خانه
فرهیختگان عرب: سعدی با بوستان و گلستان اش، تشنگان انسانیت را سیراب کرد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بزرگداشت سعدی در بیروت/ فرهیختگان عرب: سروده های سعدی هم چنان بر وجدان جهان اثرگذار است
یکدیگر پیوند فرهنگی داشته ایم و امروز نیز باید این پیوند را حفظ و مستحکم تر کنیم. حداد عادل سخن خود را با قرائت ابیاتی از سعدی به زبان عربی پایان داد. دکتر دلال عباس؛ استاد ادبیات تطبیقی فارسی و عرب، دانشگاه لبنان، سخنان خود را با ارائه تاریخچه ای از انتشار فصلنامه "الدراسات الادبیه" آغاز کرد و گفت: این فصلنامه از سوی دپارتمان زبان و ادبیات فارسی داشنگاه لبنان در سال تحصیلی 57 ...
نشست مجازی بزرگداشت سعدی در استانبول برگزار شد
به همت وابستگی فرهنگی ایران در استانبول و سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در ارزروم، نشست مجازی بزرگداشت سعدی با حضور و سخنرانی استادان زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های ایران و ترکیه برگزار شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این نشست که به مدیریت پونه عبداللهی فرد، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه صنعتی ارزروم برگزار شد، میرجلال الدین کزازی، نعمت بلدیریم، کوروش ...
کارگاه دانش افزایی خوانش بوستان و گلستان برگزار شد
به مناسبت بزرگداشت روز سعدی، کارگاه دانش افزایی مجازی با عنوان خوانش بوستان و گلستان با حضور فارسی آموزان و مدرسان از سوی خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور برگزار شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این کارگاه آموزشی، جعفر روناس، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور، خانم عظمی زرینه، شاعر و استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پنجاب ...
خطا در شعر آیینی و مداحی واکنش جامعه را در پی دارد
معارف اسلامی (علوم قرآن و حدیث) و مدرس دانشگاه هفته پیش به نکاتی همچون هر چیزی که اسلام ناب بر آن صحه می گذارد می تواند شعر آیینی باشد، شعر آیینی سفارشی نیست و ازقضا قسمت زیادی از آن جوششی است، این هنر بیشترین وابستگی به جریان دین را داشته و به همین جهت رشد کرده، شاعر آیینی نیاز به مطالعه وسیع دارد چراکه کارش خط قرمزهایی دارد و غیره، اشاره کرد که در این هفته ادامه گفت وگو با وی را پی می گیریم ...
فارسی از پیش رفته ترین زبان های دنیاست
تهران (پانا) - میرجلال الدین کزازی در آیین بزرگداشت سعدی ضمن تشریح زوایای اشعار سعدی، بیان کرد که زبان فارسی از پیشرفته ترین زبان های دنیاست. به گزارش روابط عمومی کمیسیون ملی یونسکو در ایران، آیین بزرگداشت سعدی شاعر ایرانی عصر گذشته 5 اردیبهشت ماه با حضور میرجلال الدین کزازی استاد دانشگاه و چهره ماندگار ادبیات فارسی، عبدالمحمود رضوانی مترجم گلستان سعدی به زبان انگلیسی و کوروش کمالی ...
بیش از 40 غزل کلیات فروغی از سعدی نیست/سعدی نثر فارسی را نجات داد
به گزارش پیام خبر ، در شب پنجم هفت شب برخوان سعدی محمود عابدی از ضرورت تصحیح غزلیات سعدی سخن گفت. این استاد دانشگاه و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: کلیلات سعدی بارها و بخصوص در سال های اخیر بسیار تصحیح شده است. بسیاری از ادیبان قبل از مرحوم فروغی به این کار اقدام کردند، البته کار فروغی و یغمایی کار دیگری است. وی ادامه داد: من هم به مناسبتی کار تصحیح کلیات سعدی را ...
سعدی در ژاپن
دوره های آموزش زبان فارسی و همچنین برگزاری این نشست گفت: روز اول اردیبهشت به نام روز جهانی سعدی فرصت مناسبی برای شناخت بیشتر این شاعر بزرگ در ایران و جهان است که 800 سال پیش در شیراز مجموعه بسیار دلپذیر و ارزشمندی از شعر و نثر را بر جای گذاشته است. حداد عادل ضمن نقل حکایتی از سعدی افزود: در سال 1964 گلستان سعدی به صورت کامل به زبان ژاپنی ترجمه شده و قبل از آن هم استاد ساوا ترجمه ای از ...
سعدی گمراه کننده غزلسرایان بعد از خود است/ داستان نویسی ایران متاثر از سعدی
به گزارش پیام خبر ، در شب چهارم رویداد هفت شب برخوان سعدی مهدی ماحوزی اولین سخنران بود و در پیرامون زبان غنایی سعدی با مخاطبان سخن گفت. این پژوهشگر، شاعر، نویسنده و استاد دانشگاه گفت: بنده سعی می کنم، زبان فاخر سعدی را در قلمرو ادب غنایی و خط منحنی بر شکافم و رمز جاودانگی او را در عرصه پهناور زبان فرهنگ آفرین فارسی نشان دهم؛ نخست باید دانست زبان هنری و غنایی سعدی در فرهنگ، ادب و هنر ...
اشعار عربی سعدی حلقه مودت اسلامی است
این روز ها همزمان با روز بزرگداشت سعدی در گوشه و کنار ایران و منطقه محافلی درباره جایگاه این شاعر بزرگ برگزار شده است که از جمله آن ها می توان به ویژه برنامه ملی عطر سخن سعدی به همت محفل ادبی قند پارسی استان فارس اشاره کرد که به صورت مجازی برگزار شد، همچنین در رایزنی فرهنگی ایران در لبنان در محفلی به نام در محضر شیخ اجل سعدی شیرازی با حضور برخی سخنرانان جنبه هایی از جایگاه شاعر بزرگ ایرانی مورد بحث و واکاوی قرار گرفت. ...
اهانت عجیب به ملا محمد فضولی در مدرسه تلویزیونی ایران
امروز شنبه (4 اردیبهشت) فیلمی از تدریس ادبیات در صداوسیما منتشر شد که در جریان این تدریس، دبیر مربوطه در جمله ای عجیب و توهین آمیز در خصوص شاعر بزرگ و پرآوازه ی آذربایجانی، ملا محمد فضولی گفت که این شاعر(فضولی) بیخود این اسم را انتخاب نکرده بلکه او فضول اشعار صائب است و هر شعری را که صائب سروده، این شاعر به ترکی نوشته است انتشار این فیلم در فضای مجازی، اهالی شعر و ادب ترکی را آزرده ...
برگزاری آیین های بزرگداشت سعدی باید باعث افزایش مخاطبانش شود
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی رادیو گفت و گو، دکتر علی مظفر دکترای ادبیات و شاعر با برنامه از پارسی تا فارسی در مورد نقش سعدی در گسترش زبان فارسی به صورت تلفنی مصاحبه کرد. به گفته مظفر در حالی که حافظ در اشعار خود چندین هدف را دنبال می کند، سعدی تنها در پی یک هدف است و در بیان احساسات می تواند قدمی فراتر از حافظ بردارد. این دکترای ادبیات ضمن اشاره به نقش پر رنگ عشق در شعر سعدی ...
نشست ادبی دَمی با استاد سخن سعدی
در نثر مسجع و شعر است را از مصادیق استادی مسلم او در شعر فارسی دانست و نقش او در حفظ زبان فارسی را در آن برهه خاص از تاریخ ایران بسیار مهم و حیاتی دانست. رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان با اشاره به مضامین اخلاقی و تربیتی دو شاهکار سعدی، گلستان و بوستان، این شاعر بزرگ را از برجسته ترین شاعران ادبیات جهان در حوزه تعلیم و تربیت دانست که گواه روشن آن اقبال جهانی به این دو اثر ...
سینمای جهان اسلام | فیلم های عربی آرمان قدس ندارند و دنبال احیای امت عرب اند/ برنامه شبکه های ترکی و ...
فیلم و سریال قصد دارند که آن را برجسته کنند که باید ملت عرب احیا شود و از این دست حرف ها. در سال هایی که برای تولید مستند به لبنان می رفتم در اردوگاه ها با پیرمردان آنها صحبت می کردم و آنان با چشمی گریان می گفتند که امت عربی کجا است؟ تصویر سریال نگهبان قدس محصول لبنان و سوریه با محوریت مبارزه با اسرائیل در هر حال من و همکارانم در مجموعه مستندها و فیلم سینمایی داستانی که ساختیم ...
دکتر فتوحی و دکتر زرقانی در برنامه هفت شب بر خوان سعدی درباره این شاعر سخن گفتند
لیلا کوچک زاده | شهرآرانیوز - هر سال روز بزرگداشت سعدی شیرازی، شاعری که او را در حفظ زبان فارسی، فردوسی ثانی می خوانند، پرشورتر از گذشته برگزار می شود. آن هم در زمانه ای که درمانی برای رنج های بشر پیدا نمی شود، گویی اکسیر عشق در کلام او، می تواند التیام بخش باشد. مرکز سعدی شناسی ایران با برنامه هفت شب بر خوان سعدی که تا سه شنبه همین هفته ادامه دارد، از صحبت استادان دانشگاه بهره ...
شعرهای خوب در دفترها دفن شده اند
می گیرد و پس از مرگ نیز، آرایه مزارش، شعری است که برایش می سرایند. این آمیختگی ما با شعر و تأثیری که شعر بر فرهنگ و روحیات و رفتار ما می گذارد، ضرورت پرداختن به آن و ضرورت پاسداری از حریم این عنصر اعجازآفرین را بیشتر روشن می سازد. تبسم رضازاده (شدتی) ، شاعر ارومیه ای است که در سال گذشته 99 در 6 جشنواره ملی که در 6 استان دبرگزار شد، برگزیده اول شد. درباره رمز و رموز شعر و شاعری و کم و کیف اشعار این ...
درباره سعید حمیدیان
ادبیات دانشگاه تهران پذیرفته شد. رساله وی در این دوران با عنوان تصحیح، تحشیه و تعلیق فرهنگ جعفری، تألیف محمد مقیم تویسرکانی بود. فهرست نوشته های حمیدیان بسیار زیاد است و آثار متعددی را تالیف، تصحیح، ویرایش و ترجمه کرده است. در خصوص اهمیت کتاب های وی همین بس که بیشتر آن ها از مهم ترین منابع مطالعاتی در حوزه فرهنگ و ادبیات هستند. کاووس حسنلی شاعر و پژوهشگر در خصوص آثار حمیدیان می گوید ...
سعدی مولفه های زبانی را بازیچه خود کرد
دهید که ویژگی های فرمی آن ژانر چیست و این کار نیاز به توصیفات دقیق دارد تا با جزئیات دانش ادبی انجام شود و در کارکرد گونه شناسی هوز راه های نرفته زیادی داریم. سعدی بنیانگذار زبان فارسی امروز است احمد نحوی، استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو هیأت علمی دانشگاه شیراز نیز در این مراسم به بررسی تاریخی زبان فارسی در دوران پیش از ظهور سعدی پرداخت و با بیان اینکه یکی از ویژگی های سعدی ...
نوع گرایی؛ بارزترین ویژگی سروده های منزوی
.... طراح برخی کتب شعر حسین منزوی در رابطه با اینکه منزوی کدام یک از اشعار خود را بیشتر دوست داشت، بیان کرد: در رابطه با شعرهایش همواره می گفت: هر شعری که سروده می شود مانند فرزند من است و من نمی توانم دوستش نداشته باشم. صحبت لو با اشاره به اینکه محمد منزوی پدر حسین منزوی نیز ادیب و شاعر بود، عنوان کرد: حسین منزوی فردی احساسی و عاطفی بود و بنا به گفته خود، اولین استادشان نیز ...
منزوی در راه جهانی شدن
احی طولانی در بیمارستان رجایی تهران به علت آمبولی ریوی درگذشت و در کنار پدرش در مزار پایین زنجان به خاک سپرده شد. با توجه به تاثیری که منزوی در عرصه غزل داشت، هر سال در گرامیداشت یاد و خاطره حسین منزوی مراسم بزرگداشتی برگزار می شود. در نهایت به پیشنهاد وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، جایزه ای دوسالانه به نام و یاد حسین منزوی و به منظور پاسداشت جایگاه ویژه این شاعر درگذشته، تاسیس و نخستین دوره آن ...
مراسم بزرگداشت سعدی شیرازی در بیروت
های اساتید و ادبای حاضر در این مراسم نشان از تاثیر عمیق سعدی و اشعارش در زبان و فرهنگ منطقه و جهان است در ابن مراسم فصلنامه الدراسات الادبیه با 60 سال سابقه نیز بعد از 4 سال توقف انتشار به همت رایزنی فرهنگی کشورما و با عنوان سعدی نامه دوباره در دانشگاه دولتی لبنان انتشار یافت. مصاحبه ها: 1 - دلال عباس - استاد پیشکسوت زیان و ادب فارسی در لبنان 2- محمد جلال فیروزنیا - سفیر ...
سعدی برای مخاطب اهمیت قائل بود
سومین شب از سلسه برنامه های "هفت شب بر خوان سعدی" به مناسبت یادروز استاد سخن سعدی شیرازی و به همت مرکز سعدی شناسی، جمعه سوم اردیبهشت و به شکل مجازی، برگزار و با سخنرانی دکتر نسرین فقیه ملک مرزبان پژوهشگر و مدرس دانشگاه و عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه الزهرا، با عنوان " منظورشناسی سعدی در غزل" آغاز شد و سپس دکتر سیدمهدی زرقانی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد به ...
سعدی همزبان با مخاطب است/ بوستان سعدی ترازمند است
به گزارش پیام خبر ، شب دوم رویداد هفت شب برخوان سعدی آغازگر مجدالدین کیوانی بود که در خصوص زیان و بیان سعدی سخن گفتند. این پژوهشگر و استاد دانشگاه، گفت: آیا راز شهرت جهانگیر سعدی شیراز، در هنر نثر نویسی، در قدرت مثنوی سرایی، در لطافت و شهد غزلیات یا در قوت و استحکام قصاید، در شمار و تنوع سروده ها یا در درون مایه های عمیق و متنوع این سروده هاست؟ وی ادامه داد: پاسخ به این پرسش ...
مولفه های زبانی بازیچه سعدی هستند/در گونه شناسی آثار سعدی بازنگری شود
پاسخ دهیم. سعدی بنیانگذار زبان فارسی امروز است سخنران دیگر این شب دکتر احمد نحوی استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو هیات علمی دانشگاه شیراز بود که با عنوان شعر و ادب پیش از سعدی در شیراز به بررسی تاریخی زبان فارسی در دوران پیش از ظهور سعدی پرداخت. دکتر نحوی با بیان این که یکی از ویژگی های سعدی شهرت او در زمان حیات بوده است، گفت: ویژگی دیگر سعدی تاثیر او بر زبان فارسی و ...
روز بزرگداشت سعدی
عزیزمون جایگاه ویژه ای پیدا کنه که امروز اشعارش رو با خطوط زیبای نستعلیق و شکسته نستعلیق مینویسیم و با استفاده از طلا و فلزات گرانبها تبدیل به زیور آلات میکنیم و به عنوان آویز و یا دستبند در کنار زیبایی ظاهری بتونیم مفهوم ویژه شعر سعدی رو انتقال بدیم. امروزه اگر بازار طلا رو مورد بررسی قرار بدیم، بخش قابل توجهی از آثاری که با استفاده از اشعار شعرا وجود دارن، با استفاده از اشعار سعدی طراحی و تولید ...
گلستان سعدی به زبان سانسکریت و هندی منتشر می شود
به جای خود عالی است ولی چون نثر اردو در آن زمان به آن صورت والایی نداشت و مورد استفاده به آن صورت نبود، شیرعلی چون شاعر توانایی بود که تمام اشعار فارسی و عربی را به زبان اردو ترجمه کرد که بسیار روان است. علیرضا قزوه، وابسته فرهنگی ایران در دهلی نو به پنج شاعر بسیار بزرگ و طراز اول چون فردوسی، نظامی، سعدی، مولانا و حافظ اشاره کرد و گفت: از بین این 5 شاعر، شاعری که جامعیت بیشتری دارد و در ...
سعدی به ما می آموزد در دنیا چگونه زندگی سعادت مندانه داشته باشیم
، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با موضوع اهمیت و جایگاه شعر سعدی و کاووس حسن لی، استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز پیرامون شناخت سعدی، همچنین شعرخوانی جمعی از شاعران و ادیبات استانی و کشوری همراه بود. شیرین تر از سخن سعدی در زبان فارسی پدید نیامده است رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در پیامی ویدئویی با بیان اینکه سعدی از افتخارات ایران زمین و از مفاخر فارسی زبانان ...
شیخ بهایی شخصیت علمی جامع الاطراف و ذوالفنون
، فقه، مهندسی و هنر و ... از وی به یادگار مانده است. رشد شیخ بهایی در خاندان علم و فقاهت استاد حوزه علمیه با اشاره به نَسَب شیخ بهایی و ولادت وی در خاندان علم و فقاهت، افزود: شیخ الاسلام، بهاالدین محمد بن عزالدین، معروف به شیخ بهایی، بنا به نقل مشهور، در سوم ذی الحجة سال 953 هجری قمری در روستای جَبَع از ناحیه بَعلبَک لبنان دیده به جهان گشود. پدر بزرگوارش، عزّالدین حسین بن ...
ماندگاری بوستان در گروی هنر ترازمندی سعدی است
همزبان بیابند. او اظهار کرد: تمامی بوستان و گلستان، اکثر غزلیات و بیشتر قصاید شاعر شیراز، از دو خاصیت روانی و هم زبانی با مخاطب برخوردار بوده اند و عموما سخن او توانسته خود را به زبان و ذهن مخاطبان نزدیک کند و فاصله زبان شعر و روزمره را کوتاه سازد. در آیین این شب، همچنین محمود فتوحی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مشهد با محوریت بیت شعرش چو آب در همه عالم چنان شده/ کز پارس ...
کافی: سکولاراندیشی عامل فاصله گیری از نیایش هاست
غلامرضا کافی؛ شاعر و استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز در گفت وگو با ایکنا درباره نیایش های ادبی گفت: نیایش در زمره ادبیات دینی است و آغاز تقسیم بندی موضوعی در آن با توحیدیه است و در ادامه به پیامبر اکرم (ص) و ائمه اطهار (ع) می رسد. برخی از موضوعات و مفاهیم دینی نیز در این دسته بندی قرار می گیرد. یعنی ممکن است شعری که در پیوند با قرآن گفته شده باشد یا شعری درباره اعمال دینی باشد که البته ...
قیصر شعر معاصر
کنار آن ها بی تفاوت نمی گذرد. مجموعه آثار قیصر امین پور طیف کاملی از موضوعاتی که یک شاعر امروز انتظار می رود به آن ها بپردازد را نشان می دهد: تنفس صبح، آینه های ناگهان، دستور زبان عشق، گل ها همه آفتابگردان اند و البته در این میان نباید از منظومه ظهر روز دهم هم غفلت کرد که مجموعه شعری خوب در حال و هوای کودک و نوجوان است. در این یادداشت بیشتر از شعر قیصر گفتیم. از شخصیت نجیب و ...
