زبان فارسی؛ زبان وحدت بخش/ شاهنامه از استوانه های ماندگاری زبان فارسی است
سایر منابع:
سایر خبرها
شاهنامه با استفاده از منابع متعدد نوشته شده است
استحکام متنی استُ از جهت حفظ واژگان و ساخت های دستوری و انتقال آن به نسل های بعدی نیز حائز اهمیت است. بدین جهت حکیم فردوسی با خلق شاهنامه به تثبیت زبان فارسی کمک شایانی نمود و زبان فارسی و فرهنگ و هویت ملی ایران مدیون این اثر جاودانه است. در ادامه میلوش رسیسمچ، دانشجوی زبان فارسی در مقاله ای با عنوان عشق و تراژدی: داستان رستم و سهراب پس از ارائه خلاصه ای از داستان تراژیک رستم و سهراب ...
برگزاری بزرگداشت حکیم فردوسی در ترکمنستان
گاه زندگی ایرانیان از شاهنامه خالی نبوده است. این کتاب بی نظیر به زبان های مختلف ترجمه شده و در تمام دانشکده های ادبی دنیا به عنوان نمونه کامل و عالی از حماسه شناسانده شده است. رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به دلبستگی خاص مختوم قلی فراغی شاعر بزرگ ترکمن به فردوسی و مددجویی او از روح حماسی شاهنامه و نیز اسطوره های آن اشاره کرد و گفت: مختوم قلی از عمق نگاه فردوسی به هستی نیز غافل نمانده ...
آموزش شاهنامه به کودکان چه جنبه های تربیتی دارد؟
...: مثل معروفی است که می گوید: چون سر و کارت با کودک فتاد/پس زبان کودکی باید گشاد این مثل در شکل گیری ارتباط کودک با شاهنامه هم صادق است. با اندک آشنایی نسبت به شاهنامه، می دانیم که شاهنامه برای کودک امروزی نوشته نشده است و اصلا در دوره ای که شاهنامه نگاشته شده، ما ادبیات مختص به کودک و نوجوانان نداشتیم اما از همان گذشته نیز پیر و جوان و کودک و بزرگسال؛ در قهوه خانه ها پای قصه های شاهنامه ...
آشنایی با متون کهن برای نویسنده ضروری است
حمایت باشگاه بنویسند، اثرشان را به چاپ برسانند و بانو برای آن ها رونمایی بگیرد. وی با بیان اینکه در سال جاری باشگاه ادبی بانوی فرهنگ در چند گروه بزرگ سال، کودک، نوجوان، نویسندگان آینده و داستان کوچک یا مینیمالیستی به فعالیت خود ادامه خواهد داد، گفت: ما تا الآن به ناداستان کمتر پرداخته بودیم، در بخش بزرگ سال علاوه بر داستان، ناداستان را از جمله روایت، سفرنامه و خاطره خواهیم داشت. عرفانی در پایان گفت: امید است بتوانیم همه با هم در راستای هم افزایی زنان نویسنده و قوی تر شدنشان قدم برداریم چرا که دست خدا با جماعت است. ...
شاهنامه یک مولتی مدیای رسانه ای است
امر گرایش به غرب در میان روشنفکران ادبی ماست. دلیل دیگر هم این است که شاهنامه را بد معرفی کرده ایم. مثلا اگر بخواهیم با اقتباس از شاهنامه اثر طنز تولید کنیم، رستم را به عنوان یک انسان بی فرهنگ و سطح پایین نشان می دهیم؛ در حالی که رستم شاهنامه، انسانی فرهیخته بوده است. وی افزود: لزومی ندارد برای روایت شاهنامه عین داستان فردوسی را بیاوریم. می توانیم آن را به زبان مدرن و امروزی نزدیک کنیم ...
برنامه بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی در شهرستان طارم
فردوسی در این امررا بیان کردندو اظهار داشتند : فردوسی در شاهنامه فرهنگ ایران پیش از اسلام را با فرهنگ ایران پس از اسلام پیوند داده که این همان ادامه فرهنگی از حدود دو ، سه هزار سال پیش تاکنون است در نبود شاهنامه و فردوسی ادبیات فارسی به سختی می توانست رشد یابد به این مرحله برسد . در ادامه تعدادی از دانش آموزان از جمله سید هلیا شفیعی و نازنین حیدری به دکلمه خوانی و بیان داستان های شاهنامه پرداختند . ...
نشست محفل ادبی چراغ خلوتیان اداره کل کتابخانه های عمومی خراسان جنوبی
: شاهنامه برای تمام ملت ها پیام دارد و فارغ از زبان و گویش و نژاد می توانند از محتوای پیدا و پنهان در داستان و شعرهای شاهنامه برای رشد و کمال اخلاقی، مهین دوستی و دین داری استفاده کنند.بهنام فر گفت: شاهنامه فردوسی معمار زبان و دابیات فارسی است و ادبیات پایه و اساس تمام هنرهاست زبان فارسی باید ارج نهاده شود.وی گفت: زبان مانند تنه درخت و گویش ها برگ های درخت و ما باید از زبان فارسی حفاظت کنیم تا گویش ...
زبان فارسی، پیوند دهنده همه ملت ایران است
...، سال پایان سروده شدن شاهنامه را می گویم، سی سال رنج برده است و عجم را با این کتاب به قول خودش زنده کرده، یعنی کاملاً می گوید که من علت این که شاهنامه را سرودم این است که یک کاخ بلندی برپا کنم که در طول روزگار صدمه نبیند. پس بنابراین جا دارد که این دو مناسبت به هم گره بخورد و روز زبان فارسی و بزرگداشت فردوسی توأم باشد. سؤال: بحثی که وجود دارد این است که شاهنامه صرفاً یک داستان سرایی، قصه ...
حضور یک روزه اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان تهران در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان تهران؛ اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان تهران 25 اردیبهشت همزمان با روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی با حضور یک روزه در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به اجرای برنامه های متنوعی پرداخت. در این مراسم که با حضور ابراهیم شریفی معاون مدیرکل امور استان های وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و عبدالرضا ...
اجرای ویژه برنامه سرو سخن در مرکز شماره یک ابرکوه
ابرکوه بود. مهدی امیدواری میهمان این نشست در بخشی از برنامه برای اعضای میهمان، داستان زیبای فرزندان فریدون و داستان ایرج را خوانش کرد و پیرامون خاستگاه شاهنامه و جایگاه آن در ادبیات جهان صحبت نمود. این استاد دانشگاه و شاهنامه پژوه فعال همچنین در بخشی از سخنان خود در خصوص عظمت شاهنامه گفت: شاهنامه یکی از بزرگ ترین و برجسته ترین سروده های حماسی جهان است که سرایش آن حاصل سی سال کارِ پیوستهٔ فردوسی است ...
مروری بر عاشقانه های شاهنامه فردوسی | به عشق تو گریان نه از درد و خشم
...، راندن او توسط سیاوش، داستان باشکوه گذر سیاوش از آتش را رقم می زند. در روز هایی که با نام و یاد سخن سُرای بزرگِ فارسی زبان ما، فردوسی، گره خورده و بر حسب عادت سخن از رزم ها و جلوه های پهلوانی در شاهنامه است، تصمیم گرفتیم گشتی بزنیم در این اثر گران سنگ و این بار عاشقانه هایش را مرور کنیم، هم داستان ها و هم بیت هایش را. زال و رودابه؛ پیوند پهلوان سپیدموی ایرانی و نواده ضحاک ...
دهه حماسه ایران اسلامی در جهان شهر برکت و کرامت
فرهنگ رضوی و زیارت دارد و برنامه های فرهنگی و هنری با توجه به همین امر برگزار می شود. بزرگداشت فردوسی و شاهنامه گران سنگ حکیم توس و قصه هایی که او راوی آن بوده است، بسیار پهنه وسیع و گسترده ای دارد. ادب و حکمت، پاسداشت زبان فارسی و آیین پهلوانی و نبرد های حماسی، همه و همه در شاهنامه به شکل های مختلف بیان شده است؛ آیین هایی که ریشه در تاریخ کهن ما دارد و فردوسی راوی بزرگ آن است. از همین روی ...
علت استفاده کم فردوسی در شاهنامه از واژگان عربی چیست؟
، پیروزی از آن پهلوانان ایرانی است ولی نه سهل و آسان و بی تکاپو. در این بخش فردوسی با استادی تمام به رشادت های پهلوانان دشمن نیز می پردازد و آنها را نیز رزمندگانی ماهر و با رشادت های تحسین برانگیز توصیف می کند. همین موضوع خود یکی از ویژگی های برجسته شاهنامه است. مراسم مورد اشاره با پیام تصویری میرجلال الدین کزازی ، شاهنامه پژوه و چهره ماندگار ادب فارسی، ادامه پیدا کرد که کزازی در آن گفت ...
پاسداری از زبان فارسی، زنده نگه داشتن یاد حکیم ابوالقاسم فردوسی است
برای زنده نگه داشتن نام و یاد حکیم ابوالقاسم فردوسی باید زبانی را که به همت او استوار است، به خوبی حفظ کنیم. وقتی تاریخ کهن و فرهنگ اصیل کشورم را ورق می زنم، وقتی میراث بزرگ مردانش را می بینم، وقتی به بزرگ مردی می اندیشم که تک تک لغت های زبان فارسی، مدیون و مرهون او هستند، وقتی به شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی می نگرم که گنجینه خرد و دانایی است به خودم می بالم. به ایرانی بودنم، به ...
فردوسی، پدر زبان فارسی و نگهبان هویت ایرانی است
که چنین هدفی داشته باشد محبوبیت خاصی نزد مردم و جامعه دارد و در این راه توفیق می یابد. وی در پایان سخنان خود تشریح کرد: شاهنامه نه تنها بزرگترین و پر مایه ترین مجموعه شعر به جا مانده از عهد سامانی و غزنوی است بلکه مهم ترین سند عظمت زبان فارسی و بارز ترین مظهر شکوه و رونق فرهنگ و تمدن ایران باستان و خزانه لغت و گنجینه ادبیات فارسی به شمار می رود. فردوسی خدمات بسیار ارزنده ای برای ایران انجام داد و سرانجام در شهر طوس از دنیا رفت و همان جا در باغی که متعلق به خودش بود به خاک سپرده شد. دانش آموز خبرنگار : فاطمه نعمتی ...
بازنویسی شاهنامه باعث حفظ ارتباط کودک با ادبیات می شود
ثقیل است و برای اینکه کودکان و نوجوانان بتوانند آن را بخوانند چاره ای نداریم که این زبان را به زبان ملموس امروز تبدیل کنیم. این کار سبب می شود ارتباط کودکان با ادبیات قطع نشود و در آینده کتاب اصلی را بخوانند. وی درباره نحوه انتخاب اشعار شاهنامه برای کودکان و نوجوانان صحبت کرد: شاهنامه فردوسی برای کودکان و نوجوانان سروده نشده است؛ بنابراین باید برای بازنویسی، تعدادی از داستان های آن را ...
فردوسی؛ حافظ یکپارچگی زبان و فرهنگ ایرانی
داده است که متن آن را در ادامه می خوانید. ایکنا تأثیر فردوسی بر زبان فارسی و به تبع آن، هویت ایرانی را چگونه ارزیابی می کنید؟ آیا زبان فارسی و هویت ایرانی را می توان وامدار شاهنامه دانست؟ مسئله ای که در باب هویت مطرح می کنیم، بلافاصله در حوزه علوم اجتماعی و یا فلسفه نیز بیان می شود. گروهی از افراد مسئله ای به نام هویت ایرانی دارند و خواهان این هستند که بگویند آنچه به عنوان ...
فردوسی بر پیکر زبان فارسی هویت فاخر پوشاند
به حیات خود ادامه دهند. از این منظر فردوسی، نماد خردورزی این سرمین را نه فقط یک شاعر که باید جانمایه فرهنگ و عصاره ایران دانست. اوست که بر پیکر زبان فارسی هویت فاخر پوشاند و پیوندهای عمیق تاریخی ایران را مورد توجه جدی قرار داد. فردوسی را حکیم و شاهنامه اش را کتاب حکمت و حماسه خوانده اند زیرا این کاخ بلند نظم پارسی در عین آنکه شرح دلیری ها و دلاوری های پهلوانان باستانی است از ...
عظمت وجودی حکیم فردوسی در بردباری قهرمانانه او در راه خلق حماسه ملی است
فرهنگی شرق و غرب را به یکدیگر پیوند می دهد. ایران بود که در آغاز تاریخ اسلام در عین گرایش به دارالاسلام، کانون حوزه ایرانی فرهنگ و تمدن اسلامی شد و حتی در حوزه عربی اثری عمیق از خود بر جای گذاشت. در این سرزمین بزرگانی مانند فردوسی زبان فارسی و تاریخ ایران را از نو زنده کردند و مردم ایران توانستند بدون هیچ گونه کشمکش و تضادی در آیینه معرفت اسلامی به حیات خود ادامه دهند. از این منظر فردوسی ...
فردوسی جان مایه و عصاره و فرهنگ و تمدن ایران است
و تضادی در آینه معرفت اسلامی به حیات خود ادامه دهند. فردوسی، نماد خردورزی این سرزمین را نه فقط یک شاعر که باید جان مایه و عصاره و فرهنگ و تمدن ایران دانست، اوست که بر پیکر زبان فارسی جامه ای فاخر و هویتی فرهمند پوشاند و پیوندهای عمیق تاریخی و هویت ملی و فرهنگی ایران را مورد توجه جدی قرار داد. فردوسی را حکیم و شاهنامه او را کتاب حکمت و حماسه خواندند زیرا این کاخ بلند نظم پارسی در عین آن ...
هویت ایرانی در پیوند مستقیم با شاهنامه است/ آموزش شاهنامه از دبستان در دستور کار قرار گیرد
محمدرضا فرزین در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، با اشاره به اهمیت ارج نهادن به روز بزرگداشت فردوسی عنوان کرد: فردوسی را باید گرامی داشت چراکه ما زبان، فرهنگ و بسیاری از آیین ها و باورهای مان را مدیون حماسه سرای بزرگ توس هستیم. وی ادامه داد:به راستی اگر شاهنامه نبود فرهنگ ایران باقی نمی ماند و ما هم مانند بسیاری دیگر از مردم جهان با حمله تازیان، زبان و فرهنگ ...
جایگاه فردوسی با هیچ یک از شاعران قابل مقایسه نیست
فرهنگ است، بیان کرد: یکی از برکات شاهنامه این است که آثار زیادی با توجه به آن شکل گرفته است که حماسه های دینی از جمله "علی نامه" در همین مسیر قرار دارند. وی ادامه داد: دایره زبانی فردوسی بسیار وسیع و گسترده است و حتی شاعرانی بزرگ پس از او چون نظامی نیز در این حوزه به پای فردوسی نمی رسند. عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره دیگر ویژگی های شاهنامه گفت: تنوع پیشوندها، مفردات ...
ایمان فردوسی آشکارا در تحسین او از پیامبر(ص) نمودار است
سرزمین را نه فقط یک شاعر که باید جان مایه و عصاره فرهنگ و تمدن ایران دانست. اوست که بر پیکر زبان فارسی جامه ای فاخر و هویت فرهمند پوشاند و پیوندهای عمیق تاریخی و هویت ملی و فرهنگی ایران را مورد توجه جدی قرار داد. فردوسی را حکیم و شاهنامه او را کتاب حکمت و حماسه خواندند، زیرا این کاخ بلند نظم فارسی در عین آنکه شرح دلیری ها و دلاوری های پهلوانان باستانی ایران است، از حکمت ایرانی و اسلامی بهره ...
شاهنامه سند هویت ملی ماست
نشده و حقیقتاً جا دارد به این شخصیت بزرگ بیشتر پرداخته شود، از شخصیت یعقوب لیث صفار یاد کرد و افزود: این شخصیت هم به زبان و ادب فارسی خدمات شایان توجهی داشته و حیف که در گذر زمان از یادها رفته و اکنون حتی نام یک خیابان هم به نام این شخص بزرگ به جهت قدردانی از خدماتش اختصاص نیافته است. حاتمی در ادامه شاهنامه را نسب نامه قوم ایرانی دانست و گفت: شاهنامه سند هویت ملی ماست، حس اصالت و شخصیتی ...
بزرگداشت فردوسی با عنوان بازشناسی نقش شاهنامه فردوسی در هویت ملی
گریست . رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی کشور در پایان از زحمات فردوسی پژوهان کشورمان تقدیر و گفت: یادشان گرامی و امیدوارم از حضورشان در برنامه های آینده بهره بگیرید. حسین زاده در ادامه گفت: مرزهای خراسان فراتر از مرزهای جغرافیایی است که به واسطه اتفافات در 200 سال گذشته محدود شده است. وی با اشاره به اینکه فردوسی میراث عظیمی بر جا گذاشته است، افزود: ادب و فرهنگ ایران مدیون این حکیم ...
حماسه فردوسی شعری موازی حقیقت
انسان های بزرگ آرمان های بزرگ دارند . برای رسیدن به آرمان نیز کوشش و شجاعت لازم است . وقتی آرمان بزرگ را با شجاعت قوی همراه کنیم زبان انسان حماسی می شود بنابراین حماسه بیان بزرگ ترین آرمان ها با شجاعانه تربن کوشش هاست . دکتر غلا حسین ابراهیمی دینانی می گوید : دو تمدن بزرگ در روزگار گذشته وجود داشته یونان و ایران باستان . دنیای امروز بیش تر ادبیات یونان را به تراژدی می شناسد . فرق تراژدی ...
ایمان فردوسی آشکارا در تحسین او از پیامبر(ص) نمودار است
حیات خود ادامه دهند. از این منظر فردوسی نماد خردورزی این سرزمین را نه فقط یک شاعر که باید جان مایه و عصاره فرهنگ و تمدن ایران دانست. اوست که بر پیکر زبان فارسی جامه ای فاخر و هویت فرهمند پوشاند و پیوندهای عمیق تاریخی و هویت ملی و فرهنگی ایران را مورد توجه جدی قرار داد. فردوسی را حکیم و شاهنامه او را کتاب حکمت و حماسه خواندند، زیرا این کاخ بلند نظم فارسی در عین آنکه شرح دلیری ها و دلاوری ...
ایمان فردوسی آشکارا در تحسین او از پیامبر(ص) نمودار است
و فرهنگی شرق و غرب را به یکدیگر پیوند می دهد. ایران بود که در آغاز تاریخ اسلام در عین گرایش به دارالاسلام، کانون حوزه ایرانی فرهنگ و تمدن اسلامی شد و حتی در حوزه عربی اثری عمیق از خود بر جای گذاشت. در این سرزمین بزرگانی مانند فردوسی زبان فارسی و تاریخ ایران را از نو زنده کردند و مردم ایران توانستند بدون هیچ گونه کشمکش و تضادی در آیینه معرفت اسلامی به حیات خود ادامه دهند. از این منظر فردوسی ...
شاهنامه، رنگین کمان اقوام و زبان های ایران
دینی و ملی، دو بال برای تعالی مردم ایران وی با بیان این که فردوسی، هویت دینی و ملی را دو بال می داند که نه تنها در برابر یکدیگر نیستند بلکه در کنار هم می توانند به تعالی و پرواز مردم ایران کمک کنند، تصریح کرد: شاهنامه زنده ترین کتاب حماسی دنیاست زیرا مردمان امروز ما زبان هزار سال پیش شاهنامه را بدون هیچ ترجمه ای متوجه می شوند در حالی که برای کتاب ایلیاد این گونه نیست و باید مردمان یونان ...