وزیر فرهنگ ونزوئلا: زندگی نامه حاج قاسم را ترجمه می کنیم / آمادگی برای ...
سایر منابع:
سایر خبرها
مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی برای همه دستگاه ها و قوای سه گانه لازم الاجراست
اکنون و آینده، نمی شود نام ایران را حذف کرد. نقش ایران در عرصه سیاست خارجی ستودنی است زیرا تحریم ها و محدودیت ها به ابزاری برای رشد و شکوفایی تبدیل شده است. ترجمه کتاب زندگی نامه حاج قاسم سلیمانی وزیر فرهنگ ونزوئلا از ترجمه کتاب زندگی نامه حاج قاسم سلیمانی در این کشور خبر داد و گفت: این کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب ونزوئلا رونمایی می شود. وی همچنین برگزاری دوره آموزش ...
وزیر فرهنگ ونزوئولا با رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران دیدار کرد
تشکر از میهمان نوازی دولت جمهوری اسلامی، آمادگی دولت خود را در جهت انعقاد تفاهم نامه همکاری با سازمان اسناد و کتابخانه ملّی جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد. مختارپور در این نشست ضمن خیر مقدم به میهمانان، و با اشاره به سابقه تاریخی و قدمت اسناد و کتابخانه ملّی گفت: دو ملت صاحب فرهنگ و تمدن غنی هستند. علیرغم ارتباطات گسترده در حوزه های صنعت و تجارت، اما در حوزه فرهنگی ظرفیت خوبی برای همکاری ...
انتشار ویژه نامه مقایسه سبک زندگی اسلامی با سبک زندگی غربی در نخجوان
سرویس : جهان اسلام - آسیا و اقیانوسیه زمان : شناسه خبر : 1268434 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، ابوالفضل ربیعی، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در نخجوان با اعلام این خبر، گفت: این ویژه نامه همزمان با روز جهانی خانواده به زبان آذری ترجمه و منتشر شد . وی افزود: این مجموعه با سخنان مقام معظم رهبری(مدظله العالی) که فرمودند ...
تقدیر از حسن روح الامین در دوازدهمین دوره جشنواره ملی عکس و تصویرگری رشد
به گزارش روابط عمومی و امور بین الملل سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی، آیین پایانی دوازدهمین دوره جشنواره ملی عکس و تصویرگری رشد در مدرسه دارالفنون تهران برگزار شد. در این مراسم با حضور حجت الاسلام و المسلین دکتر علی لطیفی، رئیس سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی؛ زهرا پناهی روا، مدیرکل امور شاهد و ایثارگران؛ احمدرضا امینی، مدیرکل نظارت بر چاپ، نشر و توزیع مواد آموزشی و سعید رزاقی از ...
درخواست ونزوئلا برای عرضه گیم های ایرانی
ایمانی پور رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با ارنستو ویلگاس پولژاک وزیر فرهنگ ونزوئلا و هیأت همراه در محل حوزه ی ریاست این سازمان دیدار و گفت وگو کرد. به گزارش تسنیم وزیر فرهنگ ونزوئلا در این دیدار گفت: قدرت های امپریالیسم یک جنگ فرهنگی را در کشور ما برای سلطه بر ما شروع کردند. اگر زمینه ای به وجود آید که بازی های رایانه ای ایران در آنجا عرضه شود و نوجوانان با بازی های شما آشنا شود، بسیار مناسب خواهد بود. قدرت ها در موضوع بازی ها و سرگرمی ها رخنه کرده ند و می خواهند صاحب این عرصه باشند. ما می توانیم نگرانی های خود را اجماع کنیم و با استفاده از تکنولوژی به تولید در این زمینه بپردازیم. ...
کتاب هایی در شناخت پیوندهای تاریخی و فرهنگی ایران و تاجیکستان در بازار نشر ایران
...، فرهنگ مردم و اقتصاد تاجیکستان ، نوشته ایرج افشار سیستانی (نشر بین المللی الهدی، 1384- در 273 صفحه) عنوانی است که منتشر شده است. این کتاب در یازده فصل است. کتاب جغرافیای کشورهای جهان: تاجیکستان ، نوشته حمید بحیرایی (ناشر: سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح؛ 1389- در 174 صفحه) عنوان درخور ذکر دیگر است. در این کتاب از ویژگی های انسانی، اقتصادی، سیاسی، اجتماعی، فرهنگی، قابلیت ها و استعدادهای ...
نشست واکاوی کتاب ایده های گفت وگو با دیگران آیت الله تسخیری برگزار می شود
به گزارش ایکنا به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نشست تخصصی نقد و بررسی کتاب ایده های گفت وگو با دیگران نوشته آیت الله محمدعلی تسخیری با حضور و سخنرانی حجت الاسلام والمسلمین محمد مهدی تسخیری، معاون ارتباطات و امور بین الملل دانشگاه ادیان و مذاهب در محل ساختمان شماره 14 این سازمان برگزار می شود. کتاب ایده های گفت وگو با دیگران از جمله آثار آیت الله محمد علی تسخیری است که به زبان ...
ادای احترام مدیران روابط عمومی دستگاه های اجرایی استان کرمان به شهدا
به گزارش خبرگزاری برنا؛ به مناسبت هفته ارتباطات و روابط عمومی و در آستانه سالروز آزادسازی خرمشهر، صبح امروز دوم خرداد، اعضای هیئت رئیسه و جمعی از مدیران روابط عمومی دستگاه های اجرایی استان با حضور در گلزار شهدای کرمان به مقام شامخ سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی و دیگر شهدای آرمیده در این مکان مقدس ادای احترام کردند. مدیران روابط عمومی دستگاه های اجرایی استان با همراهی مصطفی مغفوری فرزند ...
حاج قاسم برای سینما دریایی از سوژه است
کارگردان و فیلم نامه نویس سینما موضوع شهید سردار حاج قاسم سلیمانی را از لحاظ هنری دریایی از سوژه عنوان کرد و گفت: متاسفانه در گذشته اراده ای برای ساخت تولیدات سینمایی با محور ایشان نبود. این کارگردان با سابقه حوزه دفاع مقدس تاکید کرد: تازمانی که هیات حاکمه به خصوص در حوزه فرهنگی و هنری و سینمایی نخواهد، هیچ اتفاقی رخ نخواهد داد و در مورد سوژه حاج قاسم نیز مسئله به همین شکل بود. ...
مصوبه دولت برای حمایت از معرفی ظرفیت های گردشگری کشور
...> هزینه کرد اشخاص حقوقی در خصوص تولید و انتشار محتواهای فرهنگی و آموزشی و معرفی ظرفیت های گردشگری جمهوری اسلامی ایران به زبان های خارجی با هماهنگی و تأیید وزارت میراث فرهنگی و ساخت فرهنگسرا با هماهنکی و تأیید وزارت فرهنگ و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به صورت صد در صد به عنوان هزینه های قابل قبول مالیاتی تلقی می شود. ...
مقام اسماعیل ؛ روایتی از نابغه محور مقاومت
جواد کامور بخشایش، نماینده انجمن پیشکسوتان سپاس، درخصوص فعالیت های این انجمن گفت: انجمن پیشکسوتان سپاس به عنوان مجموعه ای مردم نهاد با چند هدف ایجاد شده و با پیشینه ای 10ساله در معرفی شهدای ایثار و شهادت قدم گذاشته و در این مسیر به خوبی پیش می رود. کامور بخشایش ضمن اشاره به این که ژانر کتاب مقام اسماعیل فقط زندگی نامه داستانی نیست، بلکه دو روایت واقعی و داستانی مکمل هم در این کتاب پیش می ...
راز عظمت شهید یوسف الهی از زبان برادر/توصیه ای از حسین پسر غلامحسین برای جامعه امروز
محمدحسین شروع کنیم تا چراغ راهی باشد برای هر کس که می خواهد محمدحسین را بشناسد. یوسف الهی ادامه داد: با اینکه اهل عکس و مصاحبه و نشان دادن خود نبود به سختی این خاطرات جمع شد و 14 نفر خاطرات خود را گفتند که حدود 27 صفحه از کتاب جدید را حاج قاسم صحبت کرده است. وی در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به جراحت های وارده به شهید یوسف الهی در دوران جنگ اظهار کرد: از بس پاهایش مجروح بود ...
دارالترجمه اسپانیایی و مهاجرت به اسپانیا
شود همه نهاد و سازمان های ایرانی و خارجی ترجمه اسناد و مدارک تان را بپذیرند و آن را به اندازه اصل اسناد و مدارک معتبر بدانند. برای مهاجرت به اسپانیا به چه مدارکی نیاز داریم؟ بسته به نوع مهاجرت تان، تحصیلی، کاری و غیره، باید یک سری اسناد و مدارک را به زبان اسپانیایی ترجمه رسمی کنید. در ادامه، برای تان گفته ایم که برای مهاجرت به اسپانیا، باید کدام اسناد و مدارک را ترجمه رسمی ...
ماریس کنده، مسن ترین نامزد جایزه جهانی بوکر
می اعلام خواهد شد. فهرست نهایی نامزدهای بوکر جهانی امسال که در ادامه می آید، از نظر زبانی و موضوعی متنوع است. ماریس کنده 86 ساله که در گوادلوپ به دنیا آمده و به زبان فرانسوی می نویسد، مسن ترین نویسنده ای است که تا به حال در فهرست نهایی این جایزه قرار گرفته و گفته است که انجیل به روایت دنیای جدید ترجمه ریچارد فیلکاکس- همسر و مترجمش- آخرین رمان او خواهد بود. اگر چنین باشد، او با انرژی و ...
یزدان دوست: روابط عمومی، با خلق ایده های نو به توسعه بازار بیمه ملت کمک کند
اقتصاد24- علیرضا یزدان دوست مدیر عامل و داوود قاسم پور دیزجی رییس هیات مدیره این شرکت، به مناسبت 27 اردیبهشت ماه، روز ملی ارتباطات و روابط عمومی، با حضور در مدیریت روابط عمومی شرکت، با کارکنان این واحد دیدار و گفتگو کردند. علیرضا یزدان دوست، مدیرعامل بیمه ملت در این دیدار ضمن تبریک فرارسیدن روز ملی ارتباطات و روابط عمومی، گفت: این روز، بهانه ای برای قدردانی از تلاش های همکاران روابط ...
شعری برای قهرمان
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، کتاب شعر قهرمان درباره سردار شهید حاج قاسم سلیمانی است. سهیلا ابراهیم زاده شاعر کودک در این کتاب با زبان شعر، کودکان را با شخصیت این قهرمان ملی و بین المللی آشنا می کند. این کتاب با تصویرگری های سارا دستمالچیان برای گروه سنی ب و ج (بالاتر از 7 سال) به چاپ رسیده است. در بخشی از متن کتاب می خوانیم : آغوش مهربانش دنیای کودکان بود ...
کتابخانه های عمومی، دانشگاه عامه مردم هستند
برای گسترش تعاملات منطقه ای و بین المللی بوده که این نهاد مصمم به گسترش آن است. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی کتابخانه های عمومی آذربایجان شرقی، وی در پایان خاطر نشان کرد: آنچه در حوزه منابع اطلاعاتی در کتابخانه های عمومی به آن پایبند هستیم، اهتمام ویژه در نگهداری از کتاب ها و نسخه های خطی متعلق به فرهنگ ها، ادیان و زبان های دیگر است که نمونه بارز آن نسخه خطی انجیل رسولان است که در کتابخانه عمومی مرکزی تبریز مطابق با استانداردهای جهانی و مرمت دائمی نگهداری می شود. انتهای پیام ...
راه و رسم حاج قاسم در رونمایی از بی گمان
شاید اینگونه شعر ها پختگی زبان استاد را نداشته باشد، اما حلاوتی دارد و از آینده ای درخشان خبر می دهد. در ادامه این نشست یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اظهار داشت: انتشار کتاب بی گمان را به سرکار خانم افشاریان تبریک می گویم و امیدوارم پله های ترقی را یکی پس از دیگری پشت سر بگذارند و نامشان به عنوان یکی از ...
خاک های نرم کوشک همچنان مورد استقبال / شهید سلیمانی پررنگ شد
مرکز حفظ آثار سپاه ولی عصر (عج)) شوخی به رنگ جبهه ، بغداد بهشت ، مدرسه درس آموز حاج قاسم ، فاتحان نبل و الزهرا ، فاتحان شلمچه و آموزش خاطر نویسی دفاع مقدس آثار پرفروش انتشارات راه ماندگار در نمایشگاه کتاب بود. سازمان عقیدتی سیاسی آجا پرواز تا بی نهایت ، همیشه فرمانده ، کلاه سبزها ، 6410 و به رنگ دماوند این سازمان در سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بود. سیمرغ ...
ناگفته هایی از بازسازی حرم اهل بیت توسط حاج قاسم سلیمانی
شده و مربوط به تاریخ شفاهی ستاد بازسازی عتبات بود و قرار بود کتاب مستقلی باشد. بعد از شهادت حاج قاسم قرار شد نقش ایشان در بازسازی حرم ها روایت شود. مصاحبه هایی انجام شد که ناظر به شخصیت حاج قاسم و نقش ایشان در شکل گیری ستاد بازسازی عتبات عالیات بود و پیش از آن به زبان نیامده بود. نویسنده کتاب معمار حرم یادآور شد: من می توانستم این کتاب را با روایت اول شخص و سوم شخص بنویسم، اما با توجه به ...
مقام اسماعیل روایتی از رزمنده مازندرانی که ناجی شهر حلب شد
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: مراسم رونمایی کتاب مقام اسماعیل زندگی نامه داستانی شهید اسماعیل حیدری، شهید محور مقاومت، با حضور خانواده و جمعی از سرداران محور مقاومت و اهالی قلم در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب برگزار شد. جواد کامور بخشایش، نماینده انجمن پیشکسوتان سپاس درخصوص فعالیت های این انجمن گفت: انجمن پیشکسوتان سپاس به عنوان مجموعه ای مردم نهاد با چند هدف ایجاد شده است و با ...
فرماندهی اعجاب انگیز ژنرال سلیمانی مایه پیروزی می شد/ او معلم اخلاق و معنویت بود
... جایزه بزرگ 5 میلیاردی ایثار برای هنرمند برگزیده غصون الماضی عنوان کرد: وقتی در حال ساخت فیلم شهید قاسم سلیمانی بودم با شخصیت هایی که از نزدیک در کنار ایشان بودند، مصاحبه انجام می دادم و مسائل اعجاب انگیز را شنیدم که عنوان می کردند این شخصیت صفت های الهی و بزرگان تاریخ را به همراه داشته است. نکته مهمی که در سوریه آموختم این بود که ژنرال قاسم سلیمانی، تنها یک فرمانده بزرگ تاکت ...
ایران و ونزوئلا توافق کردند/ از طریق کتاب باید حصارها برداشته شود
ونزوئلا و نویسنده کتاب آوریل درون کودتا با بیان اینکه برای ایجاد درک خوب میان دو طرف نیاز به ترجمه وجود دارد، گفت: اما آنچه به ترجمه نیاز ندارد، کرامت و عزت است که هم مردم ایران و هم مردم ونزوئلا از آن برخوردارند. وی با اشاره به ترجمه های مختلف از کتاب آوریل درون کودتا گفت: این کتاب پیش از این به فارسی ترجمه نشده بود و به خاطر این ترجمه و رونمایی از همه مردم ایران سپاسگزارم. برای من به عنوان ...
کتاب اسلام و محیط زیست به زبان ایتالیایی منتشر شد
به گزارش ایران اکونومیست، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا در راستای فعالیت های انتشاراتی خود، برگردان ایتالیایی کتاب اسلام و محیط زیست اثر حضرت آیت الله جوادی آملی را با همکاری مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و در قالب طرح ترجمه از فارسی به سایر زبان ها (TOP) و تفاهم نامه امضا شده بین نشر عرفان و مرکز ترجمه، به چاپ رساند. ...
مأموریت های سازمان دیانت ترکیه؛ از توزیع نذورات تا اهدای قرآن به آفریقا + فیلم
...: سازمان دیانت ترکیه علاوه بر چاپ قرآن کریم نسبت به ترجمه و توزیع این ترجمه ها برای گروه هایی که قادر به فهم متن اصلی قرآن کریم نیستند، نیز اقدام کرده است. هدف نهایی، ترجمه به 70 زبان است تا کنون توانسته ایم قرآن کریم را به 27 زبان ترجمه کنیم. مسئول غرفه سازمان دیانت ترکیه با اشاره به اینکه ترکیه از قدیم یکی از مراکز کتابت و هنر خوش نویسی قرآنی بوده است، در پاسخ به این پرسش که آیا این ...
مردم از نمایشگاه چه کتاب هایی خریدند؟
جه مخاطبان قرار گیرد. کتاب حاج قاسمی که من می شناسم ، نوشته سعید علامیان، نیز از دیگر آثار پرمخاطب نمایشگاه در بخش ادبیات مقاومت است. این اثر، روایتی است از 40 سال همراهی با شهید سردار قاسم سلیمانی که با خاطرات حجت الاسلام و المسلمین علی شیرازی تدوین شده است. از دیگر کتاب های پرمخاطب انتشارات خط مقدم در این زمینه می توان به سرباز، حاج قاسم ؛ زندگی نامه مستند سردار سپهبد شهید حاج قاسم س ...
جمهوری اسلامی زبان فارسی را زبان متشرک علمای تشییع قرار داد
آن زبان فارسی است. حجتی، مدیر مرکز ترجمه معارف و علوم اسلامی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نیز به موسسه دوستی ایران ونزوئلا اشاره کرد و در پایان گفت: یکی از وظایف این مؤسسه شناسایی کتب فاخر و قابل ترجه است، کتابی مثل میراث فراگیر که به زبان فارسی به دیگر کشور ها می پردازد قابلیت ترجمه داشت. ما آمادگی داریم که کتاب های راهگشا را عرضه و توسط ناشران خارجی ترجمه کنیم. طبعاً صحبت درباره ...
دوستان در روزهای سخت، بهتر همدیگر را می شناسند
ام و ابتکارعمل های بسیار بیشتری هم هست که می تواند به تعمیق روابط فرهنگی میان دو ملت کمک کند. مثلاً تبادل هایی که می توان در حوزه نشر داشت و با در نظر گرفتن حق مؤلف شرایطی ایجاد کرد تا کتاب هایشان را به زبان اسپانیایی ترجمه کنند و همین طور نویسندگان ونزوئلایی بتوانند کتاب هایشان را در ایران به فارسی منتشر کنند. اما چیزی که من شخصاً به آن علاقه مندم، یک محصول سینمایی است که با همکاری هر ...
پیام مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمان به مناسبت روز دختر
نتیجه ای جز پشیمانی به دنبال ندارد. دختران حاج قاسم با پیروی از سردار شهیدشان قاسم گونه با ولایت مانده و می مانند و ثابت می کنند با روحیه لطیف و هنرمندانه خود توانایی شکست سرسخت ترین دشمنان را نیز دارند. اینجانب ضمن تبریک ولادت حضرت معصومه(س) و فرارسیدن روز دختر، از خداوند سربلندی، عزت و موفقیت تمام دختران سرزمینم را خواستارم." محسن روحی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمان ...