انتشار نسخه الکترونیکی کتاب "رفیق خوشبخت ما" به زبان اردو در پاکستان
سایر خبرها
انتشار کتابی درباره حاج قاسم در فرانسه
...، روسی و اردو ترجمه و در کشورهای مقصد منتشر شده، قرار است ترجمه فرانسوی از این کتاب نیز صورت گیرد و پس از اتمام در بین مخاطبان فرانسوی زبان توزیع شود. نویسنده این اثر که سال ها همراه و همرزم شهید سردار قاسم سلیمانی از دوران جنگ تحمیلی بوده، در مقدمه نوشته است: برای تبیین مکتب شهید حاج قاسم سلیمانی باید اول مکتب اسلام را بشناسیم. پس از آن، سراغ تشریح مکتب پیامبر(ص) و اولیای الهی ...
مصر 200 نسخه ترجمه قرآن به اندونزی اهدا کرد
به گزارش ایکنا به نقل از مصراوی ، وزارت اوقاف مصر روز گذشته، 21 دی، 200 نسخه ترجمه قرآن کریم به زبان اندونزیایی را برای توزیع در دانشگاه ها، مدارس و مؤسسات دینی اندونزی به سفارت این کشور در قاهره اهدا کرد. این وزارتخانه همچنین به 75 دانشجوی اندونزیایی که در بورس تحصیلی شورای عالی امور اسلامی دانشجویان الازهر ثبت نام کرده اند، نسخه ای از ترجمه قرآن به زبان اندونزیایی اهدا کرد. ...
سردار بزرگ دل ها از زبان شخصیت های عراقی منتشر شد
حجت الاسلام والمسلمین محمد اسدی موحد روز دوشنبه در گفتگو با خبرنگار فرهنگی ایرنا با تشریح جزئیات تهیه و آماده سازی این کتاب، اظهارداشت: به مناسبت فرارسیدن نخستین سالگرد عروج ملکوتی سردار شهید حاج قاسم سلیمانی، کتاب سردار بزرگ با همکاری مؤسسه بین المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شمارگان یک هزار نسخه منتشر شد. وی ادامه داد: این اثر، مجموعه ای از مقالات تألیفی توسط ...
ترجمه و چاپ کتاب رفیق خوشبخت ما به زبان تامیل
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری رسا، به مناسبت اولین سالگرد شهادت سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی و به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سریلانکا کتاب رفیق خوشبخت ما به زبان تامیل ترجمه وچاپ کتاب گردید . این کتاب توسط سید عبدالمجید کریمی تالیف و از تولیدات فرهنگی آستان قدس رضوی و دارای فصول مختلفی ازجمله؛ مراحل سیر و سلوک عارفانه شهید حاج قاسم سلیمانی، وصیت نامه آن شهید بزرگوار ...
سردار دل ها و تا انتهای اندوه/ خبرگزاری ایرنا
این روزها مصادف است با اولین سالگرد شهادت سردار دل ها، سپهبد بزرگ اسلام و چهره بین المللی مبارزه با تروریسم که نه تنها ملت بزرگ ایران، که خیل مشتاقان و علاقه مندان این شخصیت نورانی و آسمانی در جهان را عزادار کرد، قهرمان ملی و بلکه فراملی که بر دستان میلیون ها عزادار در ایران و عراق تشییع شد. 13 دی ماه 1398 حدود ساعت 10 صبح به وقت ژاپن بود که خبر شهادت سردار پخش شد و چند ساعتی از این ...
برپایی نمایشگاه عکس نه به تروریسم در بیشکک
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری رسا، در این نمایشگاه که همزمان با اولین مصاحبه مطبوعاتی خرازی، سفیر جدید ایران در قرقیزستان برپا می شد، تعداد 30 تابلو عکس و پوستر از خدمات و مجاهدت های شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی و شهدای هسته ای و بیانات مقام معظم رهبری در خصوص شهید سلیمانی که توسط رایزنی فرهنگی ایران به زبان روسی ترجمه، زیرنویسی و طراحی شده بود در معرض دید نمایندگان مطبوعات و رسانه های گروهی ...
ترجمه کامل سخنرانی های شهید سلیمانی به زبان ایتالیایی
حسن نصرالله به مناسبت شهادت سردار حاج قاسم سلیمانی، متن وصیت نامه سردار دل ها و مقالات متعددی درباره حاج قاسم سلیمانی ترجمه و منتشر کرده است. گفتنی است در اقدامی دیگر به همت مؤسسه امام مهدی ( عج ) برای اولین بار ترجمه کامل سخنرانی شهید سلیمانی در مراسم بزرگداشت شهدای گیلان در 14 دی 1398 به زبان ایتالیایی انجام شده است. کد خبر 5120193 ...
در فضیلت قاسم سلیمانی بودن/تبیین مکتب سلیمانی در حوزه روس زبان/ خبرگزاری مهر
برای حوزه روس زبان کتاب های خوبی در معرفی مکتب سلیمانی ترجمه و منتشر شده است. ضمن اینکه کلیپ ها و ویدیوهای مناسبی نیز برای روس زبان ها تهیه و تولید شده است. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرنگار مهر ، سی وششمین قسمت از یادداشت های غیراداری پرویز قاسمی، رایزن فرهنگی ایران در قرقیزستان، به روزترین یادداشت اوست. این یادداشت را که به مناسبت نخستین سالگرد ...
چشمه های بهشت ؛ زبانی ساده از مفاهیم بلند عیون اخبار الرضا (ع)
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، حسین سعیدی مدیرعامل انتشارات به نشر با اشاره به انتشار کتاب چشمه های بهشت اظهار داشت: این اثر با تدوین و ترجمه دکتر محمد هادی زاهدی در 419 صفحه قطع رقعی و با قیمت 65 هزارتومان در یک هزار نسخه روانه بازار شده است. وی با اشاره به اینکه عیون اخبار الرضا (ع) نوشته شیخ صدوق یکی از معتبرترین منابع مربوط به تاریخ زندگی و آموزه های امام رئوف حضرت رضا (ع ...
رونمایی از 2 مجموعه شعر در بزرگداشت سردار شهید سلیمانی در شیراز
شهادت حاج قاسم سلیمانی سروده شده، جمع آوری و به انتخاب خانم ها معصومه مرادی و مرضیه ی مرادی گردآوری و توسط انتشارات رخشید منتشر شده است. عضو هیئت علمی دانشگاه شیراز افزود: این مجموعه 200 شعر را از 150 شاعر شناخته شده و جوان انقلاب اسلامی در برگرفته است و از نام های شناخته شده ی پدید آورندگان اشعار می توان به علیرضا قزوه ، حسین اسرافیلی، غلامرضا کافی، افشین علا، محمدمهدی سیار، میلاد عرفان ...
این زن مادر تمام اسرای ایران بود
به گزارش ایسنا، بهجت افراز زنی است که 18 سال مدیریت اداره اسرا و مفقودین هلال احمر را بر عهده داشت و لقب ام الاسراء از سوی مرحوم ابوترابی فرد به اوی داده شد. او متولد 1312 بود و سرانجام 23 دی ماه سال 97 پس از تحمل یک دوره بیماری درگذشت. افراز دارای لیسانس زبان و ادبیات عرب از مدرسه عالی ترجمه (دانشگاه علامه طباطبایی)، مبارز قبل از انقلاب در ملی شدن صنعت نفت و انقلاب اسلامی و خیر مدرسه ...
فرهنگ ایثار و شهادت رکن اصلی انقلاب است
به گزارش خبرنگار حوزه ایثار و شهادت ایرنا، سردار یعقوب سلیمانی روز سه شنبه در اختتامیه کلاس آموزش خبرنگاران نوید شاهد با تاکید بر اینکه امروز دنیا بر مدار رسانه ها می چرخد، اظهار کرد: خبر دنیا را متحول می کند و کار در این حوزه با هدف مقدسی مثل ترویج ایثار و شهادت که برای آن کار می کنید بسیار ارزشمند است. وی افزود : امروز بیش از 300 رسانه به زبان های مختلف برای براندازی انقلاب ...
تولید مستند خداحافظ قهرمان در یونان/ خبرگزاری ایرنا
مستند خداحافظ قهرمان به مناسبت سالگرد شهادت حاج قاسم سلیمانی تولید و در صفحات مجازی و سایت های مرتبط منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از ایرنا ، این مستند ابتدا با صدای سردار سلیمانی و اعلام پایان حکومت داعش شروع می شود. در بخش بعدی قسمتهایی از گزارش خبری شبکه های تلویزیونی یونان به مناسبت شهادت سردار سلیمانی و بخشهایی از گزارش خانم لابرینی ثوما ...
بزرگداشت سردار شهید سلیمانی در برزیل
به گزارش روابط عمومی سفارت ایران در برزیل، این مراسم که به همت جمعی از ایرانیان مقیم برزیل و جمعیت های ضد امپریالیستی برزیلی برگزار شد با چهلمین روز گرامیداشت شهادت محسن فخری زاده نیز همراه بود. در این مراسم جمعی از رهبران سندیکاها و احزاب، اساتید دانشگاه و تشکل های دانشجویی برزیلی ضمن محکوم کردن اقدامات تروریستی و ضدبشری در به شهادت رساندن شهیدان والامقام، به اقدامات مخرب قدرت های ...
در ایران و ایتالیا مهجور بود
علاقه وافرش به شهر تهران گفته و خاطرنشان کرده است اگرچه نباید به دلیل برخی موارد از جمله آلودگی و ... این گونه باشد ولی من عاشق (تهران) شده ام و عشاق بی منطق هستند. آنا وانزان، ایران شناس، اسلام شناس و مترجم بود و بیشتر در نوشته ها و حتی ترجمه هایش به بررسی این مقوله ها از دیدگاه زنان معاصر می پرداخت. او در ونیز متولد شده بود و همان جا هم از دانشگاه کا فوسکاری در رشته زبان های شرقی فارغ ...
جنگل ایزدباد؛ روایتی از قصه ها و اسطوره های شرق اروپا
های باستانی اقوام اسلاو به فرهنگی دور تعلق دارند، اما به دلیل شباهت های نزدیک می توانند برای کتاب دوستان ایرانی گیرا باشند. کتاب جنگل ایزدباد و سه قصه دیگر با حمایت وزارت فرهنگ کرواسی و با همکاری انجمن ایران دوستان کرواسی در هزار نسخه در دسترس علاقمندان قرار گرفته است. کتاب جنگل ایزدباد و سه قصه دیگر ، نوشته ایوانا برلیچ ماژورانیچ توسطابتهاج نوایی گردآوری، تالیف و از کرواتی به زبان فارسی ترجمه و توسط انتشارات شهاب ثاقب در ایران منتشر شده است. ...
سمینار مجازی معرفی قهرمان ملی ایران، شهید سپهبد قاسم سلیمانی برگزار شد
خبرگزاری میزان - در ادامه سلسله نشست های تخصصی رایزنی فرهنگی سفارت ایران در ژاپن و به مناسبت اولین سالگرد شهادت سپهبد قاسم سلیمانی، سمینار مجازی معرفی قهرمان ملی ایران، شهید سپهبد قاسم سلیمانی در ژاپن برگزار شد. در ابتدای این نشست که روز شنبه 20دی ماه با حضور بیش از 80 نفر از مخاطبان و علاقه مندان ژاپنی برگزار شد، پس از معرفی برخی فعالیت ها، برنامه ها، نشریات و کتب رایزنی فرهنگی، مرتضی ...
انتشار شماره جدید فصلنامه پیغام آشنا در پاکستان
هفتادوهشتمین شماره فصلنامه پیغام آشنا به همت رایزنی فرهنگی ایران در اسلام آباد پاکستان منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، شماره جدید فصلنامه علمی پژوهشی پیغام آشنا با صاحب امتیازی رایزنی فرهنگی ایران در اسلام آباد پاکستان به زبان اردو منتشر شد. عناوین مقالات این شماره از پیغام آشنا که توسط محققین و پژوهشگران پاکستانی تألیف و به چاپ رسیده است، شامل ...
نامزد گلوله ها ؛ اثر متفاوت مرتضی سرهنگی در نمایشگاه کتاب تهران
شهید سردار قاسم سلیمانی و مدافعان حرم منتشر کرده که با استقبال خوبی از سوی مخاطبان همراه بوده است. از جمله این آثار می توان به کتاب شاخص های مکتب سلیمانی اشاره کرد که به قلم حجت الاسلام و المسلمین شیرازی اشاره کرد. این اثر تاکنون به زبان های مختلف از جمله روسی، عربی، اردو و ترکی ترجمه و در کشورهای مقصد توزیع شده است. کتاب شاخص های مکتب سلیمانی تلاش دارد شخصیت شهید سردار قاسم سلیمانی را به قلم یک ...
ترجمه شاخص های مکتب شهید سلیمانی در 15 کشور
به گزارش مشرق ، پنجمین وبینار تخصصی بخش بین الملل خانه کتاب و ادبیات ایران با عنوان وبینار تخصصی ترجمه کتاب شاخص های مکتب شهید سلیمانی در پهنه زبان روسی، به مناسبت فرارسیدن نخستین سالگرد شهادت سردار قاسم سلیمانی و به منظور بزرگداشت یاد و خاطره آن شهید، با حضور حجت الاسلام هادی شیرازی ، مدیر انتشارات خط مقدم، نوری مامدزاده، مدیر انتشارات nomhn xycenha، ماگومد ایزاریپوف ، مترجم کتاب و سیدجواد آرامی ...
نمایشگاه روایت عشق و فقط برای خدا افتتاح شد
؛ نمایشگاه روایت عشق (عکس تشییع پیکر مطهر شهید سلیمانی) با حضور سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در سوریه، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، مدیرکل فرهنگ دمشق و رئیس فرهنگسرای کفرسوسه دمشق، افتتاح شد. مجتبی اسدی رئیس حوزه هنری استان کرمان در این زمینه افتتاح نمایشگاه فقط برای خدا گفت: به مناسبت اولین سالگرد شهادت سردار سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی، مجموعه پوستر فقط برای خدا؛ روایاتی از ...
برگزاری نخستین کنفرانس بین المللی پژوهش های نشر؛ترجمه و توسعه فرهنگی
فراخوان مقالات نخستین کنفرانس بین المللی پژوهش های نشر: ترجمه و توسعه فرهنگی از سوی سازمان انتشارات جهاددانشگاهی منتشر شد. سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی با همکاری دانشگاه علم و فرهنگ از پژوهشگران در تمامی حوزه های مرتبط با مطالعات و پژوهش های نشر برای ثبت و ارائه مقالات خود در نخستین کنفرانس بین المللی پژوهش های نشر دعوت به عمل می آورد. آثار پژوهشی مرتبط با ترجمه و توسعه ...
کتاب "أعلام العلماء" در بوشهر منتشر شد
به گزارش ایرنا، این کتاب درباره علما و روحانیون فقید استان بوشهر از آل عصفور تا علمای معاصر است و مؤلفه هایی همچون زندگی نامه، استادان، شاگردان، آثار و تالیفات، فعالیت های دینی- تبلیغی، سیاسی و غیر آن را در برمی گیرد. کتاب أعلام العلماء در شمارگان 2 هزار نسخه، در قطع وزیری، جلد گالینگور و در 484 صفحه به همت انتشارات والانگار پژوهشگاه ادب، فرهنگ و تاریخ استان بوشهر، ناشر چاپ آثار آیت الله ...
اسرار سلیمانی از زبان سردار سلامی و محسن رضایی
چهره درخشان حاج قاسم سلیمانی در برابر ما جلوه گر می شود... . همچنین در بخشی از مقاله محمدحسین صفارهرندی آمده است: برای کسانی که سردار شهید را از نزدیک می شناختند، او نه شخصیتی بر گونه اساطیر است و نه افسانه ای شکست ناپذیر و مردی رویین تن. همزمان وقتی گذشته های دور و نزدیکش را مرور می کنند، او را در کنار خود و در ردیف خویش می یابند، بی هیچ نشانه ای از سوپرمن یا موجود خارق العاده ... . کتاب اسرار سلیمانی در 470 صفحه منتشر می شود و در دسترس علاقه مندان به آشنایی بیشتر با شهید سردار قاسم سلیمانی قرار خواهد گرفت. انتهای پیام/ ...
تالیف جدید امام جمعه بوشهر معرفی شد
...، استادان، شاگردان، آثار و تالیفات، فعالیت های دینی- تبلیغی، سیاسی و ... آنان را در برمی گیرد. کتاب أعلام العلماء در شمارگان 2000 نسخه، در قطع وزیری، جلد گالینگور و در 484 صفحه به همت انتشارات والانگار پژوهشگاه ادب، فرهنگ و تاریخ استان بوشهر، ناشر چاپ آثار آیت الله صفایی بوشهری به چاپ رسیده و روانه بازار نشر شده است. او، در حوزه علمیه قم زیر نظر استادانی مانند آیت الله بهجت ...
ماجرای ایران شناس ژاپنی و عکس های شهید سلیمانی + تصاویر
به گزارش خبرنگار تجسمی خبرگزاری فارس، وبینار معرفی قهرمان ملی ایران، شهید سپهبد قاسم سلیمانی با حضور سفیر ایران در ژاپن، رایزن فرهنگی کشورمان، حجت الاسلام ابراهیم ساوادا اسلام شناس و مترجم ژاپنی قرآن کریم، هیتوشی سوزوکی محقق و ایران شناس برجسته ژاپنی و 80 نفر از مخاطبان و علاقه مندان ژاپنی، روز گذشته (شنبه 20 دی) برگزار شد. سوزوکی در این نشست مجازی گفت: در ابتدا باید شهادت ژنرال ...