خانه
ناکامی جشن مهرگان و رُباب در یونسکو!
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ردپای ترک فعل در سرقت جهانی آثار فرهنگی ایران !
خوش نویسی به نام ترکیه سال گذشته در اجلاس 2021 یونسکو، پرونده خوش نویسی ایران با نام برنامه ملی پاسداری از هنر سنتی خوش نویسی در ایران به ثبت رسید. این در حالی بود که ترکیه در سال 2020 پیش دستی و هنر خوش نویسی را با عنوان خوش نویسی سنتی در هنر اسلامی در ترکیه به نام خود ثبت کرده بود. رویه ارائه پیشنهاد برای ثبت در فهرست میراث ناملموس یونسکو از این قرار است که هر کشور یک سال در میان می ...
تغییر فاز از فشار حداکثری به جنگ ترکیبی
کشور مراکش برگزار شد و هر چند ایران توانست چهار پرونده ساختن و نواختن ساز عود ، ابریشم بافی ، شب چله و سوزن دوزی ترکمن یا ترکمن دوزی را به طور مشترک با چند کشور دیگر ثبت کند، اما در کمال ناباوری، ثبت جهانی چند پرونده دیگر را از دست داد و به کشورهای دیگر تقدیم کرد! در این مطلب پرونده های از دست رفته ایران در اجلاس اخیر یونسکو و دوره های قبل را بررسی کرده ایم. در چند روز گذشته، ثبت پرونده ...
چرا یونسکو ورزش زورخانه ای را 2 بار ثبت کرد؟/ ارسال پرونده از سوی آذربایجان مغایرتی با مقررات یونسکو ...
باید بیش از پیش بپردازند. در هفدهمین نشست کمیته بین الدول پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش برگزار شد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز شش پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ...
موفقیت های ایران در اجلاس یونسکو/ دو ناکامی رقم خورد
شرکت کرد. عود/بربط در فهرست یونسکو قرار گرفت از این بین، چهار پرونده مشارکتی ایران یعنی شب یلدا/ چله ، هنر ساختن و نواختن ساز عود ، سوزن دوزی ترکمن (ترکمنی دوزی) و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی تأیید شدند و به فهرست جهانی میراث ناملموس یونسکو راه پیدا کردند. از سوی دیگر، دو پرونده پیشنهادی دیگر ایران یعنی جشن مهرگان و هنر ساختن و نواختن ساز ...
بیانیه فدراسیون زورخانه ای در خصوص ثبت جهانی این ورزش به نام جمهوری آذربایجان
نشست کمیته بین الدوَل پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از هفتم آذرماه آغاز شده و تا امروز (شنبه) ادامه دارد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز 6 پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ...
شب چله به روایت متولد شب چله!
در هفدهمین نشست کمیته بین دولت ها برای پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو، در کنار چند پیشنهاد دیگر (هنر ساختن و نواختن رباب، جشن مهرگان، سوزن دوزی ترکمن/ ترکمن دوزی و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی)، شب چله به پیشنهاد ایران و افغانستان، ثبت جهانی شد. در پرونده یلدا، چنین آمده است: یلدا، سال جشن کهنی است که در آخرین شب پاییز، خانواده ها در منزل بزرگ تر فامیل ...
عود غیر ایرانی نیست
به دنبال ثبت هنر ساختن و نواختن ساز عود در هفتدهمین کمیته بین الدولی پاسداری از میراث ناملموس یونسکو که هم اکنون در شهر رباط مراکش درحال برگزاری است، بهروز وجدانی، پژوهشگر حوزه مردم شناسی و هنرهای سنتی، درباره تاریخچه ساز عود که به گمان برخی سازی عربی محسوب می شود، توضیح داد: تاریخچه پیدایش ساز عود به حدود 1500 سال پیش برمی گردد، منتهی این ساز در ایران بربت (بربط) نام داشت. پس از مدتی که این ساز ...
40دقیقه نفسگیر برای ثبت جهانی یلدا/حمایت جانانه هند به زبان فارسی
خبرگزاری مهر _ گروه جامعه؛ فاطیما کریمی_ در هفدهمین نشست کمیته حفاظت از میراث ناملموس بشری یونسکو که به میزبانی کشور مراکش طی هفته اخیر برگزار شد، ایران نیز از 6 پرونده پیشنهادی توانست 4 پرونده را با همکاری کشورهای دیگر ثبت کند. در این میان یکی از نفسگیرترین پرونده ها، یلدا / چله بود که پیش از این نیز توسط کارشناسان یونسکو پذیرفته نشده بود و این بار حدود 40 دقیقه از وقت نشست را به خود اختصاص داد ...
ایران و افغانستان یلدا را به انحصار نگرفته اند
به گزارش نصر، ایران پرونده یلدا را از سال 1393 در یونسکو به اشتراک گذاشته بود تا به عنوان میراث ناملموس چندملیتی و مشترک با کشورهای دیگر ثبت شود، اما هیچ کشوری مشارکت در این پرونده را نپذیرفت تا سرانجام این پرونده در همکاری ایران و افعانستان به یونسکو ارائه شد که در هفدهمین کمیته بین دولت ها که از هفتم آذرماه 1401 در شهر رباط مراکش برگزار شد، پس از مباحثه بسیار رأی مثبت یونسکو را گرفت و به فهرست ...
ثبت یک عنصر در فهرست میراث جهانی ناملموس ایجاد مالکیت نمی کند/ ایران ورزش زورخانه ای را 12 سال پیش ثبت ...
جای افتخار است که یک داشته فرهنگی ایران در چنین گستره ای زنده است. برای مثال ازبکستان هم می تواند در سال آتی چنین کاری را انجام دهد. بهرحال این کشورها همه دارای کشتی و آیین های پهلوانی هستند. وی با بیان اینکه باید تاکید شود که میراث ناملموس زنده است و متعلق به همه مردمی است که از آن استفاده می کنند. ثبت یک عنصر در فهرست میراث جهانی ناملموس برای هیچ کشوری ایجاد مالکیت نمی کند. پس آذربایجان ...
نوغانداری و ابریشم بافی به نام ایران و 6 کشور دیگر ثبت جهانی شد
ثبت در فهرست معرف میراث ناملموس، پیشنهاد کرده بود که از میان آن ها چهار پرونده در فهرست جهانی میراث ناملموس یونسکو ثبت شد. پیش از این، ایران 17 میراث ناملموس از جمله مهارت سنتی قالی بافی در کاشان، ردیف موسیقی ایرانی، تعزیه، موسیقی بخشی های خراسان، نقالی و داستان سرایی نمایشی در ایران، نوروز، هنر ساختن و نواختن کمانچه، آیین های پهلوانی یا زورخانه ای، مهارت ساخت و نواختن دوتار، دانش ساخت ...
ثبت جهانی عود به نام ایران و سوریه
به گزارش اقتصاد آنلاین به نقل از ایسنا، ایران همزمان که پرونده عود را در سال 1397 به صورت ملی ثبت کرد، برای ثبت جهانی آن با عنوان مهارت ساختن و نواختن عود با برخی کشورهای همسایه رایزنی کرد و در نهایت این پرونده را مشترک با سوریه به یونسکو ارائه کرد که در پانزدهمین اجلاس کمیته میراث جهانی ناملموس، سال 1399 ریفر شد (ریفر به معنای امکان بررسی پرونده در چرخه بعدی (اجلاس های بعدی) است. برخی ...
ناکامی جشن مهرگان و رُباب در یونسکو!
(ترکمنی دوزی) و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی ، چهار پرونده مشارکتی ایران بودند که به فهرست جهانی میراث ناملموس یونسکو راه پیدا کردند، درحالی که دو پرونده دیگرِ جشن مهرگان و هنر ساختن و نواختن ساز رُباب از ورود به این فهرست ناکام ماندند و در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس پذیرفته نشدند. مصطفی پورعلی مدیرکل ثبت و حریم آثار و حفظ و احیاء ...
ثبت جهانی پرورش کرم ابریشم ایران
...، یلدا/چله (مشترک با افغانستان)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان) و مراسم مهرگان (مشترک با تاجیکستان) است. فایل های ارائه شده برای این نشست شامل 24 گزارش در مورد یک عنصر درج شده در فهرست حفاظت فوری، 42 گزارش در مورد اجرای کنوانسیون 2003 و در مورد وضعیت فعلی عناصر ثبت شده در فهرست معرف توسط کشورهای عضو در اروپا، چهار نامزدی در فهرست حفاظت فوری، 46 نامزد برای فهرست ...
دستاوردی ارزشمند برای نظام جمهوری اسلامی حاصل شد
نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش چهار عنصر فرهنگی ناملموس ایران یلدا-چله ، هنر ساختن و نواختن عود ، پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی و هنر سوزن دوزی ترکمن در فهرست جهانی یونسکو ثبت شد. دبیرسرویس: #ساراپشوتن_فرد قم پرس منتظر دریافت اخبار و پیام های هموطنان عزیز می باشد. ...
هنر ساختن و نواختن عود ثبت جهانی شد
سرویس : تهران - زمان : شناسه خبر : 1236984 به گزارش خبرگزاری شبستان از استان تهران به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی میراث فرهنگی در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از 6 تا 12 آذرماه 1401 در حال برگزاری است، هنر ساختن و نواختن عود به عنوان هجدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس مشترک ایران با سوریه به ثبت جهانی رسید. ساز ...
عود، سازی ایرانی با قدمت یک هزار و 500 سال است
سرویس : تهران - زمان : شناسه خبر : 1237000 به گزارش خبرگزاری شبستان ازاستان تهران به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی میراث فرهنگی، بهروز وجدانی ، پژوهشگر حوزه مردم شناسی و هنرهای سنتی، درباره تاریخچه ساز عود که در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس به عنوان اثری جهانی ثبت شد، گفت: تاریخچه پیدایش ساز عود به حدود 1500 سال پیش برمی گردد در گذشته، این ...
یلدا / چله جهانی شد
ساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، یلدا/چله (مشترک با افغانستان)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان) و مراسم مهرگان (مشترک با تاجیکستان) است. فایل های ارائه شده برای این نشست شامل 24 گزارش در مورد یک عنصر درج شده در فهرست حفاظت فوری، 42 گزارش در مورد اجرای کنوانسیون 2003 و در مورد وضعیت فعلی عناصر ثبت شده در فهرست معرف توسط کشورهای عضو در اروپا، چهار نامزدی در فهرست حفاظت فوری، 46 نامزد برای فهرست معرف، پنج پیشنهاد برای ثبت اقدامات حفاظتی خوب و یک درخواست برای کمک بین المللی است. ...
مهرگان باز هم جهانی نشد
با مهرگان در مدارس و مؤسسات آموزش عالی است. همچنین تلویزیون دولتی تاجیکستان دو تا سه هفته قبل از مراسم برنامه های آموزنده، موسیقی و فرهنگی را پخش می کند. این برنامه ها تنها با هدف افزایش آگاهی عمومی پخش می شود. اما در ایران صدا و سیمای برنامه ویژه ای برای معرفی و ترویج این عنصر ندارد. درحالی که در پرونده این اثر آمده که نه تنها صدا و سیما بلکه مردم در شبکه های اجتماعی نیز این روز را گرامی می دارند. درحالی که ترویج این جشن در ایران انجام نمی شود و چنین مراسمی تنها در برخی از روستاها به صورت محدود برگزار می شود. انتهای پیام/ ...
ماجرای ثبت پرونده چالشی مهرگان /میراثی که جهانی نشد
آنکه در ایران برگزار شود، در سراسر کشور تاجیکستان گرامی داشته می شود. به همین دلیل پیش از این، کارشناسان آن را ثبت نکرده بودند چون می گفتند گستردگی آن در تاجیکستان بیشتر از ایران است به همین دلیل ارائه دهنده پرونده باید تاجیکستان باشد نه ایران. اما ایران می تواند در آن مشارکت داشته باشد. سال 99 پرونده ثبت جهانی جشن مهرگان به همراه عود در پانزدهمین اجلاس میراث ناملموس یونسکو رد شدند. محمدحسن طالبیان که در آن زمان معاون میراث فرهنگی بود درباره ریفر شدن مهرگان گفته بود: درباره مشترکات عناصری که در جشن مهرگان توسط تاجیکستان انجام می شود، ایهام هایی وجود داشت که باعث شد آن پرونده ریفر شود. ...
ساز رباب جهانی نشد
نامزدهای ثبت جهانی میراث ناملموس بررسی شدند. پرونده های یلدا، با همکاری افغانستان، ساخت و نواختن ساز عود با همکاری کشور سوریه و هنر ساخت و نواختن رباب با همکاری تاجیکستان و ازبکستان که ایران تهیه کننده هر سه پرونده بود مورد بررسی قرار گرفت و در این نشست پس از ثبت یلدا و عود، پرونده ساز رباب نیز بررسی شد اما مورد موافقت اعضای نشست قرار نگرفت. بنابراین این پرونده به اجلاس بعدی ارجاع داده شده تا ...
هنر سوزن دوزی ترکمن ثبت جهانی شد
داشته و در عین حال هنری شناخته شده در سطح کشور است. از ایران شش پرونده برای ثبت جهانی در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس بررسی می َشود که شامل پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی (مشترک با افغانستان، آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان)، هنر سوزن دوزی ترکمن (ترکمن دوزی) (مشترک با ترکمنستان)، هنر ساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه ...
یلدا جهانی شد / ثبت بلندترین شب سال در فهرست یونسکو
به گزارش رکنا به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی ، شبان میرشکرایی دبیر باشگاه کمیسیون ملی و مدیر پرونده جهانی / چله و (تهیه کننده پرونده) با اشاره به ثبت جهانی پرونده میراث ناملموس یلدا در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس که از 7 الی 12 آذر در مراکش برگزار می شود، اضافه کرد: پرونده یلدا / چله از سوی ایران و به شکل مشترک با به این اجلاس ارائه شد، که ثبت مشترک ...
ویدئو / چهار میراثِ ناملموس ایران جهانی شدند و دو میراث هنوز بلاتکلیف اند
هنوز وضعیت دو پروندۀ جشن مهرگان و ساختن و نواختن رباب که قراربود همراه با چهار پروندۀ دیگر در این اجلاس بررسی شوند، مشخص نشده است.
یلدا، عود و باگت ثبت جهانی شدند
به ثبت برساند، اما معطل ثبت پذیرش افغانستان بود که بالاخره این کشور بعد از وقفه ای شش ساله، دو سال قبل داوطلب شدن را پذیرفت. همچنین هنر ساختن و نواختن عود به عنوان هجدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس ایران در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت جهانی شد. ایران همزمان که پرونده عود را در سال 1397 به صورت ملی ثبت کرد، برای ثبت جهانی آن با ...
سوزن دوزی ترکمن ثبت جهانی شد
به گزارش ایلنا، پرونده سوزن دوزی ترکمنی یا ترکمنی دوزی در همکاری ایران و ترکمنستان تهیه و در هفدهمین نشست کمیته بین دولت ها برای پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو بررسی شد که در نهایت به عنوان بیستمین میراث ناملموس ایران مشترک با ترکمنستان وارد فهرست جهانی میراث ناملموس یونسکو شد. ایران سوزن دوزی ترکمنی را سال بهمن ماه سال 1391 در فهرست میراث ناملموس به نام استان گلستان ثبت کرده ...
پیام تبریک قائم مقام میراث فرهنگی به مناسبت ثبت جهانی 4 عنصر ناملموس/ تعداد عناصر ثبت جهانی ناملموس به ...
یونسکو پس از بررسی نهایی و تایید اعضای کمیته بین الدولی، ایران موفق به ثبت چهار عنصر جدید میراث فرهنگی ناملموس شد. در این نشست که از تاریخ 6 تا 12 آذرماه 1401 برابر با 27 نوامبر تا 3 دسامبر 2022 در شهر رباط مراکش در حال برگزاری است، وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی پس از رایزنی های کارشناسی، فنی و دیپلماتیک موفق به ثبت این عناصر جدید شده است. در این نشست پرونده ابریشم ریسی به صورت ...
یلدا ثبت جهانی شد
ایران به عنوان پرونده ملی ارائه شده بود اما مورد پذیرش قرار نمی گرفت تا اینکه این بار به صورت پرونده چند ملیتی با مشارکت کشور افغانستان به یونسکو برای ثبت در فهرست جهانی سال 2022 پیشنهاد شد و لحظاتی پیش با موافقت اعضای این کمیته در فهرست جهانی یونسکو به نام ایران و افغانستان ثبت شد. پیش از این پژوهشکده مردم شناسی وابسته به پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری ایران، درخواست هایی از سوی سازمان ...
