزارت ارشاد، رایزن فرهنگی ایران در هند مدیرعامل خانه کتاب حضور داشتند. در این نمایشگاه ناشرانی از پنجاه کشور حضور دارند. کتاب های کودک و نوجوان ایران به زبان انگلیسی کتبی از امام خمینی و رهبر انقلاب به زبان اردو، ترجمه کتاب های از ادبیات ...
ابراز تمایل مسئول نمایشگاه کتاب فرانکفورت برای حضور ایران در این نمایشگاه/ ناشران ایرانی حضوری چشمگیرتر ...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین ،به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه حضور ایران در سی ودومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو قابل توجه است، عنوان کرد: داشته های نشر ایران بیش از این است، ناشران ما برای برقراری ارتباط خوب با حوزه بین الملل فاصله دارند. لازم است صنعت نشر ما برای این کار وقت بگذارد. احمدوند ...
حضور در نمایشگاه های کتاب منطقه ای راهبردی است
بتوان یک جریان بزرگی در منطقه راه انداخت. در غرفه جمهوری اسلامی ایران که به همت خانه کتاب و ادبیات ایران برپا شده، بیش از 800 عنوان کتاب در حوزه های مختلف ایران شناسی، هنر، خوش نویسی، مذهبی، آموزش زبان فارسی، ادبیات کلاسیک و معاصر، کودک و نوجوان، دفاع مقدس و کتاب های دینی به زبان های فارسی، انگلیسی و اردو برای بازدیدکنندگان عرضه شده است. سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو از 21 بهمن آغاز شده است و تا 29 بهمن ادامه دارد. ...
وضعیت مرمت نسخه های خطی فارسی در هند اسفناک است/ میراث جهانی هند در معرض خطر است
آیا می شود کاری در مقابل عظمت میراث هند و ایران انجام نداد. فقط بحث نسخه های خطی نیست، سنگ نوشته ها و سایرمیراث مکتوب از قالب های کتیبه های مساجد و معابد گرفته تا مینیاتور و نسخه های خطی، اسناد و ادبیات، موضوعات مختلف پزشکی و ... همه اینها نیاز به واکاوی دارد، کارهایی که اگر انجام شود تاریخ ما فرهنگ ما و نگاه ما به گذشته را کاملا دگرگون خواهد کرد. باید نسبت به آینده زبان فارسی ابراز ...
اظهارات معاون ارشاد درباره حضور در نمایشگاه فرانکفورت کد خبر: 915994 / دیروز, 15:19 / فرهنگ و هنر
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به ابراز تمایل یکی از مسئولان نمایشگاه کتاب فرانکفورت برای حضور ایران در این نمایشگاه گفت: اگر زمینه حضور عزتمندانه ایران فراهم باشد ما به شرکت در این نمایشگاه علاقه مندیم. به گزارش خبرآنلاین، به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه حضور ایران در سی ...
قرارداد تازه ایران و هند تاثیر تحریم ها بر ایران را کم خواهد کرد؟
کیان آنلاین – رایان حسینی: قرارداد بلندمدت توسعه بندر چابهار که در اواسط ژانویه بین هند و ایران نهایی شد، جزء حیاتی استراتژی دهلی نو برای دور زدن پاکستان در دسترسی به بازارهای آسیای مرکزی و ایجاد توازن در روابط رو به رشد چین و پاکستان است. نقش چابهار در روابط ایران و هندوستان بندر چابهار که در استان سیستان و بلوچستان ایران در سواحل جنوبی قرار دارد، از سال 2016 توسط هند و ...
زنده کردن عزت نفس ملت ایران، انقلاب اسلامی ایران را متمایز از دیگر انقلاب های دنیا کرده است
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، به مناسبت چهل وپنجمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران و در سفر یاسر احمدوند؛ معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به هند برای شرکت در سی ودومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو، روزنامه اردو زبان صحافت گفت وگوی مفصلی با او را منتشر کرده است که ترجمه بخش هایی از آن را می توانید در ادامه بخوانید: ...
ترجمه خاطرات رهبر انقلاب به زبان های اردو و بنگالی در دهلی نو رونمایی شد
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این مراسم یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، حسین دیوسالار، مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور بین المللی، علی رمضانی، رئیس خانه کتاب و ادبیات ایران، فریدالدین فریدعصر، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی نو و قهرمان سلیمانی، رئیس مرکز تحقیقات زبان فارسی در دهلی نو حضور داشتند. رایزن فرهنگی ...
برگزاری گردهمایی بین المللی ترویج زبان فارسی در کرمان
برگزاری هجدهمین گردهمایی بین المللی زبان و ادبیات فارسی به صورت حضوری و مجازی بود که مقالاتی از کشور های مختلف جهان در قاره های آسیا، اروپا و آمریکا به دبیرخانه علمی این همایش ارسال و در دبیرخانه داوری شد. دبیر علمی هجدهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی در این آیین گفت: 300 مقاله از داخل و خارجی کشور به این گردهمایی ارسال و 120 مقاله پس از داوری پذیرفته و 52 مقاله ...
نمایشگاه کتاب دهلی نو فرصت هایی تاریخی برای دیپلماسی فرهنگی ایجاد می کند
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، کرتی مهاجن، عضو هیات علمی موسسه مدیریت و کارآفرینی توسعه (IMED)، دانشگاه بهاراتی ویدیاپت، نقش نمایشگاه کتاب دهلی نو در ترویج و تبادل فرهنگی میان کشورهای شرکت کننده در آن با هند را مهم خواند و گفت: در مدت زمان برپایی این نمایشگاه یک جریان از دیپلماسی و تبادل فرهنگی حاکم است. در هند معمولا دیپلماسی فرهنگی از طریق نمایش پویای رنگارنگی ...
مهدی مطهرنیا: امروز زبان انتخابات در آمریکا پرتنش است/ قرائن و سیگنال ها از برد ترامپ خبر می دهند
برای کشور های گوناگون منطقه از اهمیت وافری برخوردار است. امروز کشوری مانند عربستان و همچنین دیگر دولت های عربی، اسرائیل ، ایران و دولتی مانند ترکیه و کشور های شمال آفریقا مانند مصر و شرق آسیا مانند پاکستان و هندوستان و افغانستان همه این ها در ارتباط با انتخابات 2024 از نظر مکانی تحت تاثیر قرار می گیرند و این امری است که نمی توان آن را نادیده گرفت. زبان انتخابات 2024 زبان رادیکالیستی در دو ...
ادبیات کودک مشق فردای ایران زمین
ترجمه های بدون پرداخت کپی رایت هستند و به راحتی و تنها با یک برگردان چاپ شده و به وفور در انتشاراتی های مختلف چاپ و عرضه می شوند. بنابراین، اساسی ترین خواسته نویسندگان این است که قانون حق کپی رایت جدی تر گرفته شود و نظارت ها در این زمینه جدی تری گرفته شود چراکه اساسا این مساله نه تنها به نویسندگان و ناشران ضرر می زند بلکه در حوزه مفاهیم و فرهنگ سازی نیز کودکان دچار تعارضات بسیاری می شوند ...
قومیت تهدید یا فرصت؟
فرهنگ ها و جوامع مختلف را بهتر درک کنیم، شناخت قومیت به ما کمک می کند تا با تنوع فرهنگی در جامعه کنار بیاییم، همچنین شناخت قومیت به ما کمک می کند تا از حقوق اقوام مختلف دفاع کنیم. کشورهایی که بالاترین تنوع قومی را دارند عبارت اند از پاپوآ گینه نو که این کشور با بیش از 800 گروه قومی مختلف، به عنوان متنوع ترین کشور جهان از نظر قومی شناخته می شود، دومین رده کشور نیجریه است که این کشور با ...
پیاده سازی دموکراسی در حکمرانی پاکستان/ دموکراسی به رغم فقر در پاکستان جاری است
انتخاباتی باعث رشد و توسعه شده است یا خیر؟ معروف است که می گویند هند به خاطر جمعیت و تکثر عقاید مذهبی بزرگترین دموکراسی جهان است. با توجه به اینکه پیش از این پاکستان هم جزیی از هندوستان بوده و رسوب فرهنگی انگلستان در این کشورها وجود داشته بنابراین بخشی از آن فرهنگ به پاکستان منتقل شده است. این کشور اگر چه با وجود 40 میلیون جمعیت یک کشور فقیر محسوب می شود اما دچار دیکتاتوری نشده است.زیرا هنوز ...
شخصیت امام حسین (ع) از منظر متفکران جهان
به گزارش راهبرد معاصر ؛ هر کسی در هر جای عالم که نام امام حسین(ع) را می شنود، ایشان را می شناسد؛ نامشان را به عظمت و بزرگی یاد می کند و قیامشان را منبع الهام برای به ثمر رساندن حقّ و عدالت می داند و راه برپایی آن را نیز از حسین (ع) می آموزد. سخنان شورآفرین حسین بن علی (ع) و ایثار و فداکاری شان در مسیر رضای حق، صفحات زرّین تاریخ را برجسته و توجه هر انسانی را به خود جلب می کند؛ در این ...
رونمایی از ترجمه اردو و بنگالی خاطرات رهبر معظم انقلاب در نمایشگاه دهلی
جذاب و روایت گر دوره تاریخ معاصر ایران مورد استقبال علاقه مندان به ایران در هند قرار بگیرد. به گفته معاون فرهنگی وزارت ارشاد، زمینه ترجمه این اثر به زبان های دیگر فراهم است و می تواند به زبان های مختلف منتشر شود. احمدوند در پایان با اشاره به حضور ایران در نمایشگاه کتاب دهلی گفت: از زحمات همکارانم در خانه کتاب برای برپایی غرفه ای زیبا با حضور آثار متعدد ناشران ایرانی در نمایشگاه دهلی سپاسگزارم. ان شالله با تداوم فعالیت ها بین دو کشور شاهد گسترش فعالیت ها و انتشار بیشتر آثار در کشورهای همدیگر باشیم. ...
وزارت ارشاد کتابخانه های 10 کرسی زبان فارسی را در هند تجهیز می کند
میراث ما مردم ایران است، بلکه یکی از داشته های قابل افتخار مردم هند است که به این زبان آثار فراوانی را پدید آورده اند. فعالیت های خوبی هم بخش های مختلف انجام می دهند سازمان فرهنگ و ارتباطات بنیاد سعدی و معاونت فرهنگی و... معاون فرهنگی وزارت ارشاد در پاسخ به این پرسش که وزارت ارشاد چه اقدامی برای افزایش این تعاملات بین ایران و هند انجام خواهد داد، گفت: قرار است وزارت ارشاد در تجهیز کتابخانه های کرسی های زبان فارسی و دانشگاه های زبان فارسی وارد شود، مقرر شده که برای سال آینده 10 کرسی زبان فارسی را به منابع جدید زبان فارسی تجهیز کنیم. انتهای پیام/ ...
ارتقای تعامل ناشران ایران و عربستان در نمایشگاه های کتاب
ملاقاتی داشتیم که در آن طرفین بر تعامل بیشتر میان ناشران و نمایشگاه های دو کشور تاکید داشتند. وی افزود: پیش از این نیز در مجموعه نمایشگاه کتاب پکن یک بار دیگر با ناشران و مسئولان نمایشگاه کتاب ریاض گفت وگوهایی انجام شده بود که در نمایشگاه هند ادامه یافت. مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران با اشاره به اشتراکات فرهنگی و دینی میان دو کشور ایران و عربستان، اظهار کرد: ما به ...
افتتاح نخستین کتابخانه دیجیتال ملی هند
نخستین کتابخانه دیجیتال ملی هند افتتاح شد. این افتتاحیه در حاشیه برگزاری سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو که بزرگترین نمایشگاه کتاب جهان است، اتفاق افتاد. این کتابخانه یک ابزار یادگیری دیجیتال منحصر به فرد برای کودکان همراه با انبوهی از کتاب هاست. در این رابطه دارمندرا پرادان؛ وزیر آموزش و پرورش، توسعه مهارت ها و کارآفرینی کشور هند گفت: در این کتابخانه ملی دیجیتالی که نخستین نوع آن در کشور است، بیش از 1000 کتاب در 22 زبان در دسترس است و به همراه فرمت pdf، نسخه های صوتی مجهز به ترجمه همزمان به چندین زبان هندی توسط هوش مصنوعی نیز در دسترس قرار گرفته است. ...
بازدید هیات ایرانی حاضر در نمایشگاه کتاب دهلی نو از غرفه عربستان
به گزارش روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، یاسر احمدوند معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در حاشیه افتتاح غرفه ایران در نمایشگاه کتاب دهلی نو به همراه ایرج الهی سفیر جمهوری اسلامی ایران در هند و حجت الاسلام والمسلمین مهدی مهدوی پور نماینده ولی فقیه در هند از غرفه کشور عربستان به عنوان میهمان ویژه این دوره نمایشگاه بازدید کردند. احمدوند درباره این بازدید گفت: بازدید ...
سفیر ایران در هند: سردار قاسم سلیمانی قهرمان ملی است
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری فارس، ایرج الهی سفیر جمهوری اسلامی ایران در هند روز شنبه در سخنرانی در دهلی نو به مناسبت چهل و پنجمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی به اقدامات ایران علیه تروریسم در منطقه و مشارکت قوی ایران و هند اشاره کرد. به نوشته وبگاه فایننشال اکسپرس الهی گفت: مردم و دولت ایران در چهار دهه گذشته برابر طوفان های سهمگین بسیاری از جمله جنگ تحمیلی، ترور، تحریم ها یا ...
آغاز به کار سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو
اصلی این نمایشگاه هستند. این نمایشگاه فرصتی است برای ناشران و سیاست گذاران حوزه نشر کتاب هند تا ضمن معرفی فرهنگ و تولیدات فکری و فرهنگی هند، مخاطبان هندی را نیز با تازه های نشر در جهان آشنا کند و فرصت های همکاری ناشران نیز در حوزه نشر تسهیل شود. عربستان مهمان ویژه سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو است و ناشرانی از 50 کشور آسیایی ، اروپایی ، آفریقایی و ... در این ...
هندی ها چه شناختی از ادبیات معاصر ایران دارند؟
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، سی و دومین نمایشگاه بین الماللی کتاب دهلی نو در دهلی با حضور ناشران بیش از 50 کشور جهان در حال برگزاری است، از ایران نیز خانه کتاب و ادبیات ایران به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان در نمایشگاه حاضر شده است. مجید جعفری اقدم مدیر آژانس ادبی پل قرار بود در سالن رایت سنتر این نمایشگاه حاضر باشد، اما به دلیل صدور دیرهنگام ...
باختیم بد هم باختیم؛ ایران 1 - قطر 5 کد خبر: 915699 / 21-11-1402, 23:10 / فرهنگ و هنر
شناخته شده جهان را در اختیار دارد ولی کمتر از 2٪ کل صادرات گاز جهان را در اختیار دارد. تجویز راهبردی: گاز نه تنها برای ما درآمد است که می تواند سپر امنیتی نیز باشد. اگر اروپا و هندوستان به گاز ما وابسته بودند به شدت روی امنیت ملی ما موثر بود. هر روز که می گذرد ما میلیون دلاری ضرر می کنیم! چه باید کرد؟ توسعه تولید گاز و صادرات نیازمند سرمایه گذاری های بزرگ و عظیم است. سرمایه ...
همایش انجمن ترویج زبان و ادب فارسی
به شکل های گوناگون بیش از 400 میلیون نفر) و بعد انگلیسی در جایگاه چهارم می ایستاد که کمتر از 400 میلیون نفر، زبان مادری شان انگلیسی است و پرتقالی که زبان مورد استفاده 350 میلیون نفراست در جایگاهی نزدیک به انگلیسی قرار می گرفت. یا پارسی که زبان نخست بیش از 100 میلیون نقر است باید در جهان نفوذی بیش از فرانسه که تنها 80 میلیون نفر را پوشش می دهد، داشت. در این بین اگر اقتصاد معیار اصلی بود ...
