خانه
انتشار 2 کتاب ایرانی در مقدونیه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
انتشار کتاب از گذشته ادبی ایران به زبان عربی
به گزارش بین الملل خبرگزاری رسا، انتشارات بین المللی الهدی، مرحله آماده سازی ترجمه عربی کتاب ازگذشته ادبی ایران نوشته مرحوم دکتر عبدالحسین زرین کوب، ادیب و منتقد نامدار ایرانی را به پایان رساند. این کتاب که به قلم یکی از تواناترین نویسندگان معاصر در عرصه زبان و ادبیات فارسی است، گذشته ادبی ایران را بررسی می کند. گرچه رویکرد مولف در این کتاب حاکی تتبع در تاریخ ادبی ایران می باشد، ولی از ...
چاپ 6 عنوان کتاب جدید توسط انتشارات امیرکبیر / از پاره نوشته های پیشاسقراطی تا نیمه تاریک
متحده در آنها زندان مخفی دارد سخن می گوید. او نشان می دهد که چطور بعضی از زندانیان که کاملا بی گناه بودند در این فرایند از جانب ایالات متحده در معرض رفتارهایی قرار گرفتند که یادآور تفتیش عقاید اسپانیایی بود. چاپ اول نیمه تاریک اثر جین مایر در 556 صفحه و قیمت 69 هزار تومان به ترجمه عباسقلی غفاری فرد و به سعی انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. آنژل رمان آنژل اثر هانری گرویل(آلیس ...
انتشار رمان بعد از ابر به زبان انگلیسی در انگلستان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بابک زمانی نویسنده ایرانی است، که پیش از این به سرودن شعر و ترجمه می پرداخت و با ورودش به دنیای نویسندگی و انتشار نخستین رمانش، راه نویسندگان رئالیسم اجتماعی را پیش گرفت و توانست در ایران توجه مخاطبان را به خود جلب کند و نسخه فارسی این رمان 35بار تجدید چاپ شد. بعد از ابر در سبک رئالیسم اجتماعی، به تبعات مخرب سدسازی غیراصولی در ایران و آثار آن بر ...
ترجمه آخرین جزیره منتشر شد/جهنم شدن تنها بهشت آرام زمین
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان آخرین جزیره نوشته زولفو لیوانلی به تازگی با ترجمه ایلناز حقوقی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2008 چاپ شده و ترجمه اش، صدوبیست وچهارمین عنوان از مجموعه چشم و چراغ است که نشر نگاه چاپ می کند. زولفو لیوانلی نویسنده این کتاب، مولف و سیاستمدار 74 ساله ترکیه ای، متولد سال 1946 است. داستان این کتاب او از این قرار است ...
کتاب روان شناسی بیماری های همه گیر (کرونا) منتشر شد
استرس پس از سانحه و وسواس فکری بوده است. وی بیش از 300 مقاله و کتاب تألیف کرده که به زبان های متعددی ترجمه شده است. این کتاب توسط خانم نرگس شفاف ترجمه و در انتشارات کتابستان معرفت در 164 صفحه و با قیمت 26هزار تومان منتشر شده است انتهای پیام/4028/
ترجمه دو نمایشنامه ساعدی به ترکی استانبولی
دو نمایشنامه دیکته و زاویه غلامحسین ساعدی، با ترجمه آیدین سرداری نیا، به زبان ترکی استانبولی توسط انتشارات توتم در استانبول منتشر شد. این کتاب پس از دفاع از پایان نامه کارشناسی ارشد سرداری نیا با عنوان تحلیل نشانه شناختی سه نمایشنامه از غلامحسین ساعدی در دانشگاه آنکارا منتشر شده است. طراحی جلد این کتاب به عهده کیومرث کیاست و ویرایش آن به عهده هاشم خسروشاهی است. آیدین سرداری نیا درباره ...
"آیا چین بر قرن بیست و یکم سیطره خواهد یافت؟"
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب "آیا چین بر قرن بیست و یکم سیطره خواهد یافت؟" نوشته جاناتان فنبی با ترجمه شهریار خواجیان از سوی انتشارات ققنوس منتشر شد. انتشار این کتاب در این روزها که دنیا درگیر ویروس ناشناخته ای از سرزمین چین است و ادعاها و اما و اگرهای بسیاری درباره سرمنشا این ویروس و تاثیراتی که می تواند بر قدرت اقتصادی چین و مسیری که پیش رو دارد، بگذارد، به گوش می ...
کتاب هایی که به تربیت بهتر دختران کمک می کنند
...! در بحران های دوران نوجوانی، یاور دخترتان باشید اثر شارون هرش است که با ترجمه مهدی قراچه داغی در انتشارات پیک بهار منتشر شد. این کتاب در سه بخش درک دنیا های شما ، پلی میان دنیاهایتان ایجاد کنید و از میان برداشتن موانع سر راه به منظور برقراری رابطه خوب میان دختران و مادران و بهره گیری دختران از تجارب مادران فراهم آمده است. نگارنده همچنین راه کار ها و روش هایی را برای مادران، هنگام ...
پدر معنوی حزب الله به چاپ چهارم رسید
خبرگزاری میزان - چاپ چهارم کتاب پدر معنوی حزب الله؛ خاطرات و تحلیلی های سیدحسن نصر الله درباره آیت الله بهجت توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد. این کتاب مجموعه خاطرات و تحلیلی های سید حسن نصرالله یکی از قله های حماسه در جهان امروز و از پرورش یافتگان نور انقلاب درباره آیت الله بهجت می باشد که توسط وحید خضاب نویسنده و مترجم کتاب از افغانستان تا لندنستان ترجمه و توسط انتشارت شهید کاظمی ...
دادگاه انتشار کتاب افشاگرانه برادرزاده ترامپ را به تعویق انداخت
...> به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از رویترز، برادرزاده ترامپ باوجود مخالفت پدر و سایر اعضای خانواده قصد دارد کتابی افشاگرانه در مورد عموی خود – رییس جمهور آمریکا- منتشر کند. حالا دادگاهی در نیویورک به صورت موقتی جلوی انتشار این کتاب را گرفته است. شاکی اصلی رابرت ترامپ برادر دونالد ترامپ است. دادگاه به مری ترامپ و انتشارات سیمون و شوستر دستور داده فعلاً از انتشار کتاب جلوگیری کنند. این کتاب مطالبی ...
جاده رستگاری و نفرت بازی تجدید چاپ شدند
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان معمایی روانکاوانه جاده رستگاری و رمان عاشقانه نفرت بازی به تازگی توسط انتشارات آموت تجدیدچاپ و راهی بازار کتاب شده است. رمان معمایی روانکاوانه جاده ی رستگاری نوشته جان هارتبا با ترجمه هدیه گرامی مقدم به چاپ دوم رسید. جان هارت نویسنده پنج رمان پرفروش نیویورک تایمز با نام های پادشاه دروغ ها ، رودخانه ی ...
انتشار کتاب “پنجاه درس اصول عقاید برای جوانان” به زبان پرتقالی
و در عین حال جالب و شیرین از اعتقادات خالص اسلامی در اختیار همگان به ویژه نسل جوان قرار گیرد تا بتوانند در این شرایط خاص انقلاب اسلامی، خود را بسازند و ایمانی نیرومند که در اعمال و رفتار آنها پرتوافکن باشد فراهم آورند. و هم مقدمه ای باشد برای مطالعات بیشتر. ترجمه کتاب “پنجاه درس اصول عقاید برای جوانان” به زبان پرتغالی با 282 صفحه و با شماره شابک ISBN: 978 – 964 – 529 – 612 – 2 به وسیله انتشارات مجمع جهانی اهل بیت(ع) منتشر گردیده است. منبع: ابنا ...
دعوا در خانواده ترامپ بالا گرفت
، امنیت اقتصادی و اجتماعی دنیا را تهدید می کند. انتشارات سایمون و شوستر که اخیرا کتاب جنجالی نوشته جان بولتون، مشاور سابق امنیت ملی آمریکا را با عنوان اتاقی که در آن اتفاق افتاد نیز منتشر کرده پس از رد درخواست شکایت اولیه خانواده ترامپ برای ممانعت از انتشار کتاب خاطرات مری ترامپ، در بیانیه ای اعلام کرده بود بی صبرانه در انتظار رونمایی از کتاب خیلی زیاد و همیشه ناکافی است و اطمینان دارد حتی در صورت افزایش تلاش ها برای فرونشاندن این کتاب، موفق به انتشار آن خواهد شد. مری ترامپ که 55 سال سن دارد فرزند فرد ترامپ برادر بزرگ دونالد ترامپ است که در سال 1981 و در سن 42 سالگی درگذشت. ...
درباره ولادیمیر ناباکوف
نشر زریاب به زبان فارسی منتشر شد. آتش کم فروغ از دیگر آثار ناباکوف به شمار می رود که در ایران به وسیله بهمن خسروی از طرف نشر نسل نواندیش منتشر شده است. این رمان به موضوعاتی چون تبعید، فریبکاری و تقدیر می پردازد. ارزش زیاد و چندلایه و پیچیده بودن داستان سبب شده از زمان انتشار این اثر تاکنون، مقالات بسیاری در زمینه بازگشایی گره های درهم تنیده این اثر ارزشمند نوشته شود. این اثر از آن دست ...
انتشار مرشد و مارگریتا و چند کتاب دیگر
معنای تفاوت مرگ و زندگی بود. هیجی کاتا و اونو نوشته سوندرا فرالی و تاما ناکامورا با ترجمه نیاز اسماعیل پور و علیرضا اسماعیل پور هم در 254 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 38 هزار تومان در نشر یادشده در دسترس مخاطبان قرار گرفته است. درباره این کتاب عنوان شده است: این کتاب را انتشارات راتلج در مجموعه ارزش مند پرفورمنس پرکتیشنرز (اجراگران) منتشر کرده است. هدف این سری کتاب، تدوین ...
فصلنامه تخصصی نامه انجمن منتشر شد
جدیدترین شماره فصلنامه تخصصی نامه انجمن ویژه سفرنامه ها، شبه قاره از سوی انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شد. به گزارش شیعه پرس، جدیدترین شماره فصلنامه تخصصی نامه انجمن ویژه سفرنامه ها، شبه قاره از سوی انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شد. سفرنامه های چاپ شده درباره ایران به زبان اردو از 1886 تا 1925 میلادی؛ لیلا عبدی خجسته،معرفی نسخه خطی فارسی سیر البلاد خادم ...
استفاده از توانایی های زنان در انقلاب
.... بخش دوم کتاب به مصاحبه با نویسندگان کتاب اختصاص دارد. آیا مصاحبه ها کلیشه سازی سیاسی نیست؟ و نگاه زن محور را به نمایش نگذاشته است؟ طلایه پرسو کتابی از انتشارات پاث فایندر ترجمه و منتشر کرده است بنام تاریخ ما هنوز دارد نوشته می شود : روایت سه ژنرال چینی − کوبایی در انقلاب کوبا. آن کتاب هم مصاحبه است با سه ژنرال که در جوانی به انقلاب پیوستند. آن ها اجدادشان از چین برای ساختن ...
کتاب طنز فراکسیون آی نَفَس کِش منتشر شد
به گزارش چهارشنبه نصیرنیوز، کتاب فراکسیون آی نفس کش شامل 30 یادداشت طنز است که در قطع رقعی توسط انتشارات شانی در تیراژ نوبت اول 1000 نسخه، در بهار 1399 و به قیمت روی جلد 250.000 ریال منتشر شده است؛ ویراستاری و انتخاب مطالب فراکسیون آی نفس کش را خانم دکتر لیلاحسین نیا انجام داده و طرح روی جلد آن از جابر اسدی است. توجه به طنز ژورنالی ،دغدغه اصلی نگارنده است و آن طور که در معرفی انتشار ...
انتشار کتاب افشاگرانه علیه خانواده ترامپ موقتاْ متوقف شد
تواند کتابش را منتشر کند. انتشارات سایمون و شوستر که اخیرا کتاب جنجالی نوشته جان بولتون ، مشاور سابق امنیت ملی آمریکا را با عنوان اتاقی که در آن اتفاق افتاد نیز منتشر کرده پس از رد درخواست شکایت اولیه خانواده ترامپ برای ممانعت از انتشار کتاب خاطرات مری ترامپ در بیانیه ای اعلام کرد: ما بی صبرانه در انتظار رونمایی از کتاب خیلی زیاد و همیشه ناکافی هستیم و اطمینان داریم حتی در صورت افزایش ...
قاتل مینا در بازار نشر اعتراف کرد/ادای دین به فیلم هامون
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان من مینا را کشتم نوشته رضا باباخانلو به تازگی توسط انتشارات آوند دانش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه نقطه سر خط است که این ناشر چاپ می کند و مربوط به آثار داستانی نویسندگان ایرانی است. رضا باباخانلو نویسنده این کتاب متولد سال 1358 و دارای مدرک تحصیلی در رشته مهندسی صنایع است. او ترجمه و ویراستاری برخی کتاب ها را در کارنامه دارد ...
گرنت ایران؛ طرحی رو به پختگی در مسیر نشر جهانی تالیفات داخلی
منصرف شوند، حالا توانسته تا حدودی جای خود را در بازارهای بین المللی باز کند. امروز ناشرانی از کشورهای مختلف جهان گرنت ایران را دریافت می کنند تا کتاب های ایرانی را در کشور خود ترجمه و منتشر کنند، گرنت ایران رفته رفته پیمودن مسیر صحیح را در بازارهای جهانی در پیش گرفته است. خانه ام کجاست نوشته رضا دالوند، چه کسی آقای صورتی را می شناسد؟ نوشته مژگان کلهر، افسانه پیاز از فاطمه الزهرا امامی، وسط ...
نسخه تصحیح شده نُه منظر چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب نُه منظر (نخستین نظیره منثور مستقل هفت پیکر) با تصحیح و تحقیق میلاد جعفرپور و علی تسنیمی به تازگی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، یکی از عناوین مجموعه ادبیات عامه است که این ناشر چاپ می کند. نه منظر یکی از معدود داستان های ادبیات فارسی است که تالیف آن در ایران انجام نشده و منحصر به ماوراءالنهر است. ساختار این اثر با پیروی از هفت ...
چهارمین کتاب خانه سایه ها برای نوجوانان چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان گمشده خانه سایه ها نوشته دن پابلوکی به تازگی با ترجمه محمدرضا ملکی توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2018 چاپ شده است. این کتاب چهارمین عنوان از مجموعه وحشت خانه سایه ها است که پیش تر ترجمه عناوین احضار ، اختفا و محبوس از آن منتشر شده اند. کتاب های این مجموعه درباره یک خانه و 5 بچه است که پا داخل آن می گذارند. برخی از ...
چاپ چهاردهم فرار از اردوگاه 14 مجوز نگرفت!
به گزارش خبرنگار ایمنا ، یوسف حصیرچین، مترجم و نویسنده که کتاب "فرار از اردوگاه 14" را نیز به فارسی ترجمه کرده ؛ در صفحه اینستاگرام خود نوشت: "چند ماهی بود که منتظر چاپ چهاردهم فرار از اردوگاه 14 بودم، هر چند وقت یک بار هم به خودم می گفتم خب چند سال از چاپ کتاب گذشته، چند کتاب دیگه درباره کره شمالی منتشر شده، دوتاش رو هم خب خودم ترجمه کردم، پس طبیعیه که مثل قبل نفروشه. مخصوصاً که ...
فقط برای خدا ؛ خاطراتی از عارف شهید سعید سامانلو رونمایی شد
بود که: خدایا دوست دارم نحوه شهادت خانم حضرت زهرا (س) را درک کنم. یاریم بده... کتاب فقط برای خدا خاطرات شهید مدافع حرم سعید سامانلو به قلم سیده هدی بتول موسوی در 220 صفحه و قطع رقعی به رشته تحریر و توسط انتشرات شهید کاظمی منتشر شده است. علاقه مندان جهت تهیه این کتاب میتوانند از طریق سایت رسمی انتشارات شهید کاظمی به نشانی nashreshahidkazemi.ir و یا از طریق ارسال نام کتاب به سامانه 3000141441 کتاب را تهیه نمایند. انتهای پیام/ ...
شاهنامه به عربی ترجمه شد
مترجم سوری افزود: از سال 2017 تا 2019 ترجمه های من از منطق الطیر و دیوان عطار و همچنین مثنوی معنوی توسط انتشارات غیردولتی دارنینوی در دمشق منتشر شد. هم اکنون نیز مشغول ترجمه شاهنامه فردوسی به عربی هستم و طبق برنامه ریزی هایم این کار پنج سال زمان خواهد برد. امیدوارم در انتقال مفاهیم و معانی عالی و ارزشمند شاهنامه موفق باشم. ...
کتاب خوب می تواند یک کالای صادراتی شود
تولید کتاب می کنیم. عضو اتحادیه انتشارات ایران تصریح کرد: پس از کتابهای آموزشی و کنکوری که پرفروش ترین کتاب ها در سطح ایران است کتاب های روانشناسی مدیریتی و تاریخی از پرفروش ترین کتاب ها است. وی اعلام کرد: کتاب" ناگفته های تاریخ تفکرات مدیریتی" در سطح دنیا به آن پرداخته نشده بود که موفق به انتشار آن شدیم و همچنین کتاب "توهم باهوشی" ترجمه آن صورت گرفته است که یکی از پرفروش ترین کتاب های ...
