گزیده اشعار مسکین قیلیچ همراه با ترجمه فارسی منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
آیین یادبود شاعر ملی و ترانه سرای شیرازی دکتر بیژن سمندر
تالیفات زنده یاد دکتر بیژن سمندر پرندوش یا سیاه مشقهای شاعرانه (مجموعه شعر)، شعر شیراز (مجموعه شعر و تفسیر به لهجه شیرازی) ، شعر شهر(مجموعه شعر به لهجه شیرازی)، میکس شعر (اشعار فارسی و انگلیسی چاپ آمریکا)، سمندر (مجموعه شعر شیرازی چاپ آمریکا)، شعرکهای ژاپنی (ترجمه پیرامون تاریخ و ادبیات ژاپن)، ترانک (مجموعه 110 ترانه محلی)، کتاب "کوچ شاعر شعر شهر" که مجموعه ای از زندگینامه،خاطرات، تصاویر ...
دیدار شاعر پیشکسوت مراد توکلی زانیانی
شاعران بهترین روش برای جهادتبیین است. در ادامه شاعر آیینی استان به شعر خوانی با موضوعات دفاع مقدس و درمدح مدح ائمه معصومین علیهم السلام پرداخت. شایان ذکراست: از این هنرمند تعداد 5 کتاب به رشته تحریر در آمده است. آقای مولایی مسئول مرکز حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس سپاه استان در خصوص چاپ مجموعه اشعار این شاعر با موضوع ایثار و شهادت قول مساعد داد . ...
وجود بیش از 40 شعبه از فروشگاه های زنجیره ای پاتوق کتاب در کشور
, اوایل، نشر معارف فقط کتاب های درسی و عمومی دانشگاه ها و برخی کتاب های محدود را چاپ و منتشر می کرد تا اینکه سال 1379 نشر معارف تصمیم به فعالیت گسترده تر می گیرد. وی افزود: از دستاوردهای این نشر می توان به این مسئله اشاره کرد که نشر معارف از سال 1386، مجموعه پاتوق کتاب را ابتدا به عنوان یک واحد توزیع اختصاصی و سپس به عنوان مجموعه مستقل فروشگاه های زنجیره ای پاتوق کتاب راه اندازی کرد که هم ...
آیین نقد و رونمایی از کتاب مردی برای تمام فصل ها در کتابخانه شهید بهشتی تربت حیدریه برگزار شد
تربت حیدریه گفت: با توجه به ظرفیت این شهرستان از حیث بهره مندی از نویسندگان و شاعران موفق، این وظیفه ما است تا به عنوان نهادی فرهنگی تمام تلاش خود را برای معرفی و حمایت از این ادیبان به کار گیریم. وی با اشاره به اصل ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی تاکید کرد: مسئله صرف خرید کتاب و حمایت از نویسنده نیست؛ بلکه می بایست به ترویج و نشر محتوای کتاب نیز به عنوان هدف اصلی چاپ یک اثر توجه داشت. ...
بررسی شیوه های مدیریت پسماند های بهداشتی در بیمارستان ها
به گزارش خبرنگار خبرگزاری علم و فناوری آنا، محسن سیفی داوری عضو نخبه باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل، کتاب بررسی شیوه های مدیریت پسماند های بهداشتی در بیمارستان ها را به چاپ رساند. بررسی شیوه های مدیریت پسماند های بهداشتی در بیمارستان ها توسط محسن سیفی داوری و حامد جهانی با ویراستار علمی حسین سیفی داوری و ویراستار ادبی حسن حسین زاده، عضو هیئت علمی دانشگاه ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (19 دی)
. زمان خوبی برای مسافرت است. ملاقات مهمی در پیش دارید. زندگی نامه حافظ حافظ، شاعر فارسی زبان قرن هشتم هجری بوده که در سال 727 هجری قمری در شهر شیراز متولد شد. پدر او بهاءالدین محمد نام داشت که در دوران کودکی حافظ، از دنیا رفت. حافظ در دوران نوجوانی شاگرد نانوا بود و به همراه مادرش زندگی سختی را سپری می کرد. گفته می شود او در اوقات فراغت خود به مکتب خانه ای که نزدیک نانوایی بود می ...
شاگرد جدید، مثل هیچکس
، دبی و ارمنستان، کتاب ترنج 1 شامل پانزده قطعه برای تار و سه تار همراه با لوح صوتی از جمله فعالیت های موسیقیایی وی است.ساسان بازگیر از سال 1378 گروه موسیقی باربد را پایه ریزی کرده و همچنان به اجرای کنسرت در داخل و خارج از کشور می پردازد.از دیگر فعالیت های ایشان تدریس موسیقی ایرانی از سال 1380 تا کنون در اداره ارشاد شهرستان خرم آباد، حوزه هنری استان لرستان و آموزشگاه های موسیقی در شهرهای مختلف کشور ...
آیت الله کعبی: معرفی محصولات و دستاوردهای علمی حوزه نیازمند شبکه سازی است
با ایجاد نشر معارف محقق شد, اوایل، نشر معارف فقط کتاب های درسی و عمومی دانشگاه ها و برخی کتاب های محدود را چاپ و منتشر می کرد تا اینکه سال 1379 نشر معارف تصمیم به فعالیت گسترده تر می گیرد. وی افزود: از دستاوردهای این نشر می توان به این مسئله اشاره کرد که نشر معارف از سال 1386، مجموعه پاتوق کتاب را ابتدا به عنوان یک واحد توزیع اختصاصی و سپس به عنوان مجموعه مستقل فروشگاه های زنجیره ای ...
زبان فارسی اولین زبانی است که قرآن را ترجمه کرده است
مطالب تفصیلی خودداری کنم و به حداقل اکتفا کنم. رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با بیان اینکه این ترجمه به مدت 9 سال طول کشیده است، گفت: چاپ اول این ترجمه سال 1389 توسط انتشارات به نشر چاپ شد و نزدیک به 10 چاپ شده و تاکنون چند بار این ترجمه را ویرایش کرده ام. معتقدم مترجم قرآن به فارسی باید شعر شناس باشد و از جنس زیبایی های شعری سردرآورد تا از لطافت شعری در ترجمه استفاده کند. انتهای پیام/ 121 ...
نشست سه ساعته هنرمندان و استاندار گلستان با چاشنی مطالبه گری
وولان را می طلبد. محمدرضا زاهدی، رییس اتحادیه چاپخانه داران استان هم از مشکلات این حوزه گفت و اظهار کرد: به روزرسانی نشدن ماشین آلات به دلیل ارز بری، نبود نقدینگی، مشکلات بیمه ای، عدم صادرات محصولات چاپی به دلیل فرسودگی ناوگان چاپ را از جمله مهم ترین مشکلات ما در این بخش است. وی خواستار ایجاد شهرک صنعتی و صنفی چاپ برای استقرار واحدهای بزرگ و کوچک چاپی در استان گلستان شد و ا ...
محفل شعر مقاومت با حضور شاعران کرمانشاهی برگزار شد
به گزارش اقتصادآینده نیوز محفل شعر مقاومت به مناسبت گرامیداشت سالروز شهادت سردار شهید حاج قاسم سلیمانی به همراه بزرگداشت مقام زن با حضور افشین آزادی رئیس سازمان بسیج هنرمندان استان کرمانشاه، رضا کریمی معاون اداره کل کتابخانه های عمومی استان کرمانشاه و هنرمندان، شاعران و فرهیختگان کرمانشاهی با مشارکت سازمان بسیج هنرمندان اداره کل کتابخانه های عمومی استان کرمانشاه، بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های ...
هدهد سفید به ایستگاه هفدهم رسید
، عضو شانزده ساله کتابخانه شهید بهشتی شهرستان فسا و کتابی برای فرشته نوشته بهاره بهنام نیا ، چاپ شده است. در بخش خاطره نگاری هفدهمین کتاب هدهد سفید، روایتِ استقامت مرضیه حدیدچی در زندان ساواک منتشر شده است. در ادامه در بخش تبیین با مطلب چرا از فلسطین حمایت می کنیم؟ موضوع استقامت دنبال شده است. در بخش سروده ها نیز شعرهایی با موضوع کتاب با عناوین ستاره های ماندگار ، راز تازه ، پرواز با ...
فراخوان مسابقه بین المللی عاشقانه های بی مرز
به طور مستقل چاپ شده آرزوهای واپسین (سال 69، انتشارات همراه) بوده است. وی کارشناس ادبی مطبوعات و صدا و سیما، مدیر واحد ادبی موسسه نشر آثار امام و مدرس و معاون اجرایی برخی از فرهنگسراهای تهران می باشد، همچنین همکاریهایی نیز با حوزه هنری داشته است. از میان آثار او کتابهای سالهای تاکنون و بررسی شعر پایداری ایران و جهان تاکنون دو دوره برگزیده کتاب سال دفاع مقدس شده است. از ...
انعقاد تفاهم نامه همکاری مشترک میان پژوهشکده بیمه و مرکز نشر دانشگاهی
تألیف و تدوین کتب درسی و کمک درسی در رشته های مورد نیاز و مرتبط، برگزاری دوره های آموزشی تخصصی، تحقق اولویت های پنجگانه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، هدایت و حمایت از پایان نامه ها و رساله های تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری، ترویج و نهادینه سازی سیاست های صحیح چاپ و نشر منابع اطلاعات علمی، پایش اصالت و کیفیت آثار علمی، برگزاری نمایشگاه ها و فروشگاه های مشترک جهت ارائه تولیدات و دستاوردهای علمی ...
وزیر فرهنگ در آئین گشایش کتابخانه هدهد سفید در زنجان: راه اندازی کتابخانه های سیار در مناطق محروم در ...
همه نوع مخاطب را در خود دارد. استاد دانشگاه تهران با بیان اینکه سیاست دولت گسترش کتابخانه ها است و در مناطق محروم نیز کتابخانه های سیار در دستور کار است که به زودی به مناطق محروم تقدیم خواهیم کرد، تصریح کرد: در شهرهای بزرگ به دنبال ایجاد کتابخانه مرکزی هستیم، در بخشی از استان ها افتتاح و در بخشی دیگر در آستانه افتتاح هستیم. اسماعیلی ادامه داد: در سفر دوم اصرار این بود که ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (18 دی)
...، عشق مقدس و واقعی را در حافظ جستجو می کنند. پسر این شاعر بزرگ نیز در دوران جوانی در راه سفر نیمه کاره به هند همراه پدرش از دنیا رفت. در تقویم رسمی ایران، 20 مهر روز بزرگداشت حافظ است و هر ساله در این روز مراسم بزرگداشت حافظ با حضور پژوهشگرانی در سراسر دنیا روی آرامگاهش در شهر شیراز برگزار می شود. آثار حافظ دیوان حافظ شامل 500 غزل، 42 رباعی و چند قصیده است که ...
آشنایی مردم با قرآن، اولین قدم برای معرفی اسلام است
به گزارش خبرنگار ایکنا، آیین رونمایی از نرم افزار قرآنی همراه با ترجمه قرآن کریم توسط غلامعلی حدادعادل، امروز یکشنبه هفدهم دی ماه با حضور غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، حجت الاسلام محمد حسین بهرامی، رئیس مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی و محسن چینی فروشان در سرای کتابخانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در ...
کتاب خدمات اکوسیستمی و اکوهیدرولوژی حوضه رودخانه وارد بازار نشر شد
چهارمحال و بختیاری که به صورت تخصصی در حوزه نشر دانشگاهی فعالیت می کند، تلاش می کند در کوتاه ترین زمان ممکن آثار دانشگاهیان و اساتید (اعم از تالیف و ترجمه و پایان نامه های شاخص دانشجویی) را به چاپ برساند و اساتید دانشگاهی و صاحب نظران و مولفان می توانند برای اخذ مشاوره در خصوص مراحل تالیف کتاب و چاپ آثار خود به دفتر انتشارات جهاد دانشگاهی استان واقع در دانشگاه شهرکرد- جنب دانشکده منابع طبیعی ...
امیدواریم روزی در کشور علاوه بر قرائت قرآن به ترجمه هم اهمیت داده شود
در دستور کار داشته باشم و در صدد انتقال مفاهیم باشم و در زبان فارسی گرته برداری نادرست نداشته باشم. در مدت 9 سال این ترجمه را نوشته ام و به بزرگان نشان داده ام. بعد از1389 اولین ترجمه در انتشارات به نشر آستان قدس رضوی منتشر شد و نزدیک 10 بار چاپ شده و دوسه بار ترجمه را ویرایش کرده ام و پس از آن توفیق داشتم این ترجمه را خودم قرائت کنم. وی افزود: در ترجمه باید شاعر باشیم تا مفاهیم را بهتر ...
ناگفته های از شعر و زندگی شرف الدین علی بافقی بر اساس نسخه ای نویافته (1)
متعلق به شاعر و دلیل دیگری بر اصالت نسخه است. در برگ های میانی (برگ 20ر) هم یک مهر موجود است که در آن نام میرعلی دیده می شود. نسخه دارای جلد ضربی ساده، با نقش ترنج و در قطع وزیری کوچک است. در پاره ای از موارد اشعار را عبارات وله نور مرقده و یا و له رحمه الله که به رنگ قرمز نگاشته شده جدا کرده است. همچنین رباعیات با عبارت وله به رنگ قرمز جدا شده اند. به طور کل نسخه کم ...
شرق شناسی؛ ابزار استعمار!؟
بیشتر به خواندن کتاب ترغیب کرد، این بود که هم با نویسنده کتاب و هم با مترجم آن نوعی خاطره داشتم؛ از یک سو، حدود 23 سال قبل، مقاله ای از رابرت اروین با عنوان توین بی و ابن خلدون ترجمه و منتشر کرده بودم (فصلنامه نقد و نظر؛ تابستان و پاییز 1379 ) و از سوی دیگر، دقیقا 40 سال پیش با مترجم کتاب محمد دهقانی در دهه 1360 در دانشکده ادبیات دانشگاه شهید چمران اهواز در تحصیلات دوره کارشناسی هم دانشکده بودم ...
سید نمی تواند با اجداد خود ارتباطش را قطع کند/بعد از خواندن دیوان حافظ به زبان و شعر فارسی علاقه مند شدم
هایی را چاپ کردیم و به عنوان مترجم تاکنون 34 کتاب از طرف من چاپ شده که این کتاب ها از ترجمه تا تالیف هستند. وی به آثار خود برای شرکت در نخستین سوگواره شعر در استان کهگیلویه بویراحمد اشاره کرد و ادامه داد: آثار مختلفی برای این سوگواره ارسال کردم ولی نمی دانم کدام یک از این آثار رتبه کسب کرده است. چطور شد که به سمت شعر به ویژه در زمینه اهل بیت علیهم السلام روی آوردید؟ ...
رونمایی از 10 عنوان کتاب در مورد شهدا در کنگره 24 هزار شهید پایتخت
سلامت بود. علاوه بر این 15 کتاب کودک نیز در حوزه شهدای دانش آموز، شهدای مدافع حرم و شهدای دفاع مقدس و زنان در جنگ تا روز برگزاری کنگره به چاپ خواهد رسید. در راستای اهداف کمیته نشر، کنگره کتاب فرماندهان پیروز را که در قالب کتاب دیجیتال تصویری، واقعیت افزوده همراه با انیمیشن و اپلیکیشن اندرویدی است، روانه بازار نشر کرد. همچنین دو اثر دیگر از این مجموعه با موضوعات فرماندهان ارشد لشکر 27 و مدافعان حرم ...
لزوم حمایت از نویسندگان / وطن خوانده به زودی روانه بازار می شود
...: این نمایشنامه در جشنواره تئاتر استان زنجان موفق به کسب جایزه برتر متن و در نهایت به عنوان تئاتر برگزیده استان زنجان انتخاب شود. وطن خواه اضافه کرد: پس از نگارش متن های نمایشنامه متوجه شدم استعداد خاصی در نگارش شعر دارم و از سال 95 شروع به یاد گرفتن اصول شعر کردم و اشعار خود را در قالب غزل به نگارش درآوردم. شاعر جوان بیجاری گفت: سخت ترین لحظه نوشتن در زمینه شعر زمانی است ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (17 دی)
عارفان و عاشقان، عشق مقدس و واقعی را در حافظ جستجو می کنند. پسر این شاعر بزرگ نیز در دوران جوانی در راه سفر نیمه کاره به هند همراه پدرش از دنیا رفت. در تقویم رسمی ایران، 20 مهر روز بزرگداشت حافظ است و هر ساله در این روز مراسم بزرگداشت حافظ با حضور پژوهشگرانی در سراسر دنیا روی آرامگاهش در شهر شیراز برگزار می شود. آثار حافظ دیوان حافظ شامل 500 غزل، 42 رباعی و چند ...
گلستان 120، شانزدهم دی 1402
مربوط به مجموع اقامت در واحد های اقامتی رسمی مانند هتل، هتل آپارتمان، مهمان پذیر، اقامتگاه های بوم گردی و مجتمع های گردشگری است. ////////////// دبیر فعالیت های جهادی دانشگاه علوم پزشکی گلستان گفت: شماری از دندانپزشکان برای بهبودسلامت دندان ، در محله الغدیر گرگان، بیماران را معاینه و معالجه کردند. معصومه محمد رحیمی افزود: در این اردوی دو روزه 15 دندانپزشک، 2 عضو هیات علمی، 5 دانشجو و 15 دستیار دندانپزشکی حضور داشتند. دانلود فیلم اصلی ...
جامعه شناسی اقتصادی؛ مجموعه مقالات ریچارد سوئدبرگ منتشر شد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب جامعه شناسی اقتصادی؛ مجموعه مقالات ریچارد سوئدبرگ دومین اثر از مجموعه مطالعات جانب غربی است که همراه با مقدمه درخوری از نویسنده در پاییز 1402 از انتشارات بزنگاه به چاپ رسیده است. این کتاب در 271 صفحه و به بهای 240 هزار تومان، مقالاتی را در حوزه مطالعات جامعه شناسی اقتصادی از یکی از صاحب نظرترین اندیشمندان در این حیطه؛ ریچارد سوئدبرگ دربر دارد. نظر به ا ...
کارگاه های آموزشی هوش مصنوعی را برای دانشجویان برگزار می کنیم
احصای ارتباطات موجود و بخش های مختلف جامعه و نیازسنجی های انجام شده، چند طرح برون دانشگاهی را با همکاری پارک علم و فناوری استان، شرکت توزیع برق، مرکز رشد شرکت های صنعتی و چند شرکت دانش بنیان در حوزه ی مواد غذایی، کشاورزی و علوم زیستی اجرا کرده است. وی ادامه داد: با مشارکت دانشگاه آزاد اسلامی واحد ارومیه، طرح دستیار آموزشی و توسعه و پشتیبانی سامانه جامع باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، در ...
چرا سرگذشت اروپا برای ما مهم است؟
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب سرگذشت اروپا با عنوان فرعی روایتی تازه از رویدادهای هزارۀ دوم میلادی در اروپا برگرفته از کتاب اسلام و سکولاریسم تألیف دکتر محمدحسن زورق و تلخیص و گردآوری ابراهیم عسکری زاده از سوی دفتر نشر فرهنگ اسلامی چاپ و راهی بازار نشر شد. این کتاب با نگاهی نو، به جریان شناسی هزاره دوم اروپا می پردازد. جریانی رازآلود که با فتح شبه جزیره ایبری توسط مسلمانان ...